=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- From: fwish.bbs@bbs.net.tsinghua.edu.cn To: hong_liang@163.net Subject: ¡¶ÓëÀ­Âê»áºÏ¡·(1-8) voodoo (ת¼Ä) -------------------------------------------------------------------------------- ·¢ÐÅÈË: xky (×߸ö²»Í£), ÐÅÇø: SFworld ±ê Ìâ: ÓëÀ­Âê»áºÏ<1> ·¢ÐÅÕ¾: BBS ˮľÇ廪վ (Wed Apr 22 13:26:54 1998) WWW-POST ÓëÀ­Âê»áºÏ<1> ×÷Õß °¢Éª¡¤C¡¤¿ËÀ­¿Ë(A. C. Clarke) ÒëÕß ÕÅ»Ô Ò» Ì«¿ÕÎÀÊ¿¼Æ»® 2077Äê9ÔÂllÈÕ£¬ÄÇÊÇÒ»¸öÌرðÃÀÀöµÄÏÄÈÕ£®Ô糿£¬¸ñÁÖÍþÖÎʱ¼äÉÏ Îç9µã46·Ö£¬Å·Ö޴󲿷־ÓÃñ¶¼¿´µ½Ò»¸ö¹â²Ê¶áÄ¿µÄ»ðÇò³öÏÖÔÚ¶«·½Ìì ¿Õ£¬¹ýÁ˼¸ÃëÖÓ£¬ËüµÄÁÁ¶È¾Í³¬¹ýÁËÌ«Ñô¡£µ±ËüÔÚÌì¿ÕÖÐÒƶ¯Ê±¡ª¡ª¿ªÊ¼µÄ ʱºòÊǼž²ÎÞÉùµÄ¡ª¡ªºó±ßÁôÏÂÁËÒ»¸ù²»¶Ï·­ÌÚ×ŵÄÑ̳¾Öù¡£ Õâ¸ö»ðÇòÔڰµØÀûÉÏ¿Õ¿ªÊ¼·Ö±ÀÀëÎö£¬Ôì³ÉһϵÁм«ÎªÃÍÁҵĿÕÆøÕ𠶯£¬Òò¶øʹ100¶àÍòÈËÓÀԶʧȥÁËÌýÁ¦¡£ 1000¶ÖÖصÄÎñÔ±ºÍʯ¿é£¬ÒÔÿÃë50¹«ÀïµÄËÙ¶ÈÏòÒâ´óÀû±±²¿Æ½Ô­×² »÷¹ýÈ¥£¬Ë²Ï¢Ö®¼ä£¬Ëü¾ÍÉÕ»ÙÁËÈËÀàÊÀÊÀ´ú´úµÄÀͶ¯³É¹û¡£ÅÁ¶àÍߺÍάÂÞ´¿ ÕâÁ½¸ö³ÇÊдӵØÇòÉÏÏûʧÁË.Õⳡ´ÓÌì¶ø½µµÄÔÖÄÑ£¬Ê¹ÑǵÃÀïÑǺ£µÄº£Ë® ÒÔÕð¶úÓûÁûµÄÉùÒô³åÉϽµØ£¬ÍþÄá˹Ëù²Ð´æµÄ¹â»ÔÒż£¾ÍÕâÑùÓÀÔ¶ÔáÉíº£ µ×¡£ 60ÍòÈËÒò´Ë¶øɥʧ£¬×ܵÄËðʧ³¬¹ýÍòÒÚÃÀÔª£¬µ«Ëü¶ÔÒÕÊõ¡¢ÀúÊ·ºÍ¿Æѧ ¡ª¡ªÒ²¾ÍÊǶÔÓÚ½ñºóÕû¸öÈËÀࡪ¡ªÔì³ÉµÄËðʧȴÎÞ·¨ÓÃÊý×ÖÀ´¼ÆËã¡£ ÕâµÚÒ»´Î´ò»÷µÄÕ𾪹ýÈ¥Ö®ºó£¬ÈËÀàÒÔÇ°ËùδÓеľöÐĺÍÍŽᾫÉñÐÐ ¶¯ÆðÀ´ÁË¡£ÈËÃÇÃ÷°×£¬Ëä˵ÕâÖÖÔÖ»ö1000ÄêÖ®ÄÚδ±Ø»áÖØÑÝ£¬²»¹ý£¬Ò²¿É ÄܾÍÔÚÃ÷ÌìÓÖ·¢Éú£¬¶øºó¹ûÒ²½«»á¸ü¼ÓÑÏÖØ¡£ Ò»°ÙÄêÇ°µÄÈËÀàÊÀ½ç±ÈÏÖÔÚÇîÀ§µÃ¶à£¬×ÊÔ´Ò²ÉٵÿÉÁ¯¡£ÄÇʱÈËÀàΪÁË »¥Ïà²Ðɱ£¬Ôø²»Ï§¹¤±¾µØÏë·½Éè·¨Òª»Ùµô¶Ô·½·¢ÉäµÄÎäÆ÷¡£ÕâÖÖŬÁ¦´Óδ¼û Ч.²»¹ýÄÇʱËùÈ¡µÃµÄ¼¼Êõ³É¾ÍȴûÓôÅ×Æú£¬ÏÖÔÚ£¬ÈËÀà¿ÉÒÔÔÚ¹ãÀ«ÎÞÛó µÄÎę̀ÉÏ£¬ÎªÁËÒ»¸öԶΪ³ç¸ßµÄÄ¿µÄ¶øʹÓÃÕâÖÖ¼¼ÊõÁË¡£¾ö²»ÔÊÐí×ãÒÔ¸øµØ ÇòÔì³ÉÔÖº¦µÄ´óÔÉʯÔÙÍ»ÆƵØÇòµÄ·ÀÏß. Õâ¾ÍÊÇ"Ì«¿ÕÎÀÊ¿"¼Æ»®µÄÓÉÀ´.50ÄêÒÔºó,"Ì«¿ÕÎÀÊ¿"ÒÔÒ»ÖÖΪԭÀ´µÄÉè¼Æʦ ÃÇËùδÔøÁÏÏëµ½·½Ê½,Ö¤Ã÷ÁËËüȷʵÓдæÔڵıØÒª. ¶þ ·¢ÏÖ¡°À­Âꡱ µ½2130ÄêµÄʱºò£¬ÒÔ»ðÐÇΪ»ùµØµÄÀ×´ïƽ¾ùÿÌì»á·¢ÏÖ12¿ÅеÄС ÐÐÐÇ¡£¡°Ì«¿ÕÎÀÊ¿¡±µÄµç×Ó¼ÆËã»ú×Ô¶¯¼ÆËã³öËüÃǵĹìµÀ£¬²¢½«ÓйØ×ÊÁÏ´¢´æ µ½¼ÆËã»ú³è´óµÄ¼ÇÒäϵͳÖÐÈ¥¡£ ÔÚÕâЩСÐÐÐÇÖУ¬¡°Ì«¿ÕÎÀÊ¿"ËùÒªÁôÉñ×¢ÒâµÄÖ»ÊÇÉÙÊý¼¸¿ÅСÐÐÐÇ£¬Ëü ÃÇÄܷɵ½ÀëÌ«Ñô½Ï½üµÄµØ·½£¬¿ÉÄÜ»áΣ¼°µØÇòµÄ°²È«¡£ÔÚÌ«ÑôϵµÄÈ«²¿ÀúÊ· ÀÄÜÔÚÀëµØÇòÒ»°ÙÍò¹«ÀïµÄ¾àÀëÄÚÔËÐеÄСÐпÑÒøÉÙ£¬ÆäÊýÁ¿»¹²»µ½È«²¿ СÐÐÐÇÊýÁ¿µÄ¸É·ÖÖ®Ò»¡£ ×î³õ±àΪ31£¯439ºÅµÄСÐÐÐÇ»¹ÔÚľÐǹìµÀÒÔÔ¶µÄµØ·½ÔËÐÐʱ£¬¾Í±»·¢ ÏÖÁË¡£ÔÚÕâÑùÔ¶µÄ¾àÀ룬À×´ïһɨ¾ÍÄÜ·¢ÏÖ£¬Õâ¿ÉÊÇÇ°Ëùδ¼ûµÄÊ£¬ÓÉ´Ë¿É ¼û£¬ 31£¯439ºÅÒ»¶¨ÊÇ¿ÅÌرð´óµÄСÐÐÐÇ¡£µç×Ó¼ÆËã»ú´ÓÆä»Ø²¨Ç¿¶ÈÍÆËã³ö ËüµÄÖ±¾¶ÖÁÉÙÓÐËĸö¹«ÀÕâÑùµÄÒ»¿Å¾ÞÐǹýÈ¥Ò»°Ù¶àÄêÀ´¾¹Î´Åû·¢ÏÖ£¬ÈË ÃǾ¹Èç´Ë´ÖÐÄ´óÒâµØºöÊÓÁËËüµÄ´æÔÚ£¬ÕæÊÇßÍß͹ÖÊ¡£ ÈËÃǼÆËãÁËËüµÄ¹ìµÀ£¬ÃÕÖÕÓÚ±»½Ò¿ª¡ª¡ª²»¹ýÓÖ²úÉúÁËÁíÒ»¸ö¸ü¼ÓÁî È˲»½âµÄÃÕ¡£ 31£¯439ºÅСÐÐÐǶÀÀ´¶ÀÍù£¬¹ÂÉíÔÚÐǺ£ÖÐÓε´£¬ËüÕýÔÚ¶ÔÌ«Ñô ϵ½øÐÐÒ»´Î¿ÕÇ°¾øºóµÄ·ÃÎÊ¡ª¡ªÒòΪËüÔËÐм«¿ì£¬Ì«ÑôµÄÒýÁ¦³¡ÓÀÔ¶ÎÞ·¨ ½«Ëü²¶»ñ¡£31£¯439ºÅÖÕÓÚ¿ªÊ¼Êܵ½ÈËÃǵÄ×¢Ò⣬Õâλ̫¿ÕÀË×ÓµÄÊý×Ö´úºÅ ºÜ¿ì±»È¡Ïû£¬¶øµÃµ½ÁËÒ»¸öÌá¸ßÉí¼ÛµÄÕýʽÃû³Æ¡£ÌìÎÄѧ¼Ò½èÓÃÓ¡¶È½ÌµÄÉñ Ãû¡£Òò´Ë£¬31£¯439Õýʽ±»ÃüÃûΪ¡°À­Âꡯ¡¯¡£ ÐÂÎŽçΪÕâλ̫¿Õ¿Ñ×ã×ãæÂÒÁ˺ü¸Ìì¡£´ÓÍûÔ¶¾µÀï¿´È¥£¬¡°À­ÂꡱÈÔ²» ¹ýÊÇÒ»¿ÅÄ£ºý²»ÇåµÄ¸öÎåµÈÐÇ--Ëü»¹Ì«Ð¡£¬ÈËÃÇ¿´²»µ½ËüµÄÔ²Ãæ¡£ÔÚ½ñºó ¼¸ÄêÀҲÐíÄÜÈÃij¸ö×÷Õý³£ÒµÎñ·ÉÐеÄÌ«¿Õ·É´¬·É½üËü£¬ÅÄÉãһЩÇåÎúµÄ ͼÏóÕÕƬ¡£µ£Õâ¸öÆæ¹ÖµÄÌìÌåÒÔÿСʱʮÍò¹«ÀïÒÔÉϵÄËÙ¶ÈÔÚȺÐÇÖ®¼ä³Û ³Ò£¬ÒªÓëËü½øÐÐʵÌå½Ó´¥£¬·É´¬ÒªºÄ·Ñ´óÁ¿È¼ÁÏ£¬Õâ¸ö´ú¼ÛÌ«´óÁË£¬ÊµÔÚ²» ÉÏËã¡£ ²»¹ý£¬ÌìÎÄѧ¼ÒµÄÐË·ÜÐÄÇéÈ´ÓëÈÕ¾ãÔö¡£Õâ¿ÅеÄСÐÐÐǸøËûÃÇ´øÀ´ÁË Ô½À´Ô½¶àµÄ²»½âÖ®ÃÕ¡£ Ê×ÐÐÊÇСÐÐÎݵĹâ¶ÈÇúÏßÎÊÌ⣬¡°À­Âê"ûÓйâ¶È±ä»¯£¬½âÊÍÊÇҪôËü¸ù ±¾¾Í²»×Ôת£¬ÒªÃ´ËüÍêÈ«¶Ô³Æ£¬ÕâÁ½ÖÖ½âÊÍ¿´À´¶¼²»´ó¿ÉÄܳÉÁ¢¡£ ÍþÁ®.˹µ«¶Ù²©Ê¿Ê¹ÓüÜÉèÔÚÔÂÁÁ±³ÃæµÄ¡¢Ö±¾¶Îª¶þ°ÙÃ׵ķ´ÉäÍûÔ¶ ¾µ£¬½øÐÐÁË×ã×ãÊ®Îå·ÖÖӵĹ۲죬µÚ¶þÌìÓõç×Ó¼ÆËã»ú¶Ô¹Û²é½á¹û½øÐд¦ Àí£¬µ±ÕâЩ½á¹û×îÖÕÔÚÓ«¹âÆÁÉÏÏÔʾ³öÀ´µÄʱºòÒ»Ëû×îÖÕ²ÅÃ÷°×¹ýÀ´£¬ÕâЩ Êý×Ö¾¿¾¹Òâζ×Åʲô¡£ Ô­À´£¬¡°À­Âê"±¾Éí·´ÎƵÄÌ«Ñô¹âÇ¿¶È²»ÊǾø¶ÔÎȶ¨¶øÎޱ仯µÄ£¬ËûÓÐ Ò»µã¼«Æä΢СµÄ±ä»¯£¬ÉÔ²»×¢Òâ¾Í»á±»ºöÂÔµô£¬ÏóÆäËüËùÓÐСÐÐÐÇÒ»Ñù,"À­ ÂꡱȷȷʵʵÔÚ×Ôת¡£µ«ÊÇ£¬Ò»¸öСÐÐÐǵÄÕý³£¡°°×Ì족һ°ãΪ¼¸¸öСʱ£¬¶ø ¡°À­Âꡱȴ½öΪËÄ·ÖÖÓ¡£ÔÚÕâССÐÇÌåµÄ¡°³àµÀ¡±ÉÏ£¬×ÔתËÙ¶ÈÿСʱ¾¹´ïÒ»¸É ¹«ÀïÒÔÉÏ¡£³ýÈ¥Á½¼«ÒÔÍ⣬ÏëÔÚÈκÎÆäËüµØµãµÇÉÏÕâ¿ÅÐÇÇò¶¼ÊÇÏ൱ΣÏÕ µÄ£¬ÒòΪÔÚ¡°³àµÀ¡±ÉϵÄÀëÐÄÁ¦´óµ½×ãÒÔÒÔ¼¸ºõÏ൱ÓÚµØÇòÖØÁ¦µÄÁ¦Á¿°ÑÈÎ ºÎ¸½×Ų»ÀεÄÎïÌå˦³öÈ¥¡£ÕâÑùµÄÒ»¸öÎïÌå½ìÈ»ÄÜÍêÕûµØ´æÔÚ£¬Ò»Ö±Ã»ÓÐ·Ö ±ÀÀëÎö£¬ÕâȷʵÊÇÁîÈ˾ªÆæµÄ¡£ Ò²ÐíÊÇÒ»¸öËÀ¼ÅÁ˵ÄÌ«Ñô£¬Ò»¸ö·è¿ñת¶¯µÄÖÐ×ÓÇò¡£ËüµÄ±ÈÖØ¿ÉÄÜ´ïÿ Á¢·½ÀåÃ×¼¸Ê®ÒÚ¶Ö¡£ Ò»Ïëµ½Õâµã£¬Ë¹Ì¹¶ÙÄÇ¿Ö²ÀµÄÄÔ×ÓÀï¾ÍÉÁ¹ýÁËÄÇλÐÇ¿Í´ÓȺÐǵ±ÖÐ·É À´£¬ÃÍײÔÚľÐÇÉÏ£¬ÓÖÂÓ¹ýµØÇò³¯Ì«Ñô±¼È¥¡£Ëü¸øµØÇò´øÀ´ÁËì«·ç¡¢º£Ð¥£¬Ê¹ Ðí¶à³ÇÊб»ÍôÑó´óº£ÍÌûµÄ±¯²Ò¾°Ïó¡£ ¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬Ë¹µ«¶ÙÈçÊÍÖظºµØËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£ÕâÈ«ÊÇÎÞ»ü̸֮£¬ËûÓ¦¸Ã Ϊ×Ô¼º¸Õ²ÅµÄºú˼ÂÒÏë¶ø¸Ðµ½ÐßÀ¢¡£ ¡°À­Âꡯ²»¿ÉÄÜÓɳ¬ÃÜÎïÖʹ¹³É¡£Ã»ÓÐÒ»¿Å¾ßÓл¸ÐÇÖÊÁ¿µÄËÀ¼ÅÌìÌåÄÜ ÍµÓäÃþÃþ×ê½øÌ«Ñôϵ¶ø²»ÅûÈËÃÇ·¢ÏÖ¡£ Èý´ ´ó¿Õ×ÉѯίԱ»á Ì«¿Õ×ÉѯίԱ»áÕâ´Î²»Í¬Ñ°³£µÄ»áÒ鿪µÃ¶ÌÔݶøÓÖ¼¤ÁÒ¡£´ó¿Õ×Éѯί Ô±»á¹æÈÎÖ÷ϯÊǵ¸ßÍûÖصÄÌìÌåÎïÀíѧ¼Ò°®Ã×ÀïÌØ˹¡¤°Â¼¼·ò¡¤´÷άɭ½Ì ÊÚ¡£Ëû¶ÔÈκÎСÓÚÐÇϵµÄÎïÌ嶼²»Ð¼Ò»¹Ë£¬ÔÚËûÒ»ÉúÉîѧÖÚÍûµÄÊÂÒµÖУ¬Îª ÁË֤ʵËûµÄij¸öµÃÒâµÄÁ¢ÂÛÔø¶à´Î·¢ÉäÁËÈËÔìÎÀÐÇ£¬µ«ÆðÂëÓÐÈý´ÎµÃµ½ÁË ÍêÈ«ÓëËûµÄÀíÂÛ±³µÀ¶ø³ÛµÄ½á¹û¡£¡¯ ¶þ£¬°ÚÔÚίԱ»áÃæÇ°µÄÎÊÌâÊÇÏÔ¶øÒ×¼ûµÄ¡£¡°À­Âê" ÊÇ£­¸ö²»Í¬Ñ°³£µÄÎïÌ壬 ¹ý¼¸¸öÔ¾ͻáÓÀÔ¶ÀëÈ¥.ÄܲÉÈ¡Ðж¯µÄʱ¼ä¼«ÎªÓÐÏÞ.»ú²»¿Éʧ,ʱ²»ÔÙÀ´. µ±È»,Óë"À­Âê¶Ô½Ó"ÊÇÎÞÍûµÄ,ÕâÁ½¸öÎïÌ彫ÒÔÿСʱ Ïà¶ÔËٶȻ¥ÏàÂÓ¹ý. ÈËÃÇÖ»Óм¸·ÖÖÓʱ¼ä¿ÉÒÔ¶ÔÀ­Âê½øÐÐ×Ðϸ¹Û²ì,¶øÕæÕý¿É×÷½ü¾àÀëÉãÓ°µÄ ʱ¼äÉõÖÁ»¹²»µ½Ò»ÃëÖÓ.µ«ÊÇ,Èç¹ûÄܵõ±µØÑ¡ÔñºÍʹÓà ºÏÊʵÄÒDZíÉ豸£¬Õâ¶ÌÔݵÄʱ¼äÒÀÈ»×ã¹»½â¾öÐí¶àÎÊÌâ. µ«´÷άɭ¿´²»³öÓÐʲô±ØÒªÔÙ»¨¸ü¶àµÄǮȥ¸É×·×ÙСÐÐÐÇÕâÖÖ²»ÉÏËã µÄÊÂÇé¡£ËûÕñÕñÓдǵط¢±íÁËһͨÒéÂÛ£¬ËµÃ÷×·×ÙСÐÐÐÇÊÇÏ൱ÓÞ´ÀµÄÊ Ç飬¶ø×î×îÒª½ôµÄÔòÊǾ¡¿ìÔÚÔÂÇòÉϽ¨Á¢Ò»¸öеĸ߷ֱæÂʵĸÉÉæÒÇ£¬Ëü¿ÉÒÔ Ò»ÀÍÓÀÒݵØ֤ʵ×î½üÖØÐÂÌá³öµÄ"´ó±¬Õ¨"ÓîÖæÆðԴ˵¡£ ´÷άɭ½ÌÊÚµÄÌáÒéÒÔһƱ֮²îÔâµ½·ñ¾ö¡£ Èý¸öÔÂÒÔºó£¬ÃüÃûΪ¡°ÈûËþ¡±µÄÌ«¿Õ̽²âÆ÷´Ó»ðÐǵÄÄÚÎÀÐÇ¡°»ðÎÀÒ»¡±ÉÏ ½øÈë¹ìµÀ¡£Óë´Ëͬʱ£¬Ò»×é×°ÓÐÉãÓ°»úµÄ·ÖÀë²ÕÓë"ÈûËþ"·ÖÀë²¢Ïò¡°À­Âꡱ·É È¥£¬ÕâÑ𣬾ͿɴӸ÷¸ö·½Ïò¶ÔËü½øÐÐÉãÓ°¡£ ¡°ÈûËþ"ÔÚ£­Íò¹«ÀïÒÔÍâÅÄÉãµ½µÄµÚÒ»ÅúͼÏó¶ÙʱʹȫÈËÀàµÄ»î¶¯¸ÂÈ» ¶øÖ¹¡£ÔÚÊ®ÒÚ×ÔµçÊÓÇеÄÓ«¹âÆÁÉϳöÏÖÁËÒ»¸öССµÄ¡¢ºÁÎÞÌØÉ«µÄÔ²ÖôÐÎÎï Ì壬ËüÿÃëÖÓ¶¼ÔÚÖð½¥±ä´ó£¬µ±ËüµÄ³ß´ç²¢´óµ½Ô­À´µÄÁ½±¶Ê±£¬ÔÙҲûÓÐÈË Ó²ËµËüÊÇÒ»¸öÌìÈ»ÎïÌåÁË¡£ ËüµÄÖ÷ÌåÊÇÒ»¸öÊ®·ÖÍêÃÀµÄ¼¸ºÎÔ²ÖùÌ壬ÆäÍêÃÀ³Ì¶ÈÎÞÒÔ¸´¼Ó£¬¼¸ºõ¿É ÒÔʹÈËÃÇÏàÐÅËüÊÇÔÚ³µ´²Éϳµ³öÀ´µÄ ¡°À­Âê"Ô½±äÔ½´ó£¬×îºóËüµÄÐÎÏóÕ¼¾ÝÁËÕû¸öÓ«¹âÆÁ¡£ËüµÄ±íÃæÊÇһƬËÀ Æø³Á³ÁµÄ»ÒÉ«£¬ÏóÔÂÇòÒ»ÑùºÁÎÞÌØÉ«£¬³ýÁËÒ»¸öµØ·½Í⣬ÕâΨһµÄ±ê¼Ç¾ÍÔÚ Ô²ÖùÌåµÄ°ëÑü´¦£¬ËüÊÇÒ»¸öÒ»¹«Àï¿íµÄñ£ »òÎÛ¼££¬ºÃÏóºÜ¾ÃºÜ¾ÃÒÔÇ°±»Ê² ô¶«Î÷Åö¹ýÁôϵġ£µ«ÕâÒ»±ê¼ÇÒýÆðÁËÁÁ¶ÈµÄ΢С±ä»¯£¬Õâ¾ÍÊǵ¼ÖÂ˹̹¶Ù ÄÇÏî·¢ÏÖµÄÔ­Òò¡£ È»¶ø£¬´øÓÐÉãÓ°»úµÄ·ÖÀë²Õ´©¹ý¡°À­ÂꡱµÄ΢СÖØÁ¦³¡Ëù»æ³öµÄµ¯µÀ¹ì ¼£¸øÈËÃÇÌṩÁËÒ»¸öÖÁ¹ØÖØÒªµÄÇé¿ö ¡°À­ÂꡱºÜÇᣬ¡°À­Âê"ÊÇ¿ÕÐĵġ£ ËÄ ´óÁ¦ºÅ ŵ¼«¶Ó³¤¼ÇµÃÓµµÚÒ»ÅúµçÊÓת²¥µÄ¡¢ÓйØÓë"À­Âꡱ»áºÏµÄ×îºó¼¸·ÖÖÓ Çé¾°µÄͼÏó£¬ÄǾÍÊÇ¡°À­ÂꡱÄÇ´óµÃÁîÈËÍû¶øÉúηµÄÌå»ý¡£ ÕâÖÖËƺõ»ÄÃýµÄ¹ÖʺÜÈÝÒ×½â´ðµÄ¡£¡°À­Âê"ÊÇÈ˹¤ÖÆÆ·£¬µ«Ëü±ÈÆù½ñΪ Ö¹ÈËÀà·¢É䵽̫¿ÕÖÐÈ¥µÄÈκÎÎïÌ嶼Ҫ´óÊý°ÙÍò±¶¡£¡°À­ÂꡱµÄÖÊÁ¿ÖÁÉÙÓÐ Ê®ÍòÒÚ¶Ö£¬Õâ¶ÔÈκÎһλÓîÖæ·ÉÐÐÔ±À´½²£¬²»½öÁîÈËËàÈ»Æð¾´£¬¶øÇÒʹÈËë ¹Çã¤È»¡£ ´ËÍ⣬Ëû¾õµÃ»¹ÓÐÒ»ÖÖ´Óδ¾­Àú¹ýµÄΣÏոС£ÒÔÇ°£¬µ±Ëûÿ´Î׎ʱ£¬×Ü »áÓöµ½Ê²Ã´Çé¿ö,Õâ´ÎÓëÀ­Âê»áºÏ£¬Ëû³ýÁËÄÜÔ¤Áϵ½×¼»á Óöµ½Ê¹Ëû³Ô¾ªµÄ¹ÖÊÂÇéÖ®Í⣬ʵÔÚÎÞ·¨×÷½øÒ»²½ÉèÏë¡£ ÏÖÔÚ£¬¡°´óÁ¦ºÅ"·É´¬ÕýÔÚÀëÔ²ÖùÌåµÄ±±¼«²»µ½Ò»Ç§Ã×µÄÉÏ¿ÕÅÌÐý¡£¡°À­ Âꡱ³¯±±µÄÄÇÒ»ÃæÏóÊÇÒ»¸ö¾Þ´óµÄÈչ桢ÕýÔÚ²»¶ÏµØ²â¶¨×ÅÖ»ÓÐËÄ·ÖÖÓ³¤µÄ ÿһÌìµÄѸËÙÁ÷ÊÅ¡£ ¡°´óÁ¦ºÅ"·É´¬Æô¶¯Á˺áÏòÅçÆø·¢¶¯»ú£¬Ê¹ËüµÄ×ÔתËÙ¶ÈÓë¡°À­ÂꡱµÄ×Ô ×ªËÙ¶ÈÏàÒ»Ö¡£ÅµÇø¶ÔÇÇ¡¤¿¨¶û·ÑÌØÉÏξºÜÐÅÀµ£¬²»¹ÜÓÐûÓе¼º½¼ÆËã»ú°ï 棬Ëû¶¨ÄÜʹ¡°´óÁ¦ºÅ¡±ÏóÒ»¶äÑ©»¨Ò»Ñð£¬Æ½ÎÈ¡¢ÇáÓ¯µØÆ®Âäµ½µÇ½µãÉÏ. ŵ¶ÙÊÇÒ»¸ö½÷É÷СÐĵÄÈË¡£ÎªÁËÑ¡Ôñ½µÂäµã£¬Ö÷¼ûÒÔÀ­Âê"³¯±±µÄÒ»Ãæ×÷ ÁËÊ®·Ö×ÐϸµÄ³¤Ê±¼ä¹Û²ì¡£Ëû¾ö¶¨±ÜÃâÔÚ×îÃ÷ÏԵĵط½×Ž£¬Ò»¸öÖ±¾¶Ò»°Ù Ãײ¢´øÓÐÃ÷ÏÔ±ê¼ÇµÄÔ²ÅÌÕýºÃλÓÚ±±¼«ÃæµÄÖÐÐÄ¡£ÕâÊÇÒ»¸öºÏºõÂß¼­µÄÖ÷ ÒªÈË¿Ú¡£Åµ¶Ù¾õµÃ£¬ÓÃËûµÄ·É´¬¶ÂסÕýÃÅ£¬Ò²ÐíÊÇÒ»ÖÖ²»Ã÷ÖǵÄÐÐΪ¡£ µ«ÊÇ£¬Õ⣭¾ö¶¨ÒýÆðÁËÆäËüÎÊÌâ¡£Èç¹û¡°´óÁ¦ºÅ¡±µÄ½µÂäµØµãÆ«ÀëÖáÐÄÄÇ ÅÂÖ»Óм¸Ã×£¬ËüÒ²»áÓÉÓÚ"À­ÂꡱµÄ¸ßËÙ×Ôת¶ø»¬Àë±±¼«µÄÖÐÐĵØÇø¡£µ±È»£¬ Èç¹û¡°À­Âê"µÄ±íÃæ´Ö²ÚµÄ»°£¬·É´¬¾Í¿ÉÄÜ»á´ôÔÚ¼«Ðĸ½½ü¡£µ«ÅµÀâ²¢²»ÏëÓà һ¸öδ֪µÄĦ²ÁÁ¦È¥µÖÏûÒ»¸öÒÑÖªµÄÀëÐÄÁ¦¡£ ÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬¡°À­ÂꡱµÄÉè¼ÆʦÃÇÒѾ­ÌṩÁ˽â¾ö°ì·¨¡£ÔÚ¼«ÖáÖÜΧ¾ùºâµØ ÉèÖÃ×ÅÈý¸öµÍ°«µÄµï±¤Ê½½á¹¹£¬ËüÃǵÄÖ±¾¶Ô¼ÎªÊ®Ãס£Èç¹û¡°´óÁ¦ºÅ¡±ÄÜÔÚÕâ Èý¸öµï±¤ÖеÄÔÚÒâÁ½¸öÖ®¼ä½µÂ䣬¡°À­ÂꡱµÄÀëÐÄÁ¦½«Ê¹¡°´óÁ¦ºÅ¡±Ñ¹Ôڵﱤ ÉÏ£¬²¢Ê¹ËüÎȹ̵ØÁôÔÚÄÇÀï¡£ ¡±15Ãëºó½Ó´¥£¬"¿¨¶û¸¥ÌØ˵¡£ Ëù³¤ÔÚË«Áª¿ØÖÆ̨É϶¯µ¯ÁËһϡ£Åµ¶ÙÊ®·ÖÃôÈñµØÒâʶµ½£¬´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ ËûÃǵÄÒ»Çлµ´ÒѳÉΪÈËÀàÊÀ½ç×¢ÒâµÄ½¹µã¡£×Ô´ÓÈËÀà150ÄêÇ°µÚÒ»´Î µÇÔÂÒÔÀ´,ÕâÊÇ×îÖØÒªµÄÒ»´Î׎¡£ »ÒÉ«µÄµï±¤½á¹¹ÔÚ¿ØÖƲÕÍâÖð½¥ÉýÆðÀ´£¬¿ÉÒÔÌýµ½·´³åÅçÆøÁ÷×îºóµÄ ˻˻Éù£¬Ëæºó£¬¸Ðµ½Ò»Ï¼«ÆäÇá΢µÄÕ𶯡£ ÏÖÔÚ¹ã´óÁ¦ºÅÓ롱À­ÂꡱÕâÁ½¸ö·ÉÐÐÌå»á¶þΪһ£¬Ò»µÀÏòÌ«Ñô·ÉÈ¥¡£ËÄ Ê®Ììºó£¬ËüÃǽ«µÖ´ï½üÈյ㣬±Ëʱ£¬À뿪̫ÑôµÄ¾àÀ뽫²»³¬¹ý¶þǧÍò¹«Àï¡£Õâ Ñù¿¿½üÌ«Ñô¡£ÈÕ×ÓÒ»¶¨²»ºÃ¹ý¡£ÔÚ´óÁ¦ºÅÓë¡°À­ÂêÓÀ±ð֮ǰ£¬·É´¬µÄ¹¤×÷ ÈËÔ±¿ÉÓÐÈýÖÜʱ¼äÓÃÀ´½øÐÐ̽²â»î¶¯¡£ µ±È»£¬Õâ´Î·ÉÐнá¹ûºÜ¿ÉÄÜ»áÊÇ×ÔɱÐԵġ£Åµ¶Ù¶Ó³¤¶Ô´Ë²»±§Èκλà Ïë¡£looÄêÒÔÀ´£¬ÈËÀàÊÂÎñÖеÚÒ»´Î³öÏÖÁ˺ÁÎÞ°ÑÎÕµÄÇé¿ö£¬²»ÂÛÊÇ¿Æѧ¼Ò£¬ »¹ÊÇÕþÖΣ¬¶Ô´Ë¶¼¸Ðµ½×øÁ¢²»°²£¬Èç¹û˵½â¾öÕâ¸öÎÊÌâÒª¸¶³ö´ú¼Û£¬ÄÇô£¬ ¡°´óÁ¦ºÅ¡±·É´¬ºÍ´¬ÉϵŤ×÷ÈËÔ±¿ÉÒÔΪ´Ë×÷³öÎþÉü. ¡ù À´Ô´:¡¤BBS ˮľÇ廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 166.111.26.217]  ·¢ÐÅÈË: xky (×߸ö²»Í£), ÐÅÇø: SFworld ±ê Ìâ: ÓëÀ­Âê»áºÏ<2> ·¢ÐÅÕ¾: BBS ˮľÇ廪վ (Wed Apr 22 13:27:52 1998) WWW-POST ÓëÀ­Âê»áºÏ<2> ×÷Õß °¢Éª¡¤C¡¤¿ËÀ­¿Ë(A. C. Clarke) ÒëÕß ÕÅ»Ô Îå ͨÏò¡°µï±¤¡±Ö®Â· ¡°À­Âê"Ïó·ØĹһÑù¾²¼ÅÎÞÉù¡ª¡ªÒ²Ðí£¬Ëü¾ÍÊÇÒ»×ù·ØĹ°É¡£ÔÚÈκÎƵÂÊ É϶¼ÊÕ²»µ½ÎÞÏßµçÐźţ¬µØÕðÒǾõ²ì²»³öÈκÎÕ𶯡£Ã»ÓеçÁ÷£¬Ò²Ã»ÓзÅÉä ÏÖÏ󡣡°À­Â꣬£¬°²¾²µÃʹÈ˻̿֡£ËûÃǾõµÃ£¬¼´Ê¹ÊÇÒ»¿ÅСÐÐÐÇ£¬Ò²Òª±ÈËü¸üàÐ ÔÓһЩ¡£¡± ½øÐеÚÒ»´Î²ÕÍâ»î¶¯£¬Åµ¶ÙÖ»´øÁË¿¨¶û¡¤ÂêɪÉÙУ×÷°é£¬ÂêɪÒâÖ¾¼á ¶¨£¬×ãÖǶàı£¬ÔÚ·É´¬ÉϸºÔðÉúÃü±£ÕÏϵͳ¡£×÷ΪһÖÖÔ¤·À´ëÊ©£¬Ëû»¹ÊÇÈÃÁí ÍâÁ½¸ö¶ÓÔ±´©ºÃÓ·þÔÚ¹ý¶É²ÕÀï´ýÃü¡£ ¡®À­Âê" µÄÖØÁ¦³¡ÔÙ¼ÓÉÏÀëÐÄÁ¦³¡£¬Ê¹ËûÁ©ÓÐÁ˼¸¿ËµÄÖØÁ¿£¬ËûÃDZØÐëÍê È«¿¿×Ô¼ºÅçÉäÆ÷µÄÍƶ¯Á¦¡£Åµ¶ÙÄÃ×ßÖ÷Ò⣬Ҫ¾¡¿ìµØÔÚ"µï±¤¡±ºÍ·É´¬Ö®¼ä Óõ¼Ë÷À¹³ÉÒ»µÀÍø£¬ÎªµÄÊÇËûÃÇÔÚ×߶¯Ê±²»±ØÔٺķÑÍƽø¼Á¡£ ¸Õ¸Õ×ßÁ˼¸Ã×Ô¶£¬¾ÍÔÚÕâƽ»¬Èç¾µ£¬¿´À´ÊǽðÊôÖƳɵÄǽ±ÚÉÏ·¢ÏÖÁËÒ» ÖÖÒìÑùµÄ¶«Î÷¡£ÔÚÕâ¶ÂǽÀïÉî²Ø×ÅÁùÌõ·øÉä×´µÄÏàͨµÄ¹µ²Û£¬Ã¿µÀ¹µÀï¸÷ÓÐ Ò»¸ù³¤Ç¤£¬Áù¸ù¸ËÁ¬½ÓÔÚÒ»ÆðÏóÊǸöûÓÐÂÖéþµÄ³µÂÖ£¬Á¬½Ó´¦ÔòÊÇÒ»¸öСС µÄÂÖ»Ù¡£ÓÉÓÚ¡°³µÂÖ¡±Ç¶ÔÚǽ±ÚÀËûÃÇÎÞ·¨Ê¹Ëüת¶¯¡£ ŵ¶ÙÓÖ·¢ÏÖ¡°³µÌõ¡±µÄ¾¡Í·»¹ÓиüÉîµÄ°¼ºÛ£¬ÓÚÊǸüΪÐË·Ü¡£ËüÃǵÄÐÎ×´ ÕýºÃÊʺÏÒ»Ö»ÊÖ£¨×¦×Ó£¿´¥½Ç£¿£©µÄÉãÎÕ¡£Èç¹ûÓÐÈ˾͡±¡°ÕâÑù¡±Õ¾×Å£¬²¢ÇÒµÖ×Åǽ ¡°ÕâÑù¡±ÍùÍâÀ­ÕâЩ"³µÌõ¡±¡­¡­ ¡°³µÂÖ"£¬Çá¶øÒ׾ٵشÓǽÉÏ»¬Ïï³öÀ´£¬Õâʹ¶Ó³¤¸Ðµ½¾ªÑȲ»ÒÑ¡ª¡ªÒòΪ ËûÔø¾­¶Ï¶¨£¬ÈκοÉÒÔÒƶ¯µÄ²¿¼þ£¬Ò»¶¨ÔçÔÚ¶àÉÙÍòÄêÒÔÇ°¾Í±»Õæ¿ÕÏë·âÀÎ ÁË¡£ ¡°¶Ó³¤¡£ÄãÊDz»ÊÇÏëҪת¶¯Õâ¸öÂÖ×Ó?" ¡°ÄãÓÐʲôÏà·¨£¬¿¨¶û£¿¡±¶Ó³¤ÎÊ¡£ "ºÜÃ÷ÏÔÕâÊÇÃÜ·â¹ý¶ÉÂÖµÄÊÖ¶¯×°Ö᪡ªºÜ¿ÉÄÜÊÇÔÚ¶¯Á¦ºÍϵͳʧÁé ʱʹÓõÄÓ¦¼±ÏµÍ³¡£¾ÝÎÒ¿´£¬ÎÞÂÛ¶àôÏȽøµÄ¼¼ÊõÒ²µÃ×÷Á½ÊÖ×¼±¸¡£¡± ËûÁ½ÊÖÎÕס¶æÂÖÉÏÁ½¸ùÏà¶ÔµÄת±ú£¬Ë«½Å¹ÃÀΣ¬ÊÔ×ÅתÁËÒ»ÏÂÂÖ×Ó£¬µ« ËüÎÆË¿²»¶¯¡£ ¡°À´°ï°ïæ¡£"¶Ó³¤¶ÔÂêɪ˵¡£ ËûÃǸ÷ÈËץסһ¸ù°Ñ±ú£¬Ê¹³öÁË»ëÉíµÄÁ¦Æø£¬ÂÖ×Ó»¹ÊÇÒ»¶¯²»¶¯¡£ ¶ÔÁË£¬ÈËÃDz»ÄÜÏ뵱ȻµØÒÔΪ"À­ÂꡱÉϵÄÂÝÎÆÓëµØÇòÉϵķ½ÏòÒ»ÖÂ. ¡°ÔÛÃdz¯ÁíÒ»¸ö·½Ïòת¶¯ÊÔÊÔ¿´"·ëɪÌáÒé˵. ÕâÒ»´ÎºÁ²»·ÑÁ¦£¬ÂÖ×ÓºÜÇáÇɵØÐýתÁËһȦ£¬Ëæºó£¬¾Í³ÔÉϾ¢ÁË¡£ ÏóÂýÂý´ò¿ªµÄ¸ò¿ÇÄÇÑù£¬°ëÃ×Ô¶ÒÔÍâµÄ¡°µï±¤¡±µÄ»¡ÐÎǽ±Ú¿ªÊ¼Òƶ¯ÁË¡£ ¼¸Á£³¾°£±»Ò»ÂÆÍâÒݵÄÆøÌåËùÍƶ¯,ÏòÍâ³åÈ¥£¬ÔÚ²ÓÀõÄÑô¹âÕÕÒ«Ï£¬ËüÃÇ Ïó×êʯÄÇÑðìÚìڷŹ⣬ÉÁ˸¶¯ÈË¡£¡± ͨÏò¡°À­ÂꡱµÄ·ÒѾ­³¨¿ª¡£ Áù ÁªºÏÐÇÇò×ܲ¿ ²©Ë¹²©Ê¿³£³£¾õµÃ£¬°ÑÁªºÏÐÇÇò×ܲ¿ÉèÖÃÔÚÔÂÇòÉÏÊÇÒ»¸öÑÏÖصĴíÎó¡£ Õâ²»¿É±ÜÃâʹµØÇòÇãÏòÓÚÖ÷Ô×Ò»ÇСª¡ªÕýÈçËüÖ÷Ô×ÁË×ܲ¿´óÏÃÔ²¶¥Ï¦Ë³Ìì Éϵľ°É«Ò»Ñù¡£¡£ ²©Ë¹²©Ê¿³öÉúÔÚµØÇòÉÏ£¬µ½ÈýÊ®Ëêʱ²ÅÒƾӻðÐÇ¡£Òò´Ë£¬Ëû¸Ðµ½×Ô¼ºÄÜ ²»´øÆ«¼ûµØ¶ÔÕþÖÎÐÎÊÆ×÷³ö¹ÀÁ¿¡£ËûÏÖÄê115Ë꣬ÉíÌå×´¿ö¼«¼Ñ£¬µ«ÓÉÓÚ´ó °ë±²×ÓÉú»îÔÚ»ðÐÇÉÏ£¬ËûÒѲ»ÄÜÊÊÓ¦±È»ðÐÇÒýÁ¦´óÈý±¶µÄµØÇòÉϵÄÉú»îÁË¡£ ¿ÉÒÔ˵ËûÒѾ­Óë³öÉúµØÐÇÇòÓÀÔ¶ÍÑÀëÁ˹Øϵ¡£ ¡°À­ÂêίԱ»á¡±¹æÄ£½ÏС£¬Òò´Ë¹¤×÷»¹ÈÝÒ׿ªÕ¹£¬²©Ë¹µÄÁùÃûͬʸ÷×Ô´ú ±íÁªºÏÐÇÇòµÄÒ»¸ö³ÉÔ±ÐÇÇòÈ«²¿Ç××Ô³öϯ¡£½ñÌìÇ××Ô³öϯ»áÒéµÄ»¹ÓÐίԱ »áÔöÑ¡µÄר¼Ò¡£ÌìÎÄѧ¼Ò´÷άɭ½ÌÊÚÔçÒÑΪÈËÊìÈç¡£ Î÷¶ûÂꡤÆÕÀµË¹²©Ê¿µÚÒ»´Î³öÃûÊÇÎåÊ®ÄêÇ°£¬µ±Ê±ÈËÃǰѵØÖк£¡ª¡ª Ò»¸ö¾Þ´óµÄº£Ñó²©Îï¹Ý¡ª¡ªµÄº£Ë®ÅÅÓÚ£¬×ö³öÁËÐí¶à¾ªØ²¶¯µØµÄ¿¼ÓÒз¢ ÏÖ¡£ £­Óгä·ÖµÄÀíÓÉ°ÑÍâ¿ÕÉúÎïѧ¼Ò¿¨Àï˹¶û.ÅåÀ×À­¼ñÔöÑ¡½øίԱ»á¡£¿Æѧ ·¹Ê·¼Òµ¤Äá˹¡£ËùÂÞÃÅ˹ҲÊÇÈç´Ë£¬²©Ë¹¶ÔÖøÃûÈËÀàѧ¼Ò¿µÀ­µÂ¡¤Ì©ÀÕÔÚ ³¡¸Ðµ½²»ÔõôÓä¿ì¡£µ«ÊÇûÓÐÈ˶Ô·Ò×˹¡¤É£×ȾôÊ¿³öϯίԱ»áÌá³öÒìÒé¡£ ÕâλÏÈÉú֪ʶԨ²©£¬¾ÙÖ¹ÎÄÑÅ£¬ÉÆÓÚ´ýÈË¡£È»¶ø£¬Õâλ´óÀúʷѧ¼ÒȴδÄÜÇ×ÁÙ »áÒé¡£ËûÖ´ÞֵؾܾøÀ뿪µØÇò£¬¼´±ãÊÇÕâÑðÒ»¸ö¾Ù×ãÇáÖصĻáÒ飬ҲÊÇÈç´Ë »ðÐÇפÁªºÏÐÇÖé´óʹÇåÁËÇåɤ×Ó˵£º¡°ÏÈÉúÃÇ£¬±¾Î¯Ô±»áÏÖÔÚ¿ª»á¡£ÎÒÈÏ ÎªÕâÊÇÒ»´Î³öÀà°ÎÝ͵ÄÓÐʶ֮ʿµÄ¾Û»á£¬ÎÒÃǾۼ¯ÔÚÒ»Æð£¬ÊÇΪÁ˹²Í¬Ñо¿ ÈçºÎ¶Ô´ýÄ¿Ç°ÕâÖÖÑÞÎÞ½öÓеÄÐÎÊÆ¡£ÁªºÏÐÇÇòÃØÊ鳤µÄÖ¸ÁîÊÇÒªÎÒÃÇ¶Ô´Ë ÐÎÊƽøÐзÖÎö¹ÀÁ¿£¬²¢ÇÒÔÚ±ØҪʱÏòŵ¶Ù¶Ó³¤Ìṩ½¨Òé¡£¡¤ µØÇò´óʹÂÞ°ØÌØ¡¤Âó¿­¾ôʿ˵£º¡°Õâŵ¶Ù¶Ó³¤¼ç¸ºÖØÈΣ¬²»ÖªËûÊǸö ʲôÑùµÄÓÃÉ«£¿¡± ¡°ÎÒ¿ÉÒԻشðÕâ¸öÎÊÌâ¡£´÷άɭ½ÌÊÚ˵¡£ËûµÄÊÖÖ¸ÔÚ¼ÇÒäÆ÷µÄ¼üÅÌÉÏ·É ¿ìµØ°´Á˼¸Ï£¬¿ªÊ¼½øÐжóÒªµÄ¼´Ï¯½éÉÜ¡£ ¡°ÍþÁ®¡¤½ò¡¤ÅµÀµ£¬2077ÄêÉúÉúÓÚ´óÑóÖÞ²¼ºÍ˹°à¡£ÏȺóÔÚϤÄá¡¢ÓÛÂò¡¢ ÐÝ˹¶ØÇóѧ¡£ºóÀ´ÔÚÌ«¿ÕÆ´ôÁËÎåÄ꣬ר¹¥Íƽøϵͳ¡£2101Ä꿪ʼÓÃÒÛ£¬Öð ²½ÉýǨ¡­¡­¶ÔÚ¤ºóÐǽøÐеÚÈý´Î¿¼²ìʱ½úÉýΪÉÏξ¡­¡­µ±µÚÊ®Îå´ÎÉè·¨ÔÚ ½ðÐÇÉϽ¨Á¢»ùµØʱ¹¦¼¨×¿Ô½¡­¡­àÅ¡­¡­¿°Îª±íÂÊ¡­¡­ËûÓеØÇòºÍ»ð ÐǵÄË«ÖØÇò¼®¡­¡­ÔÚ²¼Àû˹°àÓÐÆÞ×ÓºÍÒ»¸öº¢×Ó£¬ÔÚÂÞ¶ò¶ú¸ÛÓÐÆÞ×ÓÁ½¸ö º¢×Ó¡£¡± ¡°µµ°¸²ÄÁϽö½öÖ¤Ã÷ËûµÄ³ÆÖ°£¬Ë®ÐÇ´óʹ£¨Ë®ÐÇÈË¿Ú£ºl12£¬500ÈË£¬µ«ÈÔ ÔÚ²»ÆêÔö¼Ó£©Ìá³öÁËÒìÒ飺¡°ÔÚÕâÑùÒ»¸öÍêÈ«Ä°ÉúÆæÌصĻ·¾³ÖУ¬Ëû½«»áÈË×÷ ³öʲôÑùµÄ·´Ó¦ÄØ£¿¡± µØÇòÉϵÄÀãÒ×˹¡¤É£×ȾôÍÁÇåÁËÇåɤ×Ó£¨¹ýÁËÒ»ÖÖ°ëÖÓÖ®ºó£¬ËûÕâÒ»¶¯ ×÷´«µ½ÁËÔÂÇòÉÏ£©£º¡°Õâ²¢²»ÊÇÈËÀàµÚÒ»´ÎÓöµ½ÍêÈ«Ä°ÉúÆæÌØ»·¾³£¬¡±ËûÌáÐÑ ÕâλˮÐÇÈË£¬¡°ÔçÔÚÈý¸öÊÀ¼ÍÒÔÇ°¾ÍÔø·¢Éú¹ýÕâÖÖÙ»´Î¡£Èç¹ûÀ­ÂꡯÒѾ­ËÀ È¥»òÒÑÎÞÈ˾Óס¡ª¡ªÆù½ñΪֹËùÓеļ£Ï󶼱íÃ÷ËüÊÇÈç´Ë¡ª¡ªÅµ¶Ù¾ÍÄÜÒÔ Ò»Ãû¿¼¹Åѧ¼ÒµÄÉí·Ý¶ÔÒ»ÖÖÒѾ­Ãð¾øÁ˵ÄÎÄ»¯Òż£½øÐз¢¾ò¡£¡±ÂÞ²®ÌؾôÍÁ ˵£¬¡°ÎÒÃÇÈÔÈ»ÃæÁÙ×ÅÒ»¸ö²»ÏéµÄ¿ÉÄÜÐÔ£¬¼´£àÀ­Âꡯ¼ÌÐøÔڻ£¬²¢ÓÐÈË¾Ó ×¡¡£Èç¹ûÊÇÕâÑù£¬¾Í»á³öÏÖÁ½ÖÖÎÄ»¯µÄÏàÓö¡ª¡ªÁ½Õß¼¼ÊõË®×¼Óм«´óµÄ²î Òì¡£Õâ¾ÍºÃÏóÊǹýÈ¥Î÷°àÑÀÖ³ÃñÕߺÍÓ¡¼ÓÈ룬ÃÀ¹ú̽ÏÕ¼ÒÓëÈÕ±¾ÈË£¬Å·ÖÞÈË Óë·ÇÖÞÈËÏàÓö£¬ËûÃÇÖ®¼ä²î±ðºÜ´ó¡£Æä½á¹û×ÜÊÇÔÖÄÑÐԵġ£¡± ¡°Èç¹ûÎÒÃÇÀ뿪£àÀ­ÂꡯµÄ»°£¬ËûÃÇÒ²Ðí²»»áÅöÎÒÃÇ¡£¡± ¡°Äã˵ʲô£¿¡ª¡ªËûÃÇÀú¾¡ÒÚÍòÓ¢ÀïµÄÂóÌ,¶È¹ýÁ˳ÉǧÄêµÄ¹âÒõ£¬ÄÑ µÀ¾Í´Ë°ÕÊÖ£¿¡± ÕùÂÛÒÑ´ïȼµã£¬ÏÖÔÚÎÞÐë˹²©×éÖ¯£¬»áÒé¾Í¿ÉÒÔ×ԳֵؽøÐÐÏÂÈ¥¡£ÓÚÊÇ£¬ Ëû¾Í°²È»×øÔÚËûµÄÒÎ×ÓÉÏ£¬ºÜÉÙ·¢ÑÔ£¬µÈ×Å×îºó³öÏÖÒ»ÖµÄÒâ¼û¡£ ÕýÈçËûÔ¤ÁϵÄÄÇÑù£¬´ó¼Ò¶¼Í¬Ò⣬¼ÈȻŵ¶ÙÒѾ­´ò¿ªÁ˵ÚÒ»µÀÃÅ£¬ÄÇδ ¾Í²»·ÁÒ»Ö±ÓÚÏÂÈ¥¡£ Æß ÊǹÅĹÂ𣿠ŵ¶Ù¶Ó³¤Ö»Â¼Ò»¾í´Å´ø£¬È»ºó¸´ÖÆ¿ÚÏ£¬¼ÓÒÔ¼ò¶ÌµÄÎʺòÇ×êÇÖ®´Ê£¬¾Í ¿ÉÒ԰Ѳ¶àһģһÑùµÄ¼Ïó´ø·Ö±ðË͵½»ðÐǺ͵ØÇòÉÏÈ¥¡£ ËûÒÔÕâÁ½¸ö¼ÒÍ¥±Ë´Ë¹Øϵ£¬ºÜÈÚÇ¢£¬Ã¿·êÉúÈÕºÍÄê½Ú»¹Ï໥ÖÂÒâ¡£ËýÃÇ ´ó¸ÅÓÀÔ¶Ò²²»»á¼ûÃ档ĬÄÈÔÚ»ðÐÇÉϳöÉú£¬Òò¶øÊܲ»Á˵ØÇòÉϵÄÇ¿´óÖØÁ¦£¬ ¶ø¿¨ÂÞÁÕÔÚµØÇòÉÏÉõÖÁ¶Ô×²»³¬¹ý25·ÖÖÓµÄÂÃÐÐÒ²ÄÑÒÔÈÌÊÜ¡£ ¡°¶Ô²»Æð£¬Õâ´ÎͨѶÓÖÍíÁËÒ»Ìì¡£¡±ÔÚ·º·ºµÄ¿ª³¡°×Ö®ºóŵ¶Ù½Ó×Å˵£º ¡°ÎÒÃDz¶à»¨ÁËÁ½Ììʱ¼ä²Å×ßÍê¹ý¶É²Õϵͳ¡£Èç¹ûÎÒÃÇÄÜÔçÒ»µãÖªµÀ¿ÉÒÔ ÕÕʲô·½Ê½À´Ç§£¬Ò²ÐíÖ»Òª¼¸¸öСʱ¾Í¹»ÁË¡£µ«ÊÇÎÒÃDz»ÄÜÇáÒ×ðÏÕ£¬ÎÒÃÇ ¶ÔÇ°·½Ê×ÏÈÓÃÍûÔ¶¾µÍ·ÉãÓ°£¬¶ÔËùÓеĹý¶É²Õ¶¼ÖðÒ»µØ¼ì²éÊ®¶à±é£¬ÒÔÈ·±£ ÕâЩͨµÀ²»»áÔÚÎÒÃÇ×ß¹ýÒÔºóͻȻ¹Ø±Õ¡£ ¡°Ã¿¸ö¹ý¶É²ÕÊÇÒ»¸ö¼òµ¥µÄÐýתʽԲÖùÌ壬һ²à¿ªÓÐÒ»¸öºÜ´®µÄÈË¿Ú£¬ È˾ͣº´ÓÕâ¸öÏÁÕ­ÈË¿Ú½øÈ¥£¬È»ºóʹԲÖùÌåÐýתһ°Ù°ËÊ®¶È£¬ÏÁÕ­È˿ھͻáÕý ºÃת²ÆÁíÒ»¸ö¹ý¶É²ÕÃÅ¿Ú£¬Ò»¿ç²½¾Í¿ÉÒÔ×ß³öÀ´¡ª¡ªàÞ£¬ÔÚÄ¿Ç°Çé¿öÏÂÓ¦¸Ã ˵Ư¸¡³öÀ´¡£ ¡°À­ÂêÈË"¸É»îÕæµØµÀ¡£Ò»¹²ÓÐÈý¸öÔ²ÖùÐεĹý¶É²Õ£¬Ò»¸ö°¤Ò»¸ö¡¤ÕýºÃλ ÓÚ"À­Âê"Íâ¿ÇÀï±ß¡¢£àµï±¤¡¯Ï±ߡ£ ¡®Õâ²»¹ýÊǸոտªÊ¼£¬×îºóÒ»¸ö¹ý¶É²ÕͨÏòÒ»Ìõ±ÊÖ±µÄ×ßÀÈ£¬¼¸ºõÓÐ°ë ¹«Àﳤ£¬ËüÊ®·Ö¸É¾»ÕûÆ룬ÿ¸ô¼¸Ã×Ô¶¾ÍÓÐÒ»¸öСÏÏ´°£¬ËüÃǺܿÉÄܱ»ÓÃÀ´ ×°Öõƹ⡣²»¹ý£¬ÏÖÔÚÒ»Çж¼ÊÇÆáºÚÒ»ÍÅ¡£×ßÀªÀﻹÓÐÁ½¸öƽÐвۣ¬´óÔ¼Ò»Àå Ã×¿í£¬ËüÃÇ¿ªÔÚǽÉÏ£¬´ÓÕâͷͨµ½ÄÇһͷ¡£ÎÒÃDzÂÏëÒ»¶¨ÓÐijÖÖÔËÊ乤¾ß´© ÐÐÆäÖУ¬ÒÔ±ãÀ´»ØÍÏÀ­Æ÷²ÄÉ豸¡£ ¡°ÎÒÃÇ´ÓµØÕð²âÉîÊý¾ÝÖÐÖªµÀ£¬ÕâÕýºÃ¾ÍÊÇ£àÀ­ÂꡯÍâ¿ÇµÄ´óÖºñ¶È¡£Ëù ÒÔºÜÃ÷ÏÔ£¬ÎÒÃǼ¸ºõÒÑ´©¹ýÁËÍâ¿Ç¡£ÔÚ×ßÀȵľ¡Í·£¬ÎÒÃÇ·¢ÏÖÁËÁíÒ»×éÔ²Öù Ðιý¶É²ÕÖеÄÒ»¸ö£¬¶Ô´Ë£¬ÎÒÃDz¢²»¸Ðµ½Ææ¹Ö¡£ ¡°Ò»¸ö£¬ÓÖÒ»¸ö£¬»¹ÓÐÒ»¸ö£¬¿´À´ÕâЩÀ­ÂêÈËÓÚÈκÎÊÂÇ鶼ϲ»¶Èý¸öÒ» ×é¡£ÎÒÃÇÏÖÔÚÒѵ½ÁË×îºóÒ»¸ö¹ý¶É²ÕÀï¡£µØÇòÉϵÄÅú׼֪ͨÀ´ÁËÒÔºó£¬ÎÒÃÇ ¡°ºÃÀ²£¬Ã÷ÌìÎÒÃǾͻáÖªµÀÁË¡£¡± ŵ¶Ù°Ñ¼Òô»ú¿ª¹Ø²¦µ½ÔÝÍ£µÄλÖá£ÔÚͨ³£Çé¿öÏ£¬Ëû´ÓÀ´Ã»ÓÐÏò¼ÒÊô ÕâÑùÏêϸµØ̸ÂÛ¹ý×Ô¼ºµÄ¹¤×÷£¬µ«ÊÇÄ¿Ç°Ëû´¦ÓÚÒ»¸ö·Ç³£Ê±ÆÚ£¬Ëµ²»¶¨ÕâÊÇ ËûÏòÇ×ÈËËͳöµÄ×îÄ¿Ò»¸ö¼Ïó´ø¡£ °Ë¹Ü×´ÊÀ½ç ÖÁÉÙÓÐ5·ÖÖÓʱ¼ä£¬Ã»ÓÐÈËʹÓÃÎÞÏßµç½øÐÐͨ»°¡£ÕâЩѵÁ·ÓÐËصÄ̽ÏÕ ¶ÓÔ±ÃÇÔÚÍê³ÉÁËÈ«²¿¼ì²é¹¤×÷ÒÔºó£¬ÉõÖÁÁ¬¿ÚÍ·±¨¸æ¶¼Ã»ÓÐ×ö¡£Âêɪ½ö½öÏò ¶Ó³¤´òÁ˸ö¡°Ò»ÇÐ˳Àû¡±µÄÊÖÊÆ£¬³¯×ßÀȵķ½Ïò»ÓÁË»ÓÊÖ¡£ºÃÏó´ó¼Ò¶¼Òâʶµ½ ÕâÊǸöÀúÊ·ÐÔµÄʱ¿Ì£¬²»Ó¦ÈÃÎÞνµÄ̸»°ÆÆ»µÆø·Õ¡£Åµ¶ÙÓÃÊÖÖ¸ÇáÇá½ÈÁÁ ÁËÊÖµç¼ò£¬´ò¿ªÁËÉíÉϵÄÍƽøÆ÷¿ª¹Ø£¬È»ºó¾ÍÂýÂýµØ×ßÏò×ßÀÈƯÒƹýÈ¥£¬Ëû µÄÉíºóÍÏ×ÅÒ»¸ù³¤³¤µÄ°²È«´ø¡£¼¸ÃëÖÓÒÔºó£¬Ëû¾Í½øµ½Àï±ßÈ¥ÁË¡£ ¶Ó³¤µÄÃæÇ°ÆáºÚÒ»ÍÅ¡£ËûµÄÊÖµç¹âÓÐÈ¥Î޻أ¬Ò»µãҲûÓз´Éä»ØÀ´¡£Ëû ¶Ô´ËÔøÓÐÔ¤ÁÏ£¬ËùÓеļÆË㶼±íÃ÷ÄÇһͷµÄǽ±ÚÔ¶ÔÚÊýÊ®¹«ÀïÒÔÍ⣬ÏÖÔÚ£¬ µ±µØ½©½©µØÏòÄǸöÆáºÚÒ»ÍŵÄÊÀ½çƯ·ý¹ýȥʱ£¬ËûͻȻ¸Ðµ½ÓбØÒªÔÙÑéÖ¤ Ò»ÏÂËûµÄ°²È«´øÊÇ·ñÀο¿£¬ÕâÖÖÒªÇó±íÏֵñÈËû¹ýÈ¥Ôø¾­¸ÐÊܹýµÄ¸üΪǿ ÁÒ£¬ËûÔø¾­Õò¶¨×ÔÈôµØÃæ¶ÔÒÔ¹âÄêÀ´¼ÆËãµÄÌ«¿ÕÊÀ½ç£¬ÎªÊ²Ã´ÏÖÔÚ¶Ô¿Õµ´µ´ µÄ¼¸Á¢·½¹«ÀïµÄСС¿Õ¼ä¾¹»á¸Ðµ½Èç´ËÐÄ»ÅÒâÂÒÄØ£¿ ËûºÃÏóÕýÔÚÒ»¸öС»ðɽ¿ÚÖÐÑëÉÏ·½Æ¯¸¡£¬Õâ¸öС»ðɽ¿ÚÓÖλÓÚÒ»¸ö´ó »¬¶àµÄ»ðɽ¿ÚÀï¡£´ó»ðɽ¿ÚÁ½ÅÔÊÇһϵÁдí×Û¸´ÔÓµĄ̈½×ºÍбÆ¡ª¡ªÈ«¶¼ Ï󼸺ÎͼÐÎÄÇÑù¾«ÃÜÑÏÕû£¬ºÜÃ÷ÏÔÊÇÈ˹¤ÖÆÔìµÄ¡ª¡ªËüÃÇÒ»Ö±ÏòÉÏÑÓÉ쿪 È¥£¬Ö±µ½ÊÖµç¹â´ï²»µ½µÄÔ¶·½¡£ÔÚ´óÔ¼Ò»°ÙÃ׿ªÍâµÄµØ·½£¬Åµ¶Ù¿´µ½ÁíÍâÁ½ ¸ö¹ý¶É²ÕϵͳµÄ½ø³ö¿Ú£¬ËüÃÇÓëÕâÀïµÄ¹ý¶É²ÕÍêÈ«Ïàͬ¡£ Õâ¾ÍÊÇËûËù¿´µ½µÄÒ»ÇУ¬ÕâЩ¾°ÏóûÓÐʲô¶ÀÌØ°ÂÃîµÄµØ·½£¬Êµ¼ÊÉÏËü ºÜÏóÒ»¸öÒѱ»ÒÅÆúµÄ¿ó³¡¡£Åµ¶ÙÒþÒþÔ¼Ô¼µØ¸Ðµ½ÓÐÒ»µãʧÍû¡£ ¶Ó³¤Ïò½¹Âǵصȴý×Å»ï°éÃÇ˵:"ÎÒÒª·¢ÉäÕÕÃ÷µ¯ÁË¡ª¡ª¶¨Ê±Á½·ÖÖÓ£¬ ¿ªÊ¼!¡± ËûÓþ¡È«ÉíÁ¦Æø°ÑÄÇ¿ÅССµÄÔ²ÖùÐÎÕÕÃ÷µ¯ÍùÉÏ¡ª¡ªÒ²¾ÍÊÇÍùÍâ-- ±ÊÖ±µØÅ׳öÈ¥£¬Óë´Ëͬʱ£¬Åµ¶Ù¿ªÊ¼¼ÆËãÃëÊý¡£»¹²»µ½ 15ÃëÖÓ£¬ÕÕÃ÷µ¯¾Í¿´ ²»¼ûÁË£¬µ±Êýµ½Ò»°Ùʱ£¬ËûÕÚסÁËÑÛ¾¦²¢°ÑÕÕÏà»úÃé×¼ºÃ.ŵ¶Ù¹À¼Æʱ¼äºÜ ×¼£¬ÓÖ¹ýÁËÁ½ÃëÖÓ£¬ºÚ¶´¶´µÄÊÀ½çÔÚºäȻһÉùÖÐͻȻ¹âÁÁ¶áÄ¿. Ò»ÉÁÖУ¬Åµ¶Ù¿´µ½ÁËÕû¸öÊÀ½çµÄÌìÏó£¬Ëû½ß¾¡È«Á¦Òª°ÑËüÉîÉîµØÃú¿ÌÔÚ×Ô¼º µÄÄÔº£Àï¡£ ÔÚËûËÄÖÜ£¬Ì¨½×бÆÂÍùÉÏÉýÆð£¬Ö±Í¨µ½ÉÏÃæµÄºñʵǽ±Ú£¬Õâ¸öǽ±Ú¾ÍÊÇ Ìì¿ÕµÄ±ßÔµ¡£²»¡ª¡ªÕâÖÖÓ¡ÏóÊÇ´íÎâµÄ£¬Ëû±ØÐë°ÑµØÇòÉϵĿռäÖ±¾õÅ×µô£¬ ¶øÔÚ×Ô¼ºÍ·ÄÔÀïÖØн¨Á¢ÆðÒ»¸ö×ø±ê¿ò¼ÜÀ´¡£ ÖÜΧµÄ¹Ü×´ÊÀ½çÓÐÃ÷Óаµ£¬°ß°ß²µ²µ£¬ËüÃÇÒ²Ðí¾ÍÊÇÉ­ÁÖ¡¢ÌïÒ°¡¢±ù·âµÄ ºþ²´ºÍ³ÇÕò¡£ÓÉÓÚ¾àÀë½ÏÔ¶£¬¶øÇÒÁÁ¹âÕýÖð½¥°µµ­£¬Åµ¶Ù²»¿ÉÄܽ«ËüÃǼÓÒÔ ±æÈÏ¡£ÄÇЩÏÁ³¤µÄÏßÌõ¿ÉÄÜÊǹ«Â·¡¢Ô˺ӻò¾«ÐĹ滮µÄ½­ºÓ£¬ËüÃÇ×é³ÉÁËÒ» ¸öģģºýºýµÄ¼¸ºÎÍøÂç¡£ÑØÔ²ÖùÌå²àÃæ·½ÏòÍû³öÈ¥£¬ÔÚÊÓÁ¦ÄÜ´ïµ½µÄ×îÔ¶·½ ÊÇÒ»ÌõÉîºÚµÄ»·´ø£»ËüÕýºÃÊÇÒ»¸öÍêÕûµÄÔ²ÐΣ¬ÑØÕâ¸öÊÀ½çΧÈÆÒ»ÖÜ¡£Åµ¶Ù ͻȻÏëÕâÁ˹ØÓÚÊÀ½çº£µÄÉñ»°¡£¹Å´úÈËÈÏΪ£¬ÕâƬ¾Þº£Ôø½«Õû¸öÊÀ½çÍÅÍÅΧ £ÁËÆðÀ´¡£ËûÏÖÔÚ¿´µ½µÄ¿ÉÄÜÊÇÒ»¸ö¸üΪÀëÆæµÄº£¡ª¡ª²»ÊÇÔ²Ðκ££¬¶øÊÇÔ² Öùº£¡£ÔÚÐǼʳ¤Ò¹Ê¹Ëü±ù·âÒÔÇ°£¬ËüÓв¨ÀË¡¢³±Ï«ÓëÑóÁ÷Âð£¿ÓÐÓãÀàÂ𣿠ÕÕÃ÷µ¯µÄÁÁ¹âÖð½¥±äÈõ£¬ÖÕÓÚϨÃðÁË¡£±¥ÈËÑÛ¸£µÄʱ¿Ì¹ýÈ¥ÁË¡£È»¶ø£¬Åµ ¶ÙÃ÷°×£¬Ö»ÒªËû»îÔÚÊÀÉÏ£¬¸Õ²Å¿´µ½µÄÕâЩÇé¾°¾Í»áÔÚËûÄÔÖг¤Ã÷²»Ãð¡£ ¡ù À´Ô´:¡¤BBS ˮľÇ廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 166.111.26.217]  =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- From: fwish.bbs@bbs.net.tsinghua.edu.cn To: hong_liang@163.net Subject: ¡¶ÓëÀ­Âê»áºÏ¡·(9-14) voodoo (ת¼Ä) -------------------------------------------------------------------------------- ·¢ÐÅÈË: xky (×߸ö²»Í£), ÐÅÇø: SFworld ±ê Ìâ: ÓëÀ­Âê»áºÏ<3> ·¢ÐÅÕ¾: BBS ˮľÇ廪վ (Wed Apr 22 13:28:34 1998) WWW-POST ÓëÀ­Âê»áºÏ<3> ×÷Õß °¢Éª¡¤C¡¤¿ËÀ­¿Ë(A. C. Clarke) ÒëÕß ÕÅ»Ô ¾Å Ì«¿Õ³ÇÊÐ ¡°ÎÒÃÇÑØÔ²ÖùÌåÖáÏßÒÑÏòÏ·¢ÉäÁËÎå¿Å³¤ÑÓ³ÙÕÕÃ÷µ¯£¬Òò¶ø¶ÔÕû¸ö»·¾³ ×÷ÁËÏ꾡µÄÉãÓ°¡£¸ù¾ÝÆäÖ÷ÒªµÄµØÐεØò£¬ÎÒÃÇ»æÖÆÁ˵Øͼ¡£ÓÉÓÚÎÒÃÇÄܽРµÃÉÏÃûÄ¿µÄ¶«Î÷²»¶à£¬ÎÒÃÇΪËüÃÇÈ¡ÁËÁÙʱÐԵĴú³Æ¡£ Õû¸öÄÚ²¿¿Õ¼äÓÐ50¹«Àﳤ£¬16¹«Àï¿í£¬Á½Í·¾ù³ÊÍë×´£¬²¢ÓÐÏ൱¸´ÔÓ µÄ¼¸ºÎ¹¹Ôì¡£ÎÒÃÇ°Ñ×Ô¼ºÕ¾µÄµØ·½½Ð±±°ëÇò£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇÕýÔÚÕâÀïµÄÖáÏ߸½½ü ½¨Á¢µÚÒ»¸ö»ùµØ¡£ ¡°ÖÐÑëƽԭÉÏ×îÐÑÄ¿µÄÌØÕ÷ÊÇ£¬ÔÚÔ²ÖùÃæµÄ°ëÑüÈÃÓÐÒ»Ìõ¿íΪ10¹«Àï µÄÉîºÚÉ«´ø×Ó»·ÈÆ×ÅËü¡£ÕâÌõ´ø×Ó¿´À´ÏóÌõ±ù´ø£¬ÒòÎÒÃÇ°ÑËüÃüÃûΪԲÖù º£¡£ËüÕýÖÐÓÐÒ»¸öºÜ´óµÄÍÖÔ²µº£¬´óÔ¼10¹«Àﳤ£¬3¹«Àï¿í£¬µºÉϲ¼ÂúÁË¸ß ´óµÄ½¨ÖþÎËüµÄÐÎ״ʹÎÒÃÇÏëÆðÁËÂü¹þ¶Ù¾ÉÇø£¬ËùÒÔÎÒÃdzÆËüΪŦԼ³Ç¡£ ²»¹ý£¬ÎÒÃǾõµÃËüʵ¼ÊÉϲ»ÊÇÒ»×ù³ÇÊУ¬µ¹¸üÏóÒ»×ù¾ÞÐ͵Ť³§»ò»¯¹¤³§¡£ "µ«ÊÇ£¬ÕâÀïÓгÇÊСª¡ªÆðÂëÊÇЩÊÐÕò¡ª¡ªÖÁÉÙÓÐÁù¸ö¡£Èç¹ûËüÃǹ©ÈË Àà¾ÓסµÄÓÿ×ùÊÐÕò¿ÉÈÝÄÉÔ¼5ÍòÈË£¬ÎÒÃÇ°ÑÕâЩÊÐÕò½Ð×öÂÞÂí,±±¾©£¬°Í À裬Ī˹¿Æ£¬Â׶غͶ«¾©¡£ËüÃDZ˴ËÖ®¼äÓй«Â·ºÍijÖÖÀàËÆÌú·ϵͳµÄ¶«Î÷ ÏàÁ¬¡£ ¡°ÔÚÕâ¸ö±ù·âÊÀ½çµÄÒź¡Àһ¶¨ÓзḻµÄ×ÊÁÏ£¬¿É¹©½ñºóÐí¶àÊÀ¼Í¿Æ ѧÑо¿Ö®Óã¬Ðè´ý¿¼²ìµÄÃæ»ýÓÐËÄǧƽ·½¹«À¶ø¿É¹©¿¼²ìµÄʱ¼äÖ»Óм¸¸ö ÐÇÆÚ¡£ÎÒ²»ÖªµÀ×îÖÕÄÜ·ñ´ð´ÓÎÒÃǽøÈë¡°À­ÂꡱÒÔÀ´Ò»Ö±À§ÈÅ×ÅÎÒµÄÁ½¸ö²» ½âÖ®ÃÕ£ºËûÃÇÊÇЩʲôÈË£¿ÕâÀ﾿¾¹³öÁËʲôÊ£¿¡± ¼Òôµ½´Ë½áÊøÁË¡£¡°À­ÂêίԱ»á¡±µÄ³ÉÔ±ÃÇÒªËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬È»ºó£¬ËûÃÇ¿ª ʼÑо¿Ì¯¿ªÔÚÃæÇ°µÄµØͼºÍÕÕƬ¡£ ¡°ÅåÀ×À­²©Ê¿£¬´ó¸ÅÄãÏë·¢±íÒâ¼û°É£¿¡± ¡°¶Ô£¬´óʹÏÈÉú£¬ÎÒÏëÎÒ¿ÉÒÔÏòÖîλÌṩһЩÓÐȤÇé¿ö¡£ÎÒÃÇÓöµ½µÄÎÞÒÉ ÊÇÒ»ËÒ¡°Ì«¿Õ·½ÖÛ¡£¡± ¡°Èç¹ûÄã´òËã´ÓÒ»¸öÐÇϵ·ÉÏòÁíÒ»¸öÐÇϵ£¬ÓÐÐí¶à°ì·¨¿É¹©Ñ¡Ôñ¡£Èç¹û ÎÒÃǼٶ¨¹âËÙÊǼ«ÏÞËٶȡª¡ªÊ¹·É´¬´ïµ½»ò³¬¹ý¹âËٵİٷÖÖ®¾ÅÊ®£¬¿´À´ ÔÚ¼¼ÊõÉϲ»´æÔÚ¸ù±¾ÐÔÕÏ°­¡£ÕâÒ²¾ÍÊÇ˵£¬ÔÚÁ½¸öÏàÁÚÐÇÇòÖ®¼äÂÃÐУ¬ÐèÒª Î嵽ʮÄêʱ¼ä¡ª¡ªÕâ¿ÉÄÜÊÇÈß³¤¶ø·¦Î¶µÄÊ£¬È»¶ø²¢·Ç²»ÇÐʵ¼Ê£¬ÓÈÆä¶ÔÄÇ Ð©ÊÙÃüÒÔÊÀ¼ÍÀ´ºâÁ¿µÄÉúÎïÀ´Ëµ£¬Çé¿ö¸üÊÇÈç´Ë¡£¿ÉÄÜ»áÓÐÈËÉèÏ룬ÓñÈÎÒ ÃÇÄ¿Ç°ËùÄÜÓеĴó²»Á˶àÉÙµÄÔËÔع¤¾ß£¬¾ÍÄÜʵ¼ÊÕâÖÖÂÃÐС£ ¡°µ«ÊÇ£¬¿¼Âǵ½±ØÐëЯ´øµÄÔËÔØÈ͵ÄÖÊÁ¿£¬ÈËÃÇÒ²ÐíÎÞ·¨°´ÕâÑùµÄËÙ¶È ·ÉÐС£Ó¦¸Ã¼Çס£¬¼´Ê¹×÷µ¥³ÌÂÃÐУ¬ÄãÒ²±ØÐëЯ´ø×ã¹»µÄȼÁÏ£¬ÒÔ±ãÔÚº½ÐÐÖÕ ÁËʱ¹©¼õËÙÓá£Òò´Ë£¬¸üΪºÏÀíµÄ×ö·¨ÊÇÑÓ³¤Ê±¼ä¡ª¡ª»¨ÉÏÒ»ÍòÄ꣬ÉõÖÁÊ® ÍòÄê¡£ ¡°±´¶ûÄɺÍÆäËû¿Æѧ¼ÒÈÏΪ£¬¿ÉÒÔÓÃÖ±¾¶ÎªÈô¸É¹«ÀïµÄ»î¶¯Ð¡ÊÀ½çÀ´ÔË ËͳÉǧÃûÂÿͣ¬ÕâÖÖÂÃÐн«³ÖÐø¼¸´úÈ˵Äʱ¼ä¡£µ±È»ÂÞ£¬ÕâÖÖÔËÔØÌåϵ±ØÐë ·Ç³£ÑϸñµØ¼ÓÒÔÃܷ⣬²¢ÄÜʵÏÖËùÓÐʳÎï¡¢¿ÕÆøºÍÆäËüÏûºÄÐÔÎï×ʵÄ×ÔÎÒÑ­ »·¡ª¡ªµØÇòÉÏÒ²ÕýÊÇÕâÑù×öµÄ£¬Ö»²»¹ý¹æÄ£ÉÔÐí´óһЩ¶øÒÑ¡£ ¡±Ò»Ð©Öø×÷ÕßÔø½¨Ò飬ÕâЩ̫¿Õ·½ÖÛÓ¦¸Ã½¨Ôì³ÉͬÐÄÇòÐΣ¬ÁíһЩÖø×÷ ÕßÔòÌá³öÓ¦½¨Ôì³ÉÖпնø×ÔÐýµÄÔ²ÖùÌ壬ÕâÑù£¬ÀëÐÄÁ¦×÷Óûá²úÉúÈ˹¤ÖØÁ¦ ¡ª¡ªÕýÈçÎÒÃÇÔÚ¡°À­ÂꡱÉÏËù·¢ÏÖµÄһģһÑù¡£¡­¡­¡± ¡°ÏÖÔÚ£¬£àÀ­ÂꡯÒѺ®Àä±ù·â£¬ÆáºÚÒ»ÍÅ£¬¶øÇÒºÜÃ÷ÏÔÒѾ­ËÀÈ¥£¬´ó¸ÅÎÒÄÜ ¶Ô´Ë¼ÓÒÔ½âÊÍһϡ£À­ÂêÈËÒ²Ðí±ðÎÞÆäËüÑ¡Ôñ¡ª¡ªËûÃǺܿÉÄÜÊÇÌÓÄѳö×ß µÄ¡ª¡ªµ«ÊÇËûÃÇûÓп¼ÂÇÖÜÈ«¡£ ¡°¶Ô´Ë£¬ÎÒ¿ÉÒÔÓÃÎÒµÄÃûÓþµ£±£¡£ÎÒÃÇ´Ó£àÀ­ÂꡯÄÚ²¿È¡³öµÄËùÓÐÑùÆ·¶¼ ºÁÎÞÔÙÉúÄÜÁ¦¡£ÎÒÃÇ£¡Ò»¸ö΢ÉúÎﶼûÓÐÕÒµ½¡£¶Ô´Ë£¬ÄãÃÇ¿ÉÒÔ²»ÓèÀí²É¡£ ¡°²»¹ý£¬ÎÒÃÇÖÁÉÙÒѾ­»Ø´ðÁËب¹ÅÒÔÀ´¾Í´æÔÚµÄÒ»¸öÎÊÍÅ¡£ÔÚÓîÖæÖУ¬ÎÒ ÃDz¢·ÇÁËȻһÉí¡£ÒÔÎÒÃÇÀ´½²,ºãÐÇÊÀ½ç½«ÓÀÔ¶²»»áÔÙÏó¹ýÈ¥ÄÇÑùÁË¡£¡± Ê® ¼èÄѵİÏÉæ ŵ¶Ù¶Ó³¤ºÜÏëÇ××ԲμÓÕâ´Î»î¶¯£¬È»¶ø£¬×÷Ϊ·É´¬¶Ó³¤£¬ËûµÄÊ×ÒªÖ°Ôð ÊÇ·É´¬¡£ÌÈÈôÊ×´Î̽²â³öÁË´óÎÊÌ⣬ËûÒ²ÐíÒªÖ¸»Ó·É´¬ÌÓÀë´ËµØ¡£ÕâÑùÒ»À´¡£ ÏÔȻֻʣÏÂÊÖϵĵڶþÃû¾ü¹ÙÂêɪÉÙУÄܸºÔð´ËÊÂÁË¡£ ÂêɪÊÇÉúÃü±£ÕÏϵͳµÄȨÍþ£¬¶øÇÒËûµÄÉúÎï·´À¡¿ØÖÆÄÜÁ¦Ï൱³öÃû¡£Ò» µ©ÓÐÐèÒª£¬Ëû¿ÉÒÔÂíÉϽ«Âö²«Ìø¶¯´ÎÊý¼õÉÙÒ»°ë£¬ÒÔ±ãºôÎü×÷Óü¸ºõ¼õÉÙµ½ Á㣬ÇÒÄܼá³Ö³¤´ïÊ®·ÖÖÓµÄʱ¼ä£¬Õâ¸öÊ®·ÖÓÐÓõÄСС¼¼ÇÉÔø²»Ö¹Ò»´ÎµØ¾È ¹ýËûµÄÃü¡£ Ò»¸ö¿¼²ì¶Ó²»ÄÜÖ»ÓÐÁ½ÈË¡£ÈËÃÇÔç¾Í·¢ÏÖÔÚÈý¸öÈË×îºÏÊÊ¡ª¡ªÒòΪ£¬ÌÈ ÈôÒ»ÈËÔâ×î²»ÐÒ£¬Ê£ÏÂÁ½¸öÈËÒ²Ðí»¹ÄÜÌÓÃü£¬¶ø¹Âµ¥µ¥Ò»¸öÐÒ´æÕßµ½Í·À´Íù ÍùÒ²»áÍêµ°¡£¾­¹ý¿¼ÂÇ£¬Åµ¶ÙÑ¡ÖÐÁ˼¼ÊõÖÐÊ¿Íþ¼¼µÂ¡¤ÂêÂס£ÂêÂ×ÊÇһλ»ú е·½ÃæµÄÌì±Å£¬ËûÄÜʹÈκλúÆ÷¿ª¶¯ÆðÀ´£¬»òÕßÉè¼Æ³ö¸üºÃµÄÐÂÉ豸£¬ÓÉÂê Â×À´±æ±ðÏ¡Ææ¹Å¹ÖµÄÉ豸װÖÃ×îΪÀíÏë¡£ µ±ËûÃÇƯ¸¡×ž­¹ý×îºóÒ»¸öÃÜ·â²Õ£¬ÑØ×Å´¦ÓÚʧÖØλÖõġ°À­ÂꡱÖáÏß ÍùÍâÒƶ¯Ê±£¬ÏóÍù³£¶à´Î³öÏÖµÄÇé¿öÒ»Ñù£¬¿¨¶û¸¥ÌØ·¢¾õ×Ô¼ºÓÖÉíÁÙµçÓ°µÄ µ¹Ðð¾µÍ·¡£ ¿¨¶û·ÑÌØÐÄÀïÊ®·ÖÃ÷°×ÄÇÀïÓÐЩʲô¡£Ê×ÏÈ£¬ÔÚÒ»¹«ÀïÖ®ÍâÓÐƽ̹µÄ»· ÐÎƽԭ£¬ÁíÓÐÈýÌõÏó¿í¹ì»ð³µµÄ¹ìµÀÄÇÑù¿íµÄÌÝ×Ó°ÑÕâ¸öƽԭ·Ö³ÉÈýµÈ·Ö¡£ ÌÝ×ÓµÄÌݼ«ÊÇ°¼ÏݽøÈ¥µÄ¡£Òò¶øÈκζ«Î÷ÔÚ·ö±ÛÉÏÃ滬Ðж¼¿É³©Í¨ÎÞ×裬Ëü µÄ²¼¾ÖÍêÈ«¶Ô³Æ£¬Òò¶ø¾Í²»±ØÌôѡʹÓÃÄÄÌõÌÝ×Ó¡£ ÓÐÒ»¸ùµ¼Ë÷´Ó°¢¶û·¨ÃÜ·â²ÕÒ»Ö±À­µ½¿Ó±ßÉÏ£¬Åµ¶Ù¶Ó³¤ºÍºó±¸¶Ó³ÉÔ± ÔÚÄÇÀï×¢ÊÓ×ÅËûÃÇ¡£Ôڹ¹âµÆÕÕÉä²»µ½µÄµØ·½£¬ËûÃÇÖ»¿´¼ûһƬÆáºÚ¡£ºÚ °µÖÐÖ»ÄÜ¿´µ½Óɻζ¯×ŵÄÍ·¿øµÆÕÕµ½µÄÌÝÓÚÇ°¶Ë¼¸°ÙÃ×Äڵĵط½¡£µÆ¹âÔÚ Æ½Ì¹µ«¶øÓÖÎÞÌØÉ«µÄƽԭÉÏ¿Õ´©¹ý£¬Öð½¥ÏûʧÔÚºÚ°µÖС£ ºóÁ÷µÄ×èÁ¦£¬Òƶ¯Ì«ÈÝÒ×ÁË£¬Ê¹È˺ÜÏë´ó´óµØ¼Ó¿ìËٶȣ¬µ«ÊǾ­Ñé·á8µÄÂê ɪ֪µÀ£¬ÔÚÈç´ËÉúÊèÐÂÆæµÄ»·¾³ÖУ¬Ëû²»Ó¦¸Ã²Ö´ÙÐÐÊ¡£ Ìݼ¶Ö®¼äµÄ¾àÀëǧƪһÂÉ£¬¶¼ÊÇ°ëÃס£¿ªÊ¼Ê±£¬ÂêɪÁ½¼¶²¢³ÉÒ»¼¶µØÇ° ½ø£¬²»¹ýËûºÜ×ÐϸµØ¼ÇÏÂÁËÌݼ¶Êý¡£ÔÚ´óÔ¼µÚ¶þ°Ù¼¶µÄµØ·½£¬ËûÇåÇå³þ³þµØ ¸Ð¾õµ½¿ªÊ¼ÓÐÁËÖØÁ¿¡£¡°À­ÂꡱµÄ×Ôת¿ªÊ¼±íÏÖ³ö×÷ÓÃÀ´¡£ ¡°¶Ó³¤£¬Ò»ÇÐÕý³£¡£Âêɪ±¨¸æ˵£º¡°ÎÒÃǸÕ×ßÍêÁËÒ»°ë·¡£ÇÇ£¬Íþ¶û£¬ÄãÃÇÁ© µÄÇé¿öÔõôÑ𣿡± ¿¨¶û¸¥Ìػشð˵£º¡°ÎҺܺᣡ± ¡°×¢Ò⣬¡ª¡ªÎÒÒª°ÑÉí×Óת¹ýÀ´ÁË¡£¡± ËûÀÎÀεØץסÌݼ¶£¬ÓÃÊÖ±Û½«×Ô¼º×ªÁË180¶È¡£ÔÚһ˲¼äÀÔÚËûÉÏÃæ ºÜÔ¶µÄµØ·½¡ª¡ªÏÖÔÚÊÇÕæÕýµÄÉÏÃæÁË¡ª¡ªËû¿ÉÒÔ¿´¼ûÔÚÐüѱßÉÏÓÐÒ»µã΢ ÈõµÄµÆ¹â¡£´ÓËûÕâÀï¿ÉÒÔ¿´µ½Åµ¶ÙºÍºó±¸¶ÓÔ±±»µÆ¹â³ÄÍгöÀ´µÄÂÖÀª£¬ËûÃÇ ÕýÈ«Éñ¹á×¢µØ¿´×ÅËû¡£ÂêɪÏòËûÃÇ»ÓÁË»ÓÊÖ£¬Ê¾ÒâÈÃËûÃÇ·ÅÐÄ¡£ ËûËÉ¿ªÁËÊÖ£¬Èá°À­ÂꡱĿǰ»¹ºÜ΢ÈõµÄ±íÏÖÖØ´óÆð×÷ÓᣴÓÒ»¼¶Ï½µµ½ ÁíÒ»ÐèÒªÁ½Ãë¶àÖÖµÄʱ¼ä£¬¶øÔÚµØÇòÉÏͬÑùµÄʱ¼äÄÚ£¬Ò»¸öÈË»áµøÏÂÈýÊ® Ãס£ ϽµËÙ¶ÈÂøµÃÕæʹÈ˸е½Ñá·³£¬ÂêɪÓÃË«ÊÖÍÆ×Å,Ò»´ÎÄÜ»¬¹ýÊ®¼¸¸ö Ìݼ¶£¬ÕâʹËüϽµÉÔ΢¿ìÁËһЩ£¬Ò»µ©Ëû¸Ðµ½Òƶ¯µÃ´ó¿ì£¬Ëû¾ÍÓÃË«½Åµ²Ò» µ²¡£ ¼¸·ÖÖÓÒÔºó£¬ËûÃǵÇÉÏÁ˵ÚÒ»¼¶Ì¨½×£¬ÔÚÌ«¿ÕÖйýÁ˺ü¸¸öÔÂÒÔºó£¬Ëû ÃÇÏÖÔÚÄܱÊÖ±µØÕ¾Á¢ÔÚÒ»¸ö¼áʵµÄ±íÃæÉÏ£¬²¢¸Ð¾õµ½±íÃæÔÚÍÐ×Å×Ô¼º£¬Õâʹ ËûÃDzúÉúÁËÒ»ÖÖÆæ¹ÖµÄ¸Ð¾õ¡£ËûÃǵÄÖØÁ¿ÈÔÈ»²»µ½Ê®¹«½ï£¬µ«Õâ×ãÒÔ¸øËûÃÇ Ò»ÖÖƽÎȵĸоõ¡£µ±Âêɪ±ÕÉÏÑÛ¾¦Ê±£¬Ëû¿ÉÒÔÏàÐÅ£¬ÔÚËû½ÅÏÂÊÇÒ»¸öʵʵÔÚ ÔÚµÄÊÀ½ç¡£ ÕâÀïµÄÖØÁ¦»¹ºÜС£¬Òò¶ø²»¿ÉÄÜÏóµØÇòÉÏÄÇÑùÕæÕýÐÐ×ß¡£ÈËÃÇÖ»ÄÜ´ó̤ ²½µØÌøԾǰ½ø¡£¶ÔÒ»¸öððʧʧµÄÂÃÐÐÕßÀ´½²£¬Èç¹ûÒ»²½¿çµÄÌ«´ó£¬¾Í¿ÉÄÜ Ê¹×Ô¼ºÏóÍä¹­ËƵر»Ô¶Ô¶µØÅ×µ½¿Õ¼äÈ¥£¬È»ºóÔÚÏÂÃæ´óÔ¼Ò»°ÙÃ×Ô¶µÄµØ·½ ÔÙײµ½µØÃæ¡£ÕâÖÖÅöײ±¾Éíµ¹²»»áÔì³ÉʲôÉ˺¦£¬µ«ËüÒý³öµÄ½á¹û¿ÉÄܲ»¿° ÉèÏ룬ÒòΪ¡°À­ÂꡱµÄ×Ôת»áʹ½×ÌÝÏò×óÆ«ÒÆ£¬Òò¶øÏÂÂäÕß¿ÉÄÜÓë½×ÌÝÁ½Å﵀ ¹â»¬ÇúÀÈÁ¬ÐøÏàײ£¬Ò»Ö±µøÂäµ½ÏÂÃ漸ºõÏà¾àÆß¹«ÀïµÄƽԭÉÏÈ¥¡£ ¡°¶Ó³¤£¬¡±Âêɪ±¨¸æ˵£º¡°ÑØ×ÅÌÝÓèÏÂÀ´Ã»Óз¢ÉúÈκÎÀ§ÄÑ£¬Èç¹ûÄãͬÒ⣬ ÎҾͼÌÐøÏòÏÂÒ»¸öƽ̨ǰ½ø¡£ÎÒÏë²â¶¨Ò»ÏÂÎÒÃÇ´Ó½×ÌÝÉÏÏÂÈ¥µÄËٶȡ£¡± ŵ¶ÙºÁ²»³ÙÒɵشð¸´Ëµ£º¡°Ç°½ø°É¡£¡±Ëû²»ÐèÒªÔÙ²¹³ä¡°½÷É÷´ÓÊ¡±Õâ¾ä »°. û¹ý¶à¾Ã£¬Âêɪ¾ÍÓÐÁËÒ»¸öÊ®·ÖÖØÒªµÄ·¢ÏÖ£ºÖÁÉÙÔÚÄ¿Ç°¶þÊ®·ÖÖ®Ò»µÄ ÖØÁ¦Ö®Ï£¬ÈËÃDz»¿ÉÄÜÒÔÕý³£·½Ê½×ßϽ×ÌÝ£¬½á¹û¾Í²úÉúÁËÁîÈËÊ®·ÖÑá·³µÄ ÃλÃʽÂý¶¯×÷£¬ÕâÕæʹÈËÊܲ»ÁË¡£Î¨Ò»ÇкÏʵ¼ÊµÄ°ì·¨ÊÇÀ뿪̨½×µÄÌݼ¶¡£ ÆïÔÚ·öÊÖÉÏ»¬ÏÂÈ¥¡£ ÕâµÀ·öÊÖ¡ª¡ª¼ÙÈçËüȷʵÊÇΪÁËÊÖÒ»ÀàµÄÆ÷¹ÙÉè¼ÆµÄ¡ª¡ªÊÇÒ»¸ù±âƽ µÄ½ðÊô°ô£¬Óɼä¸ôºÜÔ¶µÄÒ»Ã׸ߵÄÖ¦×ÓÖ§³Å×Å£¬Âêɪ¿ç×øÔÚÀ¸¸ËÉÏ£¬Ð¡ÐÄÒíÒí µØʹÓÃË«ÊÖΪբ£¬¿ØÖÆס×Ô¼ºµÄËÙ¶ÈÏòÏ»¬È¥¡£¡¤ Ëä˵˭Ҳ²»¿Ï¹«¿ª³ÐÈÏÕâÒ»µã£¬µ«´ó¼Ò¶¼¾õµÃ×Ô¼ººÃÏóÓÖ±ä³ÉÁ˺¢×Ó£¬ ¿çÆïÔÚÂ¥À¸¸ËÉÏÍùÏ»¬×ÅÍæ¡£²»µ½Á½·ÖÖÓ£¬ËûÃÇÒÑ°²È«¶øÇáËɵØϽµÁËÒ»¹« ÀïµÄ¾àÀë¡£Ò»µ©ËûÃǾõµÃ»¬µÃÌ«¿ìʱ£¬Ö»ÒªÓÃÊÖÎÕ½ôÀ¸¸Ë£¬ËûÃǾÍÄÜʹËÙ¶È ±äÔÚ»òÍ£ÏÂÀ´¡£ Ëû×ßµ½¡ª¡ª¸üÈ·ÇÐËû˵ÊÇ»¬Ðе½¡ª¡ªÆ½Ì¨±ßÔµ£¬½«Í·¿øÉϵĵƹâÏòÏ ÃæµÄÒ»¶Î½×ÌÝÕÕÈ¥¡£µÆ¹âÄÜÕÕµ½µÄµØ·½¿´À´ºÍ¸Õ²Å×ß¹ýµÄÄǶÎÍêÈ«Ïàͬ¡£ ¡°Î¶Èûʲô±ä»¯£¬¡±ËûÏòŵ¶Ù±¨¸æ˵£º¡°ÈÔÈ»±È±ùµãÂԵ͡£²»¹ý£¬ÕýÈçÎÒ ÃÇËùÔ¤ÁϵÄÄÇÑù£¬ÆøѹÉÏÉýÁËÒ»ÔÚÈý°ÙºÁ°ÍÉÏÏ¡£¾¡¹Üº¬ÑõÁ¿ºÜµÍ£¬È´²î ²»¶à¿ÉÒÔ¹©È˺ôÎü£¬ÔÙÍùϾÍʲôÎÊÌâÒ²²»»áÓÐÁË¡£Õ⽫ʹÎÒÃǵÄ̽ÏÕ¹¤×÷ ´ó´óµØÈÝÒ×ÆðÀ´¡£ÕæÊǾªÈ˵ķ¢ÏÖ£¡¡ª¡ªÕâÊÇÎÒÃÇ¿ÉÒÔ²»´øºôÎüÆ÷¾ß¶øÄÜ ËÄ´¦²½ÐеĵÚÒ»¸öµØ·½¡£ËµÕæµÄ£¬ÎÒÕýÏëÎüÒ»¿ÚÄØ1¡± Âêɪµ÷ÕûÁËÒ»ÏÂѹÁ¦£¬Î»¿ªÍ·¿øÉϵı£ÏÕ·§ÈÃËü¶³öÒ»Ìõ·ì£¬ËûÏÈÊ®·Ö СÐĵØÎüÁË£­¿ÚÆø£¬È»ºóÔÙÎüÁ˽ÏÉîµÄÒ»¿Ú¡£ ¡°À­ÂꡱµÄ¿ÕÆøÓÐÒ»¹ÉÏóÊǴӷdz£¹ÅÀϵķØĹÀïÉ¢·¢³öÀ´µÄÆø棬Ëü´ô ÖÍ·¢Ã¹£¬ÏóÊÇÓÉÓÚÄê´ú¾ÃÔ¶£¬Ê¬Ì帯ÀÃÒÔºóµÄ×îºóÒ»µã²Ð¼£Ò²ÔçÒÑÏûʧ¸É¾» Ò»Ñù¡£ ËûÖØйؽôÍ·¿ø£¬È»ºó°Ñ·ÎÀïµÄÕâÖÖÄ°Éú¿ÕÆø͵Ãһǧ¶þ¾»¡£ÕâÖÖ¿ÕÆø Ìø¡ª¡ª×¥×¡Ìݼ¶Ò»£­Ìø¡ª¡ªÈ»ºó¡­¡­£¬Í»È»¼ä£¬ÌÝ×ÓÕæµÄµ½Á˾¡Í·£¬Ëû Ãǻص½ÁËʧÖصÄÖáÐÄÊÀ½ç£¬»Øµ½Á˽¹ÂDz»°²µÄÅóÓÑÃÇÖм䣬Õû¸öÂóÌÓÃÁ˲» µ½Ò»Ð¡Ê±µÄʱ¼ä£¬ËûÃǾõµÃ×ÜËãûÓаװ×ÏÂÈ¥Ò»ÌË¡£ È»¶ø£¬ËûÃÇδÃâ¸ßÐ˵ÃÌ«ÔçÁË¡£ËûÃÇ·ÑÁ˾ÅÖжþ»¢Ö®Á¦Ëù×ßÍêµÄ·³Ì£¬ »¹²»µ½Õâ¸ö¾Þ´ó½×Ìݵİ˷ÖÖ®Ò»³¤Á¨£¡ ¡ù À´Ô´:¡¤BBS ˮľÇ廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 166.111.26.217]  ·¢ÐÅÈË: xky (×߸ö²»Í£), ÐÅÇø: SFworld ±ê Ìâ: ÓëÀ­Âê»áºÏ<4> ·¢ÐÅÕ¾: BBS ˮľÇ廪վ (Wed Apr 22 13:29:09 1998) WWW-POST ÓëÀ­Âê»áºÏ<4> ×÷Õß °¢Éª¡¤C¡¤¿ËÀ­¿Ë(A. C. Clarke) ÒëÕß ÕÅ»Ô Ê®Ò» ³¬¼¶Ô³ Å®¾üÒ½Ö÷ÈÎÀÍÀ­¡£¶ò¶÷˹ÌØ×ßµ½½øŵ¶Ù¶Ó³¤µÄ²Õ·¿ºó¿ª¿Ú˵£º¡°ÎÒÒѾ­ ¶ÔÎÒÃǵĵÇɽÔ˶¯Ô±×÷Á˼ì²é£¬¿¨¶ûºÍÇÇÇé¿öºÜºÃ¡ª¡ªËûÃÇÍê³ÉÈÎÎñºó£¬ÓÐ ¹ØµÄÉúÀíÖ¸Êý¶¼Õý³££¬µ«Íþ¶û³öÏÖÁËÆ£Àͼ£Ïó£¬ÌåÖÊ·¢ÉúÁËË¥ÍË¡£Èç¹û¼ÌÐø ÕâÑùÏÂÈ¥£¬¿ÖÅ»á³ö´óµÄÎÊÌâÄÅ¡£¡± ¡°ÄÇÄ©£¬ÎÒÃÇÄÜÈ¥Â𣿡± ¡°Èç¹ûÎÒÃǽ÷É÷´ÓʵĻ°£¬¿ÉÒÔÈ¥£¬¿¨¶ûºÍÎÒÒѾ­Ïë³öÁËÒ»¸ö·Ç³£ÎÈÍ× µÄ¹¤×÷¼Æ»®£¬Õâ¼Æ»®ÊǸù¾ÝÕâÑùÒ»ÖÖ¼ÙÏë×÷³öÀ´µÄ£ºÎÒÃǵ½´ïµÚ¶þƽ̨ÒÔ ºó£¬¾Í¿ÉÒÔ²»ÔÙʹÓúôÎü×°±¸¡£ÐÇÇòÀï´æÔÚÑõÆø£¬ÄÇÎÒÃÇÖ»ÐèÒªµÃµ½Ê³Æ·¡¢Ë® ºÍºãÎÂÒ¾ͿÉÒÔ¹¤×÷ÁË¡£ÏÂÈ¥ÊǺÜÈÝÒ׵ģ¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÑØ×ÅÄÇÌõ·Ç³£·½±ãµÄ·ö ÊÖһ·»¬ÏÂÈ¥¡£¡± ¡°ÎÒÒѽзɴ¬ÉϵÄľ¹¤Éè¼Æ³öÒ»¸öÓýµÂäÉ¡Öƶ¯µÄ»¬ÇË£¬¿ÉÓÃËüÀ´ÔËËÍ ²¹¸øºÍÉ豸¡£¡± ¡°ÐÄÀí·½ÃæµÄÒòËØÈçºÎ£¿¡± ¡±ºÜÄѹÀ¼Æ¡£ÔÚÕâÑùÒ»¸öÀëÆæµÄ»·¾³ÖУ¬ºÚ°µÒ²ÐíÊÇ×î´óµÄÎÊÌâ¡£¡±¡¤ ¡°ÎÒÃÇÒªÔÚì±ÐÎÖÐÐÄ°²×°Ì½Õյƣ¬³ýÁË×Ô¼º´øµÄÍ·¿øµÆÍ⣬ÔÚϱ߻ µÄ̽ÏÕ¶ÓÒ»Ö±»áÓÐ̽Õյƹâ°éËæËûÃÇ¡£¡± ¡°Ì«ºÃÁË£¬ÄÇ¿É·½±ã¶àÁË!¡± ŵ¶Ù¶Ó³¤»¹ÊǵÚÒ»´Î¿´µ½¿¨¶û¡¤ÂêɪÓеã¶ùÐÄÉñ²»¶¨¡£ ¶Ó³¤¾«Ã÷µÃºÜ£¬ÖªµÀËûÕýÔÚÏëʲô£¬µ«È´ÄÍÐĵصȴý×Å£¬ÒªÈÃÂêɪ×Ô¼º ½²³öÀ´¡£ ¡°¶Ó³¤£¬¡±×îºó»¹ÊÇÂêɪ¿ªÁË¿Ú£º¡°ÄãÕæµÄ¾õµÃÐèÒª×Ô¼ºÇ××Ô´ø¶ÓÂð£¿Èç ¹û³öÁËʲôÊ£¬Äã±ÈÎÒÖØÒªµÃ¶à¡£¡± ¡°Äã˵µÃ¶Ô£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ¸ÃÓɶӳ¤Ç××ÔÂʶӳöÕ÷ÁË¡£ÎÒÃǶ϶¨Õâ´Î̽ÏÕ²» »á±ÈÉÏÒ»´ÎÓиü´óµÄ·çÏÕ£¬Ò»µ©·¢ÏÖ³öÁËÎÊÌ⣬ÎÒÒ»¶¨»á·É¿ìµØÑØ×Å·öÊÖ½× ÌÝÍË»ØÀ´£¬ÅÜ»ØÀ´µÄËٶȴó¸Å»áʹÎÒÓÐ×ʸñ²Î¼ÓÔÂÇò°ÂÁÖÆ¥¿ËÔ˶¯»á¡£¡± ¡°±Ï¶û£¬¾¡¹ÜÕâÑð£¬ÎÒ»¹ÊÇÏ£ÍûÄãÄÜ´ø±ðÈËÈ¥¡£¡±¡¤ ÔÚ¡°´óÁ¦ºÅ¡±·É´¬ÉϵÄËÄÖ»³¬¼¶Ô³£¬µ«ÊÇÑϸñËû˵£º¡°Ô³¡±Õâ¸ö×Ö²¢²»È· ÇУ¬ÒòΪ·É´¬ÉϵÄÕâЩ·ÇÈËÀà³ÉÔ±²¢·ÇÀ´×ÔÐÉÐÉÕâ¸öÉúÎïÊÀϵ¡£ÔÚÖØÁ¦ÎªÁ㠵ĵط½£¬Ò»¸öÄÜÎÕÎïµÄβ°Í¾ßÓм«´óµÄÓÅÔ½ÐÔ£¬¶øÔÚÈËÉíÉÏ¿ÕÕâÖÖβ°ÍµÄÒ» ÇÐÆóͼµ½Í·À´¶¼ÁîÈËÄÑ¿°µØʧ°ÜÁË¡£³¬¼¶Ô³È˹«Ë¾×ª¶ø´òÆðºï×ÓµÄÖ÷ÒâÀ´¡£ °¢ºÚ¡¢°¢»Æ¡¢°¢½ðºÍ°¢×صļÒÊÀ¿ÉÉÏËݵ½Ð¾ÉÊÀ½çÀïËùÓеĺï×ÓÖÐ×î´Ï Ã÷µÄ·ÖÖ§£¬ÅàÑøºÍ½ÌÓýÕâЩÄâÈ˺ïµÄ·ÑÓôó¸ÅÓëѵÁ·ÆÕͨÓԱµÄ·ÑÓÃÒ» Ñù°º¹ó£¬ÄâÈ˺ïÇ¿¿ÉÒÔÓä¿ìµØʤÈÎÒ»ÌìÊ®Îå¸öСʱµÄ¹¤×÷¡£¶øÓ㬶Ô×î±° ΢¡¢×îµ¥µ÷µÄ¹¤×÷£¬ËüÃÇÒ²´Ó²»¸Ðµ½Ñá·³£¬ÔÚ·É´¬ÉÏ£¬ÕâÊÇÒ»¸öÊ®·ÖÖØÒªµÄÎÊ Ìâ¡£ ÓëËüÃǵĽüÇ׺ï×Ó²»Ò»Ñù£¬¡°´óÁ¦ºÅ¡±·É´¬ÉϵÄÄâÈ˺ïºÜÎÂѱÌý»°£¬¶øÇÒ ¾ø²»ºÃÆæ¡£ÓÉÓÚ¶ÔËüÃÇÊ©ÐÐÁËÑ˸îÊÖÊõ£¬ËüÃÇÊÇÎÞÐÔ±ðµÄ£¬ÕâÑù¾ÍÏû³ýÁËÐÔ ÐÐΪÕâ¸öÂé·³ÎÊÌâ¡£ÔÚ¾«ÐÄÅàѵ֮Ï£¬ËüÃǼº³ÉΪËØʳÕߣ¬ºÜ¸É¾»£¬ÉíÉϲ»´ø Æø棬ËüÃǵÄС·¿¼ä×ÜÊÇÒ»³¾²»È¾£¬Ê®·Ö¸É¾»£¬¶øÇÒÉ豸ÍêÉÆ£ºÓеçÊÓ»ú¡¢ÓÎ Ï·É豸£¬»¹ÓгÌÐò¿ØÖƵÄÖúѧ»ú¡£Îª±ÜÃâ·¢ÉúÒâÍâʹʣ¬¾ø¶Ô½ûÖ¹ÄâÈ˺ï½ø Èë·É´¬µÄ¼¼ÊõÇøÓò¡£ Ê®¶þ ±ÈµØÇò¸ü¹ÅÀÏ ÕýÈçËûÃÇÔøÔ¤ÁϵĺÍÏ£ÍûµÄÄÇÑù£¬Íùϵķ³ÌÒ»·«·ç¹Ë¡£ËûÃÇÔÚµÚÒ»¸ö ƽ̨ÉÏ×÷Á˶ÌÔݵÄÍ£Áô£¬Åµ¶ÙÔøÑØ×ÅÏÁÕ­µÄ»¡ÐĮ̂Ãæ×ßÁ˼¸°ÙÃ×Ô¶¡£ºóÀ´£¬ ËûÃǼÌÐøÍùϵõ½µÚ¶þ¸öƽ̨¡£ÔÚÕâ¸öƽ̨ÉÏ£¬ËûÃÇжÏÂÁËÑõÆøÓþߣ¬ÐË¸ß ²ÉÁҵز»Óø¨ÖúÉ豸½øÐкôÎü£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖÄѵõÄÏíÊÜ¡£ µ±ËûÃǵִïµÚÎå¸öƽ̨µÄʱºò£¬Ç°ÃæֻʣÏÂ×îµÄÒ»¶Į̂½×ÁË¡£ÕâʱµÄÖØ Á¦ÒÑÊǵØÇòÉϵÄÒ»°ë¡£ ½×ÌÝÔçÒѲ»ÔÙÁîÈËÑ£ÔεÄÖ±ÉÏֱϣ¬Ëü¼º±ä³Éˮƽ·½ÏòÑÓÉì³öÈ¥µÄ»º Æ£¬ÏÖÔÚµÄƶȴó¸ÅÖ»ÓÐÒ»±ÈÎ壬¶ø¿ªÊ¼Ê±È´ÊÇÎå±ÈÒ»¡£ÎÞÂÛ´ÓÌåÁ¦ÉÏ»¹ÊÇ ´ÓÐÄÀíÉϽ²£¬ÏÖÔÚ¿ÉÒÔ˵ÄܽøÐÐÕý³£µÄ²½ÐÐÁË¡£ ¿öÇÒ£¬¡°À­Âꡱ±ÈµØÇòÉÏÈκÎÒ»¸öÀúÊ·ÉÏÒÅÁôÏÂÀ´µÄ½¨ÖþÎﶼҪ¹ÅÀϼ¸ °Ù¡¢¼¸Ç§±¶£¬ÉõÖÁ´ó½ð×ÖËþÒ²²»ÀýÍ⣬µ«ÊÇ£¬ÕâÀïµÄÒ»Çп´ÆðÀ´È´ÓÖÊÇÈç´ËÕ¸ ÐÂ,ÕâÀïË¿ºÁûÓÐÄ¥ËðµÄºÛ¼£¡£ ÔÚ×îºóÒ»¹«Àï·³ÌÖУ¬ËûÃÇûÓл¬ÐжøÊÇÂõ×ÅÇáÓ¯µÄ´ó²½£¬Ã¿´Î¿çÁ½¼¶ ̨½××ßÁËÏÂÈ¥£¬ËûÃDz»Öª²»¾õµØͻȻµ½Á˽×ÌݵÄÖÕµã,ÃÍȻһ¿´,Ŷ,ûÓÐ̨ ½×ÁË¡£ÑÛÇ°ÊÇһƬƽ̹µÄ¿õÒ°£¬ÔÚì±ÐÎÖÐÐÄÉäÀ´µÄÒѾ­ºÜ΢ÈõµÄ̽ÕյƹâÏ£¬Ëü ³ÊÏÖ³öһƬËÀ»ÒÉ«¡£ ŵ¶Ùת¹ýÉí×Ó£¬ÑØ׏âÍùÍùÉÏÍûÔ¶Ôڰ˹«ÀïÖ®ÍâµÄÖáÐÄ´¦µÄµÆ¹â¹â Ô´¡£ËûÖªµÀÂêɪÕýͨ¹ýÍûÔ¶¾µÔÚ½øÐй۲죬ËûÊ®·Ö¸ßÐ˵ØÏòÉÏ»ÓÁË»ÓÊÖ¡£ ¡°ÕâÊǶӳ¤½²»°¡£¡±Ëûͨ¹ýÎÞÏߵ绰±¨¸æ˵£¬¡°Ã¿¸öÈ˵ÄÇé¿ö¶¼ºÜºÃ¡ª¡ª ûÓкÎÌ⣬¼ÌÐø°´¼Æ»®½øÐС£¡±¡£ ¡°ºÃ£¡¡±Âêɪ»Ø´ð£º¡°ÎÒÃǼÌÐø×¢Òâ¹Û²ì¡£¡± ÔÚËùÄⶨµÄµÚÒ»ºÅ¼Æ»®²Ý°¸ÀÊ×ÏȾͰüÀ¨ËûÃdzÆΪ°ÍÀèµÄÊÐÕò½øÐÐ Ò»´Î£à£àѸËÙÍ»»÷¡±µÄÄÚÈÝ¡£ÔÚÕâ¸öƽ̹¡¢¹â»¬¶øÓÖ΢΢ÍäÇúµÄ½ðÊôƽԭÉÏ£¬Êµ ¼ÊÉϼ¸ºõ¿´²»³öÄÜ·¢ÉúÈκÎÉó¹ÊµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£Î¨Ò»Ô¤¼ûµÃµ½µÄΣÏÕÊǹý¶ÈÆ£ ÀÍ¡¢ÌåÁ¦Ë¥½ß¡£ÔÚµ½´ï°ÍÀèºó£¬Ò²ÐíÂíÉϾÍÍù»Ø£¬Ö»ÄÜÕÕÉϼ¸ÕÅÏàƬ£¬¶¥¶àÔÙ ¼ñһЩСÎïÌå¡£ÔÚÉϱߵķɴ¬À¶ò¶÷˹ÌØ´ó·òÒ»¶¨ÔÚÄ¿²»×ª¾¦µØ×¢ÊÓ×Å°² ÔÚËûÉíÉϵÄÉúÎïÒ£²â´«¸ÐÆ÷µÄÊä³öѶºÅ£¬Èç¹ûËý±íʾ·´¶Ô£¬ÄǾÍÖ»ºÃ·þ´Ó¡£ ¡°ÀÍÀ­£¬ÄãÓÐʲôÒâ¡£¼û£¿¡± ¡°ÐÝÏ¢ÈýÊ®·ÖÖÓ£¬²¹³äÎå°Ù¿¨ÈÈÁ¿µÄʳÎï¡£ÐÝÏ¢ÒÔºóÄãÃǾͿÉÒÔ³ö·¢¡£¿Ú ¡°Ð»Ð»£¬´ó·ò¡£¡±¿¨¶û·ÑÌØ˵¡£ÎÒÒ»Ö±Ïë¿´Ò»¿´°ÍÀè¡£ Ê®Èý ¸ßɽ¾ø±ÚÖ®¼ä ËûÃǺÃÏóÒ»Ö±ÔÚÒ»¸ö£«·Ö¿ªÀ«µÄ²Ð¹ÈÀïÇ°½ø£¬ºÜÄÑÏàÐÅËûÃÇÕæµÄÔÚÒ» ¾Þ´óµÄÔ²ÖùÌåÄÚÅÀÐС£¾ÍÔڵƹâËùÄÜÕÕµ½µÄСÂÌÖÞÖ®Í⣬µØÃ濪ʼÏò¸ß´¦Éý È¥ÓëÌìÏà½Ó¡ª¡ª²»£¬±ä³ÉÌì¿Õ. ËûÃÇÈ«¶¼¸Ðµ½ÐÅÐÄ£«×㣬²¢ÇÒ´øÓÐÒ»ÖÖÄÑÒÔ¿ËÖƵļ¤¶¯ÐÄÇé¡£µ«ÊÇ£¬¹ý ÁËÒ»»á¶ù£®¡°À­ÂꡯÉϲ»ÕÛ²»¿ÛµÄ¼Å¾²ÂýÂýµØÓÖʹËûÃÇÐÄÇé³ÁÖØÆðÀ´¡£ËûÃÇµÄ Ã¿¸ö½Å²½ÉùºÍËù˵µÄÿһ¾ä»°£¬¶¼»áÁ¢¿ÌÎÞ·´ÏìµØÏûʧµÃÎÞÓ°ÎÞÔ¥¡­ ³ýÁËż¶ûÓë·É´¬ÁªÏµ´èÉÌÍ⣬ËûÃǾÍһֱĬĬµØÇ°ÐС£¡°À­Âê"´òÓ®ÁËµÚ Ò»¸ö»ØºÏ¡£ ¾­¹ý15·ÖÖӵIJ½ÐÐÒÔºó£¬Åµ¶ÙÒ»Ðе½´ïÖ±¹ÈÀëËûÃÇ×î½üµÄÒ»¶Ë¡£¹â»¬ ƽÕûµÄ°¶±ÚÒÔÁùÊ®¶ÈµÄ½ø¶ÈÏòÏÂÇãб¡¢¹µµ×ÊÇÒ»²ãƽ̹µÄ°×É«ÎïÖÊ£¬¿´Æð À´·Ç³£Ïó±ù¡£Èç¹ûÄÜŪµ½Ò»¿éÑùÆ·£¬Ðí¶àÒýÆðÕùÂÛµÄÎÊÌâ¾Í¿ÉÓ­Èжø½âÁË¡£ ¿¨¶û¸¥ÌغÍÂÞµÂÀï¸êקÀΰ²È«ÉþµÄһͷ£¬ÂýÂýÍùÏ·ÅÉþ×Ó£¬Åµ¶ÙÓÃÉþ×Ó µÄһͷ˩סÉí×Ó£¬Ò»²½²½µØ´Ó¶¸Ç͵ݶ±ÚÍùÏ»¬£¬µ½ÁËÏÂÃæÒÔºó£¬Ëû·¢ÏÖ µØϵÄÄǶ«Î÷ÏóÒ»ÖÖ²£Á§»òʲô͸Ã÷µÄ¾§Ì壬ËûÓÃÖ¸¼âÅöÁËÅö£¬¸Ðµ½Àä±ù ±ù,Ó²°ð°ðµÄ¡£ ŵ¶Ù´ÓµØÖÊ°üÖÐÈ¡³ö´¸×ÓÇáÇáµØÇÃÁËһϣ¬´¸×Ó¡°²·¡±µØÒ»Éù·´µ¯»Ø À´.ÕâÉùÒô·¢ÃÆ£¬²»ºÃÌý¡£ËûÔÙÓõãÁ¦Çôò£¬½á¹û»¹ÊÇÒ»Ñù¡£ ¿´À´Ëû²»¿ÉÄÜÔÒ¿ªËü£¬²»¹ý£¬Èç¹ûËûÕæÔÒ¿ªÁËÄØ£¿Ëû¾Í»áÏó£­ÃûÒ°ÂùµÄ ÎÄÎïÆÆ»µÕߣ¬Ò»¾ÙÔÒËéÁËÒ»ÉȾ޴óµÄºñ²£Á§´°¡£¿´À´£¬Õâ¾ö²»¿ÉÄÜÊÇÒ»ÌõÔË ºÓ.Ëü²»¹ýÊÇÒ»Ìõ²¢²»Í¨ÏòÈκεط½µÄÆæÌغ¾¹µ£¬ËüͻȻ¿ªÊ¼£¬ÓÖâ§È»ÖÕÖ¹¡£ ŵ¶Ù¶Ó³¤ÓÖÅöµ½ÁË¡°À­Âꡱ×î¸ù±¾µÄÉñÃØÖ®´¦£¬ÕâÀÇж¼ÊÇոеģ¬µ« ͬʱÓÖ×ãÓÐÒ»°ÙÍòÄêµÄÀúÊ·£¬ÆäÖÐÒ»¶¨ÓÐÏ൱µÄ°ÂÃî¡£ Ëû×ßÁË»¹²»µ½Ê®¼¸Ã×Ô¶£¬ÝëÈ»¼ä£¬Ëû»ÐÈ»´óÎò£¬Ã÷°××Ô¼º¸Õ²ÅÐÄÉñ²»¶¨ µÄÔ­ÒòÁË¡£ Ô­À´£¬ËûÈÏʶÕâ¸öµØ·½£¬ËûÒÔÇ°À´¹ýÕâÀï¡£ Èç¹û˵ËûÈÏʶÕâ¸öÈκÎÆäËûÈ˶¼Ã»¿´µ½¹ýµÄµØ·½£¬ÕâÆñ·ÇßÍß͹ÖÊÂ!ŵ ¶ÙͣסÁ˽Ų½£¬Ò»¶¯²»¶¯µØÕ¾ÔÚƽ»¬µÄ¾§ÃæÉÏ£¬ÇåÀíÒ»ÏÂ×Ô¼ºÂÒÔãÔãµÄ˼ Ð÷.Ò»µãÒ²²»¼Ù£¬¹ýÈ¥ËûȷʵÓÐÒ»´ÎÔøÔÚÈç´Ë¶¸Ç͵Äб±ÚÖ®¼äÕ¾Á¢¹ý£¬ÄÇЩ »á³¯Ô¶·½ÉìÕ¹£¬ºÃÏóÔÚÎÞÏÞÔ¶µÄÇ°·½»ã³ÉÁËÒ»¸öµã.²»¹ýÄÇÁ½µÀб±ÚÉÏÆÌ ÂúÁËÐÞ¼ôµÃºÜÕûÆëµÄ²ÝƤ£¬½Åµ×ϲȵÄÊÇËéʯ×Ó£¬¶ø²»ÊÇÕâЩ¹â»¬µÄ¾§Ìå¡£ Õâ¼þÊ·¢ÉúÔÚÈýÊ®ÄêÇ°£¬Ëû³ËµÄ»ð³µ³åµ½ÁËÒ»×ùСɽ±ß£¬È»ºó¾ÍÈ«ËÙÊ» ½øÁËŨÑ̹ö¹ö¡¢»ð¹âËÄÉäµÄºÚ°µÖ®ÖУ¬¾­¹ýÒ»¶Î·Ç³£³¤µÄʱ¼äÖ®ºó£¬ËûÃÇ³å ³öÁËËíµÀ£¬¿ªÉÏÁËÒ»Ìõ±ÊÖ±µÄ¼ÐƵÀ£¬Á½±ßÈ«ÊÇ·¼²Ý¸²¸Ç×ŵĶ¸Ç͵̱ڡ£ÄÇ Ò»ÏµÁÐÔçÒÑÍüÈ´Á˵ľ°ÏóÓëËûÏÖÔÚÃæÁÙµÄÒ»ÇÐʵÔÚÌ«ÏàËÆÁË¡£ ¡°¶Ó³¤£¬Ôõô»ØÀ´ÁË£¿¡±ÂÞµÂÀï¸êº°µÀ£º¡°Äã·¢ÏÖÁËʲô¡± ŵ¶Ù¶Ó³¤´Ó¶ÔÍùÀ´µÄ»ØÒäÖ®ÖÐÂýÂýת»Øµ½Ä¿Ç°µÄÏÖʵÊÀ½çÀïÀ´£¬ËûÉí ÉϵÄѹÒÖ¸ÐÉÔÐí¼õÇáÁËһЩ¡£¶Ô£¬ÕâÀïÓÐÁîÈ˷ѽâµÄµØ·½£¬È»¶ø£¬ËüÃDz¢²»»á³¬ ³öÈËÀàµÄÀí½âÄÜÁ¦¡£ ¡°Ã»ÓÐʲô£¬¡±Ëû»Ø´ðµÀ£º¡°Ï±ßûÓÐʲô£¬°ÑÎÒקÉÏÈ¥°É£¬ÎÒÃÇÂíÉÏÈ¥°É¡£¡± Ê®ËÄ ì«·ç ¡°ÎÒÏÖÔÚÕÙ¼¯Õâ´Î»áÒé¡£¡±»ðÐÇפÁªºÏÐÇÇò´óʹ¸óÏÂ˵£º¡°ÊÇÒòΪÅåÀ×À­ ²©Ê¿ÓÐÖØÒªÊÂÇéÒªÏòÖîλ½²¡£ËûÖ´ÒâÒªÎÒÃÇͨ¹ý·Ñ¾¡ÖÜÕ۲Ž¨Á¢ÆðÀ´µÄÓÅ ÏÈͨѶÇþµÀÁ¢¼´Óëŵ¶Ù¶Ó³¤ÁªÏµ¡£Ò²ÐíÓ¦µ±Ê×ÏÈÌýÈ¡¶Ôµ±Ç°Çé¿öµÄ¸Å¿öÐÔ ½éÉÜ¡£ÆÕÀµË¹²©Ê¿ÒѽøÐÐÁË×¼±¸¡£¡± Î÷¶ûÂê.ÆÕÀµË¹Ï²»¶ÄÇЩÉÐδ±»´åÃñÃǸãµÃÂÒÆß°ËÔãµÄÎÄÎïºÍÒż££¬ ÓÉÓÚ¡®À­Âê'ÔÚÒÚÍò¹«ÀïÖ®ÍâÕâÒ»ÁîÈ˾øÍûµÄÊÂʵ£¬ËýÓÀÔ¶²»¿ÉÄÜÇ××ÔÈ¥·ÃÎÊ "À­Âê",·ñÔò£¬Äǵ¹ÊÇÒ»¸öÊ®·ÖÀíÏëµÄÍÚ¾òµØµã¡£ ¡°´ó¼ÒÖªµÀ£¬¡±Ëý˵£º¡°Åµ¶Ù¶Ó³¤¼ºÔÚÄÇÀï´©ÐÐÁ˲¶àÈýÊ®¹«Àï¶øûÓö µ½ÈκÎÎÊÌâ¡£ ¡®ºóÀ´£¬Õâ¶ÓÈËÏò×óת¡ª¡ªÈç¹û²ÉÓÃÎÒÃÇÏ°¹ßµÄ±±¼«¶¨Î»·¨£¬¾ÍÊÇÏò¶«×ª ¡ª¡ª¼ÌÐøÐнøÖ±µ½°ÍÀè¡£ÄãÃÇ¿ÉÒÔ´Óì±ÐÎÖÐÐÄÓÃÍûÔ¶¾µÅÄÉãµÄÕâÕÅÕÕƬÉÏ¿´ µ½£¬Óм¸°Ù´±´óÂ¥¼¯ºÏÔÚÒ»Æ𣬴óÂ¥Ö®¼äÓпíÀ«µÄ½ÖµÀ¡£ "Õ⼸ÕÅÕÕƬÊÇŵ¶Ù¶Ó³¤Ò»ÐÐÈ˵ִï°ÍÀèʱÅÄÉãµÄ¡£ËüÊÇÒ»×ù·Ç³£ÆæÌØ µÄ³ÇÊС£Ã»ÓÐÒ»´±½¨ÖþÎïÓд°»§£¬Á¬ÃÅҲûÓУ¬ËüÃǶ¼ÊÇЩ¿Ì°åµÄÆÕͨ³¤·½ Ðν¨ÖþÎ¸ß¶ÈÒ»ÂÉΪÈýÊ®ÎåÃ×£¬¼ÈûÓнӷ죬ҲûÓнÓÍ·¡£ ¡®ÎÒ¸öÈËÇãÏòÓÚÈÏΪÕâ¿éµØ·½²»ÊǾÓÃñÇø£¬¶øÊÇijÖÖ²Ö¿â»ò²¹¸øÕ¾¡£Îª ÁË˵Ã÷ÎҵĹ۵㡣Çë¿´ÕâÕÅÕÕƬ¡£ "ÕâЩÏÁÕ­µÄ¹µ»ò²Û£¬´óÔ¼ÎåÀåÃ×¿í£¬Ã¿Ìõ½ÖµÀ²¿ÓУ¬Ã¿×ù´óÂ¥ÓëÒ»Ìõ²Û ÏàÁª½Ó¡ª¡ªÒ»Ö±´©½øǽ±Ú£¬ËüÓë¶þÊ®ÊÀ¼Í³õÓйìµç³µµÄ¹ìµÀÓоªÈ˵ÄÏàËÆ Ö®´¦¡£ÕâЩ½á¹¹ºÜÃ÷ÏÔÊÇijÉñÔËÊäϵͳµÄÒ»²¿·Ö¡£ ¡°ÎÒÃǾö²»»áÏë¹ýҪʹ¹«¹²½»Í¨Ïß·ͨÿ¼Òÿ»§£¬´Ó¾­¼ÃÉϼÆÄÇÊÇ»ÄÃý ¿ÉЦµÄ¡£ÈËÃÇ×ÜÄÜ×ß¼¸°ÙÃ×¾àÀëµÄ¡£µ«ÊÇÈç¹ûÕâЩ´óÂ¥ÓÃÀ´´¢´æ±¿ÖØÎï×Ê£¬ Õâ¾ÍºÃ½âÊÍÁË¡£ ¡°Åµ¶Ù¶Ó³¤Á¬Ò»´±Â¥Ò²½ø²»È¥Â𣿡± £à½ø²»È¥£¬Èç¹ûÄãÌý¹ýËûµÄ±¨¸æ£¬¾Í»áÖªµÀËûÓжàô¾ÚÉ¥ÁË¡£¡± ¡°ËûÓÐûÓÐÊÔÑé¹ýͨǽ±Ú½øµ½ÀïÃæÈ¥¹ã ¡®Ã»ÓÐÕ¨Ò©ºÍ´óÐ͹¤¾ß£¬ËûûÓа취ÕâÑùÓÚ¡£¡± ¡®ÎÒ¶®ÁË£¡¡±µ¤Äá˹¡¤ËùÂÞÃÅ˹ͻȻ½ÐÆðÀ´£¬¡°¼ë²ØÊõ£¡¡± ¡°Ê²Ã´£¿¡±¡£ ¡°ÕâÊǼ¸°ÙÄêÒÔÇ°·¢Ã÷µÄÒ»Öֵļ¼Êõ£¬"Õâλ¿ÆѧʷѧÕß˵£ºËüµÄÁíÒ» ¸öÃû³ÆÊÇ·â´æÊõ¡£ÄãÈç¹ûÓÐÐèÒª±£´æµÄ¼þÎÄã¾Í°ÑËü·â´æÔÚ¸öËÜÁÏ¿Ú´ü ÀȻºó×¢Èë¶èÐÔÆøÌå¡£ÕâÖÖ°ì·¨Ò²Ôø±»ÓÃÀ´±£»¤ÕûËÒ´¬Ö»¡£Ãæ»ýÓÐÏ޵IJ© Îï¹ÝÏÖÔÚÈԹ㷺ʹÓÃÕâÖÖ¼¼Êõ¡£ ¡°¸ù¾ÝÎÒÃÇ×îеÄÏûÏ¢£¬¡±ÅåÀ×À­½²£º¡°ÓÐÒ»×éÈËÕýÇ°ÍùÔ²Öùº££¬Åµ¶Ù¶Ó³¤ ÓÖÅÉÁËÁíÒ»×éÈËÈ¥°¢¶û·¨½×ÌݽÅϽ¨Á¢Ò»¸ö¹©Ó¦»ùµØ¡£ËûÏëÓÃÕâÖÖ°ì·¨×î ÓÐЧµØʹÓÃËûµÄÓÐÏÞÈËÁ¦¡£¡± "ºÜÆæ¹Ö£¬¾¹È»Ã»ÓÐÈ˶Ô'À­Âê'Ò»¸ö¼«Ã÷ÏÔµÄÒì³£¹æÏó·¢±íÒâ¼û¡£ÏÖÔÚ £àÀ­Âê' ÔçÒÑÔÚ½ðÐǹìµÀÖ®ÄÚÔËÐУ¬µ«ÊÇËüµÄÄÚ²¿ÈÔÈ»´¦ÓÚ±ù¶³×´Ì¬¡£µ±´¦Õâ һλÖÃÉϵÄÎïÌ屻̫ÑôÖ±½ÓÕÕÉäʱ£¬ËüµÄζÈÓ¦µ±´ïµ½Îå°Ù¶È¡£ ¡°Ð»Ð»Ä㣬ÂÞ²®ÌؾôÍÁ£¬£àÀ­Âê'ÏÖÔÚµÄÇé¿öÕýÊÇÕâÑ𣬵«Ëü²»»á³Ö¾ÃÏ ȥ¡£Ðí¶àÐÇÆÚÒÔÀ´£¬Ì«ÑôµÄ¹âÈÈÒ»Ö±ÔÚÏò£àÀ­ÂꡯÄÚ²¿´«µÝ£¬Ô¤¼ÆÔÚÊýСʱÄÚ¡£ ËüµÄζȾͻáÝëµØÉý¸ß¡£²»¹ý£¬ÎÊÌâ²»ÔÚÕâÀï¡£ÔÚÎÒÃǵÄÈ˲»µÃ²»³·Àë£àÀ­ Âê' µÄʱºò£¬ËüÄÚ²¿Î¶ȶ¥¶àÖ»»áÉý¸ßµ½ÏóÊæ·þµÄÈÈ´øÆøºòÄÇÑùµÄ³Ì¶È¡£¡± ¡°ÄÇôÎÊÌâ³öÔÚÄÇÀïÄØ£¿¡± ¡°´óʹÏÈÉú£¬ÎÒ¿ÉÒÔÓÃÁ½¸ö×ֻشð£ºì«·ç." ¡ù À´Ô´:¡¤BBS ˮľÇ廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 166.111.26.217]  =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- From: fwish.bbs@bbs.net.tsinghua.edu.cn To: hong_liang@163.net Subject: ¡¶ÓëÀ­Âê»áºÏ¡·(15-20) voodoo (ת¼Ä) -------------------------------------------------------------------------------- ·¢ÐÅÈË: xky (×߸ö²»Í£), ÐÅÇø: SFworld ±ê Ìâ: ÓëÀ­Âê»áºÏ<5> ·¢ÐÅÕ¾: BBS ˮľÇ廪վ (Wed Apr 22 13:29:44 1998) WWW-POST ÓëÀ­Âê»áºÏ<5> ×÷Õß °¢Éª¡¤C¡¤¿ËÀ­¿Ë(A. C. Clarke) ÒëÕß ÕÅ»Ô Ê®Îå ÈËÔìƽԭºÍ±ùº£ ÏÖÔÚ½øÈë¡°À­ÂꡱÄÚ²¿µÄÄÐÄÐŮŮÒѲ»ÏÂ20ÓàÈË¡ª¡ª6¸öÈËÀ´µ½Æ½Ô­ ÄÇÀÆäÓàÈËÔò¾­Óɹý¶É²ÕϵͳÍù½×ÌÝÏÂÔËËÍÉ豸ºÍ¸÷Àಹ¸øÆ·¡£¡°´óÁ¦ºÅ¡­ ·É´¬µÄ¶ÓÔ±²î²»¶àÈ«²¿³ö¶¯£¬Ö»ÁôÏÂ×îµÍÏ޶ȵÄÈËÔ±Öµ°à¡£¶ÓÔ±ÖÐÁ÷´«×ÅÕâ ÑùµÄЦ»°£º·É´¬ÏÖÔÚʵ¼ÊÉÏÓÉËÄÖ»ÄâÈ˺ï²Ù×Ý£¬ÊÚ¸ø°¢½ðµÄÍ·ÏÎÊÇ´úÀí¶Ó ³¤¡£ ÔÚ̽ÕյƻðÖùϵĸú×ÙÖ®Ò»£¬ËûÃÇÔڼž²¡¢ÆáºÚµÄ¡°À­ÂꡱÊÀ½çÀï´©ÐУ¬ ¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬ËûÈÔÈ»¸Ðµ½Ê®·Öµ¥µ÷·¦Î¶ÁË¡£ ÔÚÕâ³Á˯ÁË°ÙÍòÄêµÄºÚÒ¹ÀËûÃÇÑØ׏⻬ÎÞ·ìµÄ½ðÊô±íÃæÂýÌÚÌÚµØ ÖôÇ°×ß×Å¡£ËûÃÇÏòÄÇÀï×ßÈ¥£¬Í»È»·¢¾õ½ÅϵÄƽԭÒѾ­µ½Í·ÁË£¬ËûÃÇÕý×ß½ü º£µÄ±ßÔµ¡£ ×ߣ¬ÏÖÔÚÄÇÓ°×ÓÒÑÔÚÇͱڱßԵͻȻÖжϣ¬ËüÃǷ·ð²»ÔÙÊÇÕâЩÈ˵ÄÒ»²¿·Ö ÁË£¬µ¹ÏóÊÇÔ²Öùº£ÀïµÄÉúÎËæʱ׼±¸¶Ô¸¶ÈëÇÖËûÃÇÁìµØµÄÈκÎÍâÀ´Õß¡£ÒªÏë ½ÓÊÜÒ»ÖÖÀëÆæ»Äµ®µÄÏÖʵ£¬ÕæµÃÓÐÒâÖ¾Á¦µÄÒ»·¬¹¦·òÄØ¡£ ¡°ÖÐÐÄ¿ØÖÆ̨£¬¡±¶ò¶÷˹Ìز©Ê¿ÓÃÎÞÏßµçÁªÏµËµ£¬¡°Ç뽫¹âÊøתÏòŦԼ ³Ç¡£¡± ÍÖÔ²ÐεĹâ°ß³¯Ô²Öùº£ÉÏ»¬Á˹ýÈ¥£¬¡°À­Âꡱ֮ҹÂíÉϽµÁÙµ½ËûÃÇÉí±ß¡£ ºÃÏóÎę̀ÉϵĵÄħÊõ»Ã¾°Ò»Ñù£¬Å¦Ô¼³ÇµÄ¸ß´ó½¨ÖþͻȻÏÖÔÚËûÃÇÃæÇ°¡£ ÕæÕýµÄŦԼ£¬Ëü²»»áÊÇÔ¤ÏÈÉè¼ÆºÃµÄ²úÎï¡£Õâ¿éµØ·½ËäÈ»¸´ÔÓµÃʹÈËÃÔ »ó²»½â£¬µ«ÊÇËü¸÷´¦¶¼ºÜ¶Ô³Æ£¬Ò»Çж¼¹æ·¶»¯£¬ËüËƺõÏÈÓÉÒ»¸öÆðÖ÷Ô××÷Óà µÄÖÇ»ÛÁ¦Á¿½øÐй¹Ë¼ºÍ¼Æ»®£¬È»ºóÔÙÏóÖÆÔì¾ßÓÐijһÌض¨¹¦ÄܵĻúÆ÷ÄÇÑù ½«Ëü½¨ÔìÁ˳öÀ´£¬¶ø´ÓÄÇÒÔºó£¬Ò²¾Í²»ÄÜÔÙÓз¢Õ¹»ò¸Ä±ä¡£ ¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÂÞµÂÀï¸ê·¢ÏÖÁËÒ»ÌõÏÁÕ­µÄ½×ÌÝ£¬ÕâÌõ½×ÌÝÔÚÐüѱßԵϠ·½£¬²ØÔÚÄ«ºÚµÄÒõÓ°Ö®ÖУ¬¼ÈûÓзöÊÖ£¬Ò²Ã»ÓÐÆäËü±íÃ÷Ëü´æÔڵıêÖ¾£¬ËüÑØ ×Å50Ã׵Ķ¸±Ú±ÊÖ±³¯Ï£¬µ½º£±íÃæÒÔϾÍÏûʧÁË¡£ ËûÃÇÓÃÍ·¿øµÆɨÊÓÁËÒ»ÏĄ̂½×£¬¿´²»³öÓÐʲô¿ÉÒÔÏëÏóµÃµ½µÄΣÏÕ£¬ÔÚ Õ÷µÃÁËŵ¶Ù¶Ó³¤µÄͬÒâÖ®ºó£¬¶ò¶÷˹ÌØÏòÏÂ×ßÈ¥¡£ÕâÁËÒ»·ÖÖÓ£¬Ëý¾Íµ½ÁËÏ ±ß£¬¿ªÊ¼½÷É÷СÐĵضԺ£µÄ±íÃæ½øÐмì²é¡£ ËýµÄ½Å¼¸ºõºÁÎÞĦ²ÁµØÔÚº£ÃæÉÏ´òÆð»¬À´¡£Ëü¸øÈËÃǵĸоõÍêÈ«Ïó±ù¡£ ËüµÄÈ·ÊDZù¡£ ËýÓÃÈ¡Ñùǯ¼Ðס±ùÑù£¬´Õ½üµÆ¹â×Ðϸ²é¿´£¬Óеıù¿éÒѾ­ÈÚ»¯¡£¿´À´Õâ ÒºÌåÊÇË®£¬ËüÉÔÉÔÓÐЩ»ì×Ç£¬¶ò¶÷˹´ýºÜ½÷É÷ÁËÐáһϡ£ ¡°ÕâÊÇË®£¬µ«ÎÒ²»¸ÒºÈ¡ª¡ªËüÎÅÆðÀ´ÓеãÏó±äÖʵĺ£ÔåÅàÑøÒº¡£Îҷdz£ ÏëÁ¢¿Ì°ÑËü´øµ½ÊµÑéÊÒÈ¥¡£¡± ¶ò¶÷˹Ìز©Ê¿»Øµ½ÐüÑ£¬Ëý´ø×ÅʤÀûµÄϲÔðÑСÑùÆ·Æ¿¸ß¸ßµØ¾ÙÆðÀ´¡£ ¡°ÎªÁ˼¸Á¢·½ÀåÃ×µÄÔàË®£¬ÎÒÃÇ×ßÁËÕâô³¤µÄ·¡£²»¹ý£¬ÕâµãˮҲÐí±ÈÎÒ ÃÇÆù½ñΪֹËù·¢ÏÖµÄÒ»ÇиüÄÜ˵Ã÷£àÀ­ÂꡯµÄÇé¿ö¡£¡± ¶ò¶÷˹Ìز©Ê¿ÓÐÒ»´Î¾õµÃ£¬ËƺõÓÐһ˿ÄÑÒÔ¾õ²ìµÄ΢·ç·÷¹ýËýµÄÃæ¼Õ¡£ ΢·çûÓÐÔÙ³öÏÖ£¬¶øËýºÜ¿ìµØ¾Í°ÑÕâ¼þÊÂÍüµôÁË¡£ Ê®Áù µØÇò·¢À´µÄ¼±µç ŵ¶Ù¾õµÃ£¬ÉÔΪÓÃЩÏëÏóÁ¦£¬Ëû¾Í¿ÉÒÔ°ÑÕâÀï¿´×÷ÊÇÉèÔÚÑÇÖÞ»òÃÀÖÞ Ä³¸ö±ßÔ¶µØÇøɽ½ÅϵÄÒ»×ùËÞÓªµØ¡£ºáÆßÊú°ËµÄ˯µæ£¬ÕÛµþ×ÀÒΣ¬ÊÖÌáʽ·¢ µç»ú£¬ÕÕÃ÷É豸£¬¼¤¹â±ãÍ°ÒÔ¼°¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¿ÆѧÒÇÆ÷. ½¨Á¢°¢¶û·¨ÓªµØµÄ¹¤×÷ºÜÀÍÀÛ£¬ÒòΪËùÓеÄÎï¼þ¶¼±ØÐëͨ¹ýÒ»Á¬´®µÄ ÃÜ·â²ÕÓÃÈËÁ¦Ô˽øÀ´¡£ÔÙÓû¬ÇÁ´Óì±ÐÎÖÐÐÄÑØбÆ»¬ËÍÏÂÀ´£¬ËæºóÔÙÓÉÈËÃÇ °ÑËüÃÇ£­¸ö¸öµØÕÒ»ØÀ´£¬´ò°ü¿ªÏä¡£ ²î²»¶àËùÓеÄÉ豸¶¼ÒªÁôÔÚÔ­µØ£¬ÎÞ·¨ÏëÏóÔÙ·ÑǧÐÁÍò¿à°ÑËüÃÇÖØÁË ÔË»ØÀ´¡£¡ª¡ªÊµ¼ÊÉÏÒ²²»¿ÉÄÜ×öµ½ÕâÒ»µã¡£Ò»Ïëµ½Òª°ÑÕâÐí¶àÈËÀàÓùýµÄ ¶«Î÷ËæÒâµØÅ×ÆúÔÚÕâ¸ö½à¾»µÃ³öÆæµÄµØ·½£¬Åµ¶Ù¾Í¸Ðµ½ÐßÀ¢¡£¾¡¹Üʱ¼äºÜ±¦ ¹ó£¬ËûÈÔ×¼±¸ÔÚ×îºó³·Àë´ËµØÒÔÇ°£¬°ÑËùÓеÄÕâЩÒÅÆúÎﶼÕûÆëµØ¶Ñ·ÅºÃ. ÔÚ½ñºó¼¸°ÙÍòÄêÒÔºó£¬ÍòÒ»¡°À­Âꡱ·É¹ýÁíÍâij¸öÐÇϵ£¬ÓÖ»áÓбðµÄÀ´·ÃÕß, ¶Ó³¤Ï£ÍûÄÇʱÄÜʹÄÇЩÀ´·ÃÕ߶ԵØÇòÓÐÒ»¸öºÃµÄÓ¡Ïó¡£ ¶øÏÖÔÚµØÃæÁÙ×ÅÒ»¸ö¸üΪÆÈÇеÄÎÊÌâ¡£ÔÚ¹ýÈ¥¶þÊ®ËÄСʱÄÚ£¬Ëû·Ö±ð´Ó »ðÐǺ͵ØÇòÊÕµ½ÁËÄÚÈݼ¸ºõÏàͬµÄÁ½·Ýµç±¨¡¢¿´À´ÕâÊÇÆæ¹ÖµÄÇɺϣ¬ËýÃÇÒÔ ¼â¿ÌµÄÓï¾äÌáÐÑËû£¬ËäÈ»ËûÏÖÔÚÒѾ­³ÉÁ˶¦¶¦´óÃûһλӢÐÛ£¬¿É±ðÍüÁ˸º ÓмÒÍ¥µÄÔðÈΡ£ ŵ¶Ù¶Ó³¤ËæÊÖÄÃÆðÒ»°ÑÕÛµþÒΣ¬¿ªÊ¼¶Ô¹ÒÔÚ×Ô¼º²±×ÓÉϵļÒô»ú½²Æð »°À´¡£ ¡°Ë½ÈËÐżþ¡£¸´ÖƼþ·Ö±ðËÍÍù»ðÐǺ͵ØÇò¡£Ç×°®µÄ£¬ÄãºÃ£¡Õæ¶Ô²»Æ𣬠ÔÚͨѶ·½ÃæÓеãÍÏÀ­¡£²»¹ýÎÒÒÑÓÐÒ»¸öÐÇÆÚµÄʱ¼ä²»ÔÚ·É´¬ÉÏÁË£¬³ýÉÙÊýÁô ÊØÈËÔ±ÒÔÍ⣬ÎÒÃÇÈ«²¿½øÈë£àÀ­Âꡯ¹ýÒ°ÓªÉú»î£¬×¡ÔÚ½Ð×÷°¢¶û·¨µÄ·öÊÖ½×ÌÝ ½ÅÏ¡£ ¡°ÎÒÃÇÒѾ­ÅɳöÁËÈý¸öС¶Óȥƽԭ½øÐÐÕì²ì£¬µ«½øÕ¹»ºÂý£¬ÁîÈËʧÍû£¬ Ϊ¸ÉÈκÎʶ¼µÃ¿¿²½ÐС£ ¡°ÎÒÃǵľüÒ½Ö÷Èζò¶÷˹ÌØÂÊÁìµÚÒ»¶ÓÈ¥Ô²Öùº££¬ÄǶùÀë´ËµØÊ®Îå Àï¡£ÓëÎÒÃÇÔ¤ÁϵÄÒ»Ñù£¬Ëý·¢ÏÖº£ÊǽáÁ˱ùµÄË®¡ª¡ª²»¹ýÄã¾ø¶Ô²»»áºÈËü, Óöò˼˹Ìز©Ê¿µÄ»°À´Ëµ£¬ÄÇÊÇÒ»ÅèÏ¡ÊÍÁ˵ÄÓлú³¡£¬Óеļ£Ïó±íÃ÷Ëü¼¸ºõ º¬ÓÐÈËÃÇÒÑÖªµÄÒ»Çк¬Ì¼»¯ºÏÎ»¹ÓÐÁ×ËáÑΣ¬ÏõËáÑκÍÊ®¶àÖÖÆäËü½ðÊô ÑÎ.²»¹ýËü²¢²»°üº¬ÓÐÈκÎÉúÃüµÄ¼£Ï󡪡ªÉõÖÁûÓÐËÀÈ¥µÄ΢ÉúÎï¡£ËùÒÔ ÃǶÔ'¼¼ÂꡯÈ˵ÄÉúÎﻯѧ»¹ÊÇÒ»ÎÞËùÖª¡£ "ÎÒÃÇÒѾ­¿¼²ì¹ýº£ÕâÒ»±ßµÄ°ÍÀèºÍÆäËü³ÇÊС£°ÍÀè¿´À´ÆðÀ´ÏóÒ»×ù²Ö¿â, Â׶ØÔòÊÇÒ»¸ö¸÷ÖÖÆû¸×µÄ×éºÏ,²¢ÇÒÓɸ÷ÖֹܵÀ»¥ÏàÁ¬½Ó.ËüÃÇ»¹Á¬½Ó×Å ÏÔÈ»ÏóÊÇË®±ÃÕ¾µÄ½¨Öþ.Ò»Çж¼ÃÜ·â×Å,Èç¹û²»ÓÃÕ¨Ò©»ò¼¤¹â¾ÍûÓа취֪µÀ Àï±ß×°µÄ¾¿¾¹ÊÇʲô." ¡°¶Ô²»Æ𣬶ӳ¤¡£µØÇòÀ´µÄ¼±µç¡£¡±¡° Õ湻Ǻ£¡¶Ó³¤×ÔÑÔ×ÔÓïµØ˵£¬ÄѵÀÓü¸·ÖÖÓʱ¼äÓë¼ÒÊô̸̸»°¶¼²»ÐÐ Â𣿠Ëû´ÓÖÐÊ¿ÊÖÀï½Ó¹ýÄÇ°çµç±¨£¬ºÜ¿ìµØä¯ÀÀÁËһϣ¬È»ºóËûÓÖ¿´ÁËÒ»×ç¡£ Õâ´Î¿´µÃÂý¶àÁË¡£ ¡°2O0¹«ÀïµÄ·çËÙ¡­¡­ºÜ¿ÉÄÜͻȻ·¢Éú¡­¡­¡±àÅ£¬Õâµ¹Òª¿¼ÂÇ¿¼ÂÇ¡£µ« ÊÇ£¬ÔÚÕâÑùÒ»¸ö¾ø¶Ôƽ¾²µÄÒ¹Íí£¬ÈËÃǺÜÄÑÈ¥ÈÏÕæ¶Ô´ýÕâ¸öÐÅÏ¢¡£¶øÇÒ£¬ËûÃÇ ¸Õ¸Õ¿ªÊ¼½øÐÐʵ¼ÊµÄ¿¼²ì¹¤×÷£¬Èç¹ûÏÖÔÚ¾ÍÏóÊÜÁ˾ªµÄÀÏÊóÄÇÑð²Ö´ÙÌÓ´Ü£¬ Æñ²»Ì«¿ÉЦÁË£¿ Í··¢²»ÖªÔõô¸ãµÄÓÖµôÏÂÀ´ÅöÉÏÁËÑÛ¾¦£¬Ëû̧ÆðÊÖ£¬Ïë°ÑËüÀíÒ»Àí£¬Í» È»ËûÀãסÁË£¬ÕûÀíÍ··¢µÄÄÇÖ»ÊÖÍ£ÁôÔÚ°ë¿ÕÖС£ Ëûµ±¡°´óÁ¦ºÅ¡±·É´¬´¬³¤¼¸¸öÔÂÒÔºó²ÅÖªµÀ£¬ÕâËÒ·É´¬µÄÃû×ÖÀ´Ô´ÓÚÀú Ê·ÉÏ×îÓÐÃûµÄµÄÒ»ËÒ´¬¡£ÄǾÍÊÇղķ˹¡¤¿â¿Ë´¬³¤ËùÂÊÁìµÄÄÇËÒÅÅË®Á¿Îª 370¶ÖµÄ»ÝÌرÈÔËý´¬¡£ÔÚ1768Ò»1771ÄêÆڼ䣬ËûÔø¼ÝÊ»ÄÇËÒ´¬×÷ÁËÒ» ´Î»·Çòº½ÐС£ Ò»¸öÈËÓÃÄÇÑùԭʼµÄÉ豸£¬¾¹ÄÜÈ¡µÃÈç´Ë»Ô»ÍµÄ³É¾Í£¬ÄÇÕæʹÈ˸е½²» ¿É˼Òé¡£¿â¿Ë²»½öÊÇһλ¾ÙÊÀÎÞË«µÄº½º£¼Ò£¬Ò²ÊÇһλ¿Æѧ¼Ò¡£ ŵ¶Ù˽ÏÂÓÐÒ»¸ö¼ÆË㣬ËûÏ£Íû×Ô¼ºÄÜ°´¿â¿Ë×ß¹ýÒ»Ìõº½ÏßÖÁÉÙ×÷Ò»´Î »·Çòº½ÐС£µ±È»£¬ËûÖªµÀ£¬ËûÓÀÔ¶²»»áʵÏÖÕâ¸ö´òË㣬²»¹ýËûÒÑÂõ³öÁËÓÐÏÞÈ» ¶øÈ´ÓÖºÜÒýÈËעĿµÄÒ»²½£¬ÕâÒ»²½´ó¸Å»áʹÄÇλÀÏ´¬³¤¾ªÌ¾²»ÒÑ¡£ÓÐÒ»´Î£¬ ŵ¶ÙÔÚ²»µ½Îå·ÖÖÓµÄʱ¼äÀï¾Í·É¹ýÁ˳¤´ï¶þǧ¹«ÀïµÄ´ó±¤½¸£¬ËûÔÚÑÛ¹âÒ» Ƴ֮ÖоͿ´±éÁË¿â¿ËµÄ¡°´óÁ¦ºÅ¡±Ó뾪Ìκ§À˲©¶·ÊýÖÜËù¾­¹ýµÄÈ«²¿Â·³Ì¡£ ¶Ó³¤¿ÚÑÔ²»·¢µØ¶¢×Å¡°À­ÂꡱµÄҹɫÉî´¦£¬ÖÐÊ¿ÔÚÅÔ±ßÄÍÐĵصȴý×Å¡£Ò¹ É«²»ÔÙÊÇÑÓÃ಻¶ÏµÄÁË£¬´óÔ¼ÔÚËĹ«ÀïÒÔÍâµÄÁ½´¦µØ·½£¬Ëû¿ÉÒÔÇå³þµØ¿´µ½ ΢ÈõµÄµÆ¹âÔڻζ¯£¬ÄÇÊÇËûµÄ̽ÏÕ¶ÓÔڻ. ŵ¶ÙÐÄÀïÏ룬ÔÚΣ¼±Çé¿öÏ£¬ÎÒ¿ÉÒÔÔÚһСʱÒÔÄÚ°ÑËûÃÇÈ«²¿Õٻء£Èç ÄÜÄÇÑù£¬ÄÇÊÇÔٺò»¹ýµÄÁË¡£Ëûת¹ýÉíÓÚ¶ÔÖÐʿ˵£º¡°°ÑÕâ¶ÎµçÎÄËÍÈ¥ÅÄ·¢ ¡ª¡ªÐǼÊͨѶ¹«Ë¾×ªÀ­ÂêίԱ»á£º¸ÐлÄãÃǵÄÖҸ档¼´½«²ÉÈ¡Ô¤·À¿«Ê©¡£Çë¾ß Ìå˵Ã÷£àͻȻ·¢Éú¡¯µÄº¬Òå¡££à´óÁ¦ºÅ¡¯¶Ó³¤Åµ¶Ù¡£¡± Ê®Æß Ô²Öùº£±ùÁÑ ÔÚ¡°À­ÂꡱÄڵĺó³õ¼¸¸ö¡°Ò¹Íí¡±£¬´ó¼Ò¶¼¾Ã¾Ã²»ÄÜÈë˯¡£ºÚÒ¹£¬ÒÔ¼°ËüËù Òþ²ØµÄÉñÃØ£¬Ê¹ÈËÐÄÇé³ÁÖØ£¬ÈËÀàËùÓеĸйٶ¼ÐèÒªÊäÈëijЩÍâ½çµÄ´Ì¼¤£¬ Èç¹ûûÓÐÄÇЩ´Ì¼¤£¬È˵ÄÍ·ÄԾͻáÖÆÔì³öһЩÌæ´úÎïÀ´¡£ Òò´Ë£¬Ðí¶à˯×ŵÄÈËÐÑÀ´ºó¶¼±§Ô¹Ìýµ½ÁËÆæ¹ÖµÄÉùÒô£¬ºÜÃ÷ÏÔ£¬ÕâЩ¶¼ Êǻþõ£¬ÎªÁËÒ½ÖÎÕâһ벡¡£¶ò¶÷˹ÌØÖ÷ÈÎÏë³öÁËÒ»¸ö¼òµ¥Ò×ÐеÄÖÎÁÆ°ì ·¨£º¾ÍÇÞµÄʱºò£¬ÔÚÕû¸öÓªµØ²¥ËͲ»·Á°­ÐÝÏ¢µÄ¡¢µÍÈáÇáÂýµÄÒôÀÖ¡£ ͻȻһÉù¾ÞÏ죬ŵ¶ÙºÍÕû¸öÓªµØÁ¢¼´¾ªÐѹýÀ´¡£¼´Ê¹ÊÇì«·çÒ²ÊÇ·¢²»³ö ÕâÑù´óµÄÉùÏìµÄ¡£Ìì¿ÕºÃÏñËúÁËÏÂÀ´ËƵģ¬ÓÖºÃÏó¡°À­ÂꡱͻȻ¿ªÁÑ£¬±ä³ÉÐí ¶àËéƬ¡£ÏÈÊÇÒ»Õó¾Þ´óµÄ±¬ÁÑÉù£¬Ëæºó£¬ÏóÎÞÊý²£Á§·¿×ÓͻȻµ¹ËúÄÇÑù£¬·¢³ö ÁËÁ¬Ã಻¶Ï¡¢´ËÆð±Ë·üµÄË®¾§Ï໥ײ»÷µÄ¶£µ±Éù£¬ÕâÖÖײ»÷ÉùÖ»³ÖÐøÁ˼¸·Ö ÖÓ£¬µ«ÌýÆðÀ´ºÃÏó¹ýÁ˼¸Ð¡Ê±£¬µ±Åµ¶Ù×ßµ½Í¨Ñ¶Ì¨µÄʱºò£¬×²»÷Éù»¹ÔÚ¼ÌÐø£¬ ²»¹ýËüÒÑÃ÷ÏÔµØתÏòÔ¶·½¡£ ¡°ÖÐÐÄ¿ØÖÆ̨£¬³öÁËʲôÊ£¿¡±¡¤ "¶Ó³¤£¬ÇëµÈÒ»»á¶ù£¬ÉùÏì´ÓÔ²Öùº£·½Ïò´«À´£¬ÎÒÃÇÂíÉϰѵƹâ´ò¹ýÈ¥¡£¡± ̽ÕյƵĹâÖùÏòÕû¸öƽԭɨÉ䣬ÕÕµ½ÁËÔ²Öùº£µÄ±ßÔµ£¬È»ºó¾ÍÑØן£±ß ËÑË÷ÆðÀ´¡£Ì½ÕյƹâÑØÔ²Öùº£±íÃæת¹ýËÄ·ÖÖ®Ò»µÄµØ·½£¬Ëæºó¾ÍÍ£ÔÚÄÇÀï²» ¶¯ÁË¡£ ÔÚÄDZßÌì¿ÕÉÏ¡ª¡ª´óÄÔÈÔÈ»¼á³Ö³ÆËüΪÌì¿Õ¡ª¡ªÕýÔÚ³öÏÖһЩÀëÆæµÄ ÏÖÏó¡£¹ýÈ¥£¬Ô²Öùº£´¦ÔÚÓÀºã¡¶¬µÄÍþÁ¦Ö®Ï£¬ËüÊÇÒ»¸ö¾²ÉϺͱù·âµÄÊÀ½ç£¬ ÏÖÔÚ£¬Ò»Çж¼±äÁË£¬×ݺáÊý¹«ÀïµÄÒ»´óƬµØÇøÕýÆð×Å·­Ì츲µØµÄ±ä»¯¡£ËüµÄ É«µ÷Ò²±äÁË¡£ÓÐÒ»Ìõ°×É«¿í´øÕýÔÚ±ùÃæÉÏÓ¿Á÷¡££¯ Ö±µ½ÄÇʱ£¬Åµ¶Ù¶ÔËù·¢ÉúµÄʲÅÍêÈ«Ã÷°×¹ýÀ´¡£±ùÃæÕýÔÚÈÚ»¯¿ªÁÑ¡£Êý Ê®ÌìÀ´£¬Ô²Öùº£µÄÉî´¦Ò»Ö±ÔÚÈÚ»¯£¬Åµ¶Ù½ß¾¡È«Á¦Ë¼Ë÷×Å£ºµ½µ×ÓÐʲôԭÒò ÒýÆðÁËÕⳡ´¥Ä¿¾ªÐĵÄɧ¶¯ÄØ£¿ÔÚµØÇòÉÏ£¬±ù·âµÄºþ²´»ò½­¿ÉÔڽⶳʱ£¬ÊÇ ¾ö²»»á²úÉúÕâÖÖÙ»¿öµÄ¡£ ɧÂҺܿìƽϢÁËÏÂÀ´£¬±ùÓëË®µÄ²«¶·Ò»Ê±»¹½©³Ö²»Ò»£¬ÄÑ·Öʤ¸º¡£ÔÙ¹ý ¼¸Ð¡Ê±£¬ÒòΪζȻá¼ÌÐøÉý¸ß£¬Ë®¾Í»áÕ¼ÓÅÊÆ£¬²Ð±ùËæÖ®»áÍêÈ«Ïûʧ¡£µ«ÊÇ£¬ ´Ó³¤Ô¶¿´£¬µ±¡°À­Âê"ÈƹýÌ«ÑôÔٴηÉÏòÐǼʳ¤Ò¹Ê±£¬±ù×îÖÕÈÔ½«ÊÇʤÀûÕß¡£ ŵ¶ÙËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ëæºó£¬ËûÏòÊÇ¿¿½üº£±ßµÄÄǸö̽ÏÕС×é·¢³öÁ˺ôºÅ£¬ ÂÞµÂÀï¸êÂíÉÏ×÷ÁË´Ñ´ð£¬Ëû·ÅÐÄÁË.ˮûÓÐÕǵ½ËûÃÇÄÇÀ³±Ë®Ò²Ã»ÓÐ ½¦ÊªÐüȸµÄ±ßÔµ. È»¶ø£¬¡°À­ÂꡱÒѲ»Ñ»È¸ÎÞÉù£¬ËüÒÑ´Ó³¤ÃßÖÐÐÑÁ˹ýÀ´¡£²»Ê±¿ÉÌýµ½±ùɽ Ï໥ÅöײµÄ¸Â¸ÂÉù¡£ ŵ¶ÙÏ룬´ºÌìÓеãæ©æ©À´³Ù£¬µ«Â¡¶¬±Ï¾¹½áÊøÁË¡£¡¤ ÓÖ£­Õó΢·çÏòËû´µÀ´£¬µ«Õâ´ÎÈ´Ç¿¶àÁË£¬¡°À­Âê"ÒÑÏòËû·¢³ö³ä·Ö¾¯¸æ£¬ ¸Ã³·ÀëÁË¡£ ŵ¶Ù¶ÔÕâ´Î¿¼²ìµÄʧ°Ü¸Ðµ½ºÜÄѹý¡£Ö±ÖÁÕâʱ£¬ËûÒ»Ö±»¹ÔÚÏ£ÍûÕâ²»¹ýÊÇ Ò»´ÎÔÝʱµÄÍËÈ´¡£µ±ËûÃǻص½ì±ÐÎÖÐÐĺ󣬿ÉÒÔÒ»Ö±µÈµ½´óÆøÈŶ¯Í£Ö¹Ï À´.Ò²Ðí£¬ì±ÐÎÖÐÐÄ»áͬÐý·çÖÐÐÄÒ»ÑùÊ®·ÖÄþ¾²£¬ËûÃÇ¿ÉÒÔÔÚÄÇÀïƽ°²ÎÞÊ µØ¶ã¹ý·ç±©¡£ ŵ¶ÙÒªÇó´ó¼ÒÑØÌÝ×ÓÒÔ20Ã׵ļä¸ôÔÚËûÇ°Ã氲ȫ¶øÎÈÍ×µØÇ°½ø¡£´ÓÏÖ ÔÚ¿ªÊ¼£¬ËýÃÇÒª·Ç³£»ºÂýµØÒ»²½Ò»²½µØÇ°½ø£¬ÕæÁîÈËÑá·³£¡×îºÃµÄ°ì·¨ÊÇÅÅ ³ýÒ»ÇÐÔÓÄһ±ßÏòÉÏƯ¸¡£¬Ò»±ßÊýÌÝÊýÒ»100¡¢200¡¢300¡¢400¡­¡­ µ±Åµ¶ÙÊýµ½µÚ1250¼¶Ìݼ¶µÄʱºò£¬Ëû¸Ðµ½Ê²Ã´µØ·½²»´ó¶ÔÍ·£¬ÑÛÇ°´¹ Ö±ÃæÉϵÄÁÁ¹âÑÕÉ«²»¶Ô£¬¶øÇÒҲʵ̫ÁÁÁË¡£¡£ ŵ¶ÙÉõÖÁûÓÐʱ¼äÍ£ÏÂÀ´£¬Ò²À´²»¼°ÏòËûµÄ¶ÓÔ±ÃÇ·¢³ö¾¯¸æ£¬ËùÓеÄÒ» £®Çж¼Ë²¼äÖ®¼ä·¢ÉúÁË¡£ ÔÚÒ»ÕóÎÞÉùµÄ¹â²¨³å»÷ÖУ¬¡°À­ÂꡱͻȻÆÆÏþ¡£ ¡ù À´Ô´:¡¤BBS ˮľÇ廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 166.111.26.217]  ·¢ÐÅÈË: xky (×߸ö²»Í£), ÐÅÇø: SFworld ±ê Ìâ: ÓëÀ­Âê»áºÏ<6> ·¢ÐÅÕ¾: BBS ˮľÇ廪վ (Wed Apr 22 13:30:32 1998) WWW-POST ÓëÀ­Âê»áºÏ<6> ×÷Õß °¢Éª¡¤C¡¤¿ËÀ­¿Ë(A. C. Clarke) ÒëÕß ÕÅ»Ô Ê®°Ë³¤ÌõÐεÄÌ«Ñô ¹âÏßÊ®·ÖÇ¿ÁÒ£¬Åµ¶Ù×ã×ãÓÐÒ»·ÖÖÓ²»µÃ²»°ÑË«ÑÛ½ô±Õ¡£È»ºó£¬ËûÂøÂýµØ ת¹ýÉí×Ó£¬Ó­Ãæ×¢ÊÓ"À­ÂꡱµÄÀèÃ÷¡£ Ëû¶Ô×ÅÃæÇ°µÄ¾°É«×¢ÊÓÁ˼¸ÃëÖÓ£¬ÓÖ²»µÃ²»ÔٴαÕÉÏÁËÑÛ¾¦£»Ê¹ËûÊܲ» Á˵ĵ¹²»ÊÇѣĿµÄÁÁ¹â¡ª¡ª¶Ô´Ë£¬Ëû¿ÉÒÔÂýÂýÏ°¹ß¡ª¡ª¶øÊÇ¡°À­ÂꡱÁîÓÐÍû ÎÞÉúηµÄ׳¹ÛÆæ¾°£¬ÈËÃÇÏÖÔÚµÚÒ»´Î¿´µ½ÁËËüµÄȫò¡£ ŵ¶ÙÔçÒÑÇå³þÖªµÀËû»á¿´µ½Ê²Ã´ÑùµÄÇé¾°£¬È»¶ø£¬ÏÖÔÚ³ÊÏÖÔÚËûÃæÇ° µÄÒ»ÇÐÈÔʹËûÄ¿µÉ¿Ú´ô£¬Ëû¸Ðµ½Ò»ÕóÄÑÒÔ¿ØÖƵÄÕ½¶¶¡£ËûµÄÇ°±Û¼¡È⿪ʼ ·¢½©£¬¶øͬʱËûµÄÍÈÒ»¾­¹ýÊýСʱÁ¬ÐøÅʵÇÒѾ­Ê®·ÖÆ£ÀÍ¡ª¡ª¿´À´¿ìÒª Ö§³Ö²»×¡ÁË£® ŵ¶ÙÓÖ×÷Á˼¸´ÎÉîºôÎü,È»ºó´ò¿ªÁËÎÞÏߵ籨»°Æ÷.ËûÏ£Íû×Ô¼ºµÄÉùÒô ÌýÆðÀ´Æ½¾²¶øÍþÑÏ,ËûÎÊ:"ÕâÊǶӳ¤½²»°,´ó¼Ò¶¼»¹ºÃÂð?" Ëû¶Ô¶ÓÔ±ÃÇÒ»¸ö¸öµãÁËÃû£¬¶¼µÃµ½ÁË´ð¸´--Ëä˵ÓÐЩ´ð¸´ÌýÆðÀ´ ÓÐЩ²ü¶¶--ËûµÄ×ÔÐÅÐĺÍ×ÔÖÆÁ¦ºÜ¿ì¾ÍµÃµ½Á˻ָ´.ËùÓеĶÓÔ±¶¼Æ½°² ÎÞÊ£¬ÕýÆÚ´ý×ÅËû·¢»ÓÁìµ¼×÷Óá£Åµ¶ÙÓÖ·¢ºÅÊ©ÁîÆðÀ´¡£ ¡°ÔÚÄãÃÇÓÐÊ®·Ö°ÑÎÕÄÜÓ¦¸¶¾ÖÃæÒÔÇ°£¬¼ÌÐø½ô±ÕË«ÑÛ¡£"Ëû˵£º¡°ÎÒÃÇÃæÇ° µÄ¾°É«ÊµÔÚÊÇ¡ª¡ªàÅ£¬ÊµÔÚÊÇÆøÊÆ°õíç¡£Èç¹ûÓÐÈ˸е½Êܲ»ÁË£¬ÄǾͱðÍùºó ÇÆ£¬Ò»Ö±ÍùÉÏÅÀ¡£¡± ¶Ó³¤ÏÖÔڲŸãÃ÷°×£¬ÄÇЩÉñÃصÄÉî¹µ£¬¼´Ö±¹È¼°ÆäÎåÌõ½ãÃùȣ¬ËüÃÇÊÇ Ð©Ê®·Ö¾Þ´óµÄ³¤ÌõµÆ£¬Òò¶ø¡°À­Âê"¾ÍÓÐÁËÁù¸ö³¤ÌõÐεÄÌ«Ñô£¬ËüÃÇÔÈ³ÆµØ·Ö ²¼ÔÚ¡°À­ÂꡱÄÚ²¿£¬Ã¿Ò»¸öÌ«Ñô¶¼·¢³öÒ»Ìõ¿íÀ«µÄÉÈÐι⣬ÕâÉÈÐιâÔ½¹ýÖáÐÄ ÖÐÏßÄܰѶÔÃæµÄÔ¶´¦µØ·½ÕÕÁÁ¡£ ÊÇË­£¬»òÕß˵£¬ÊÇʲô¶«Î÷¿¸¿ªÁË¡°À­ÂꡱµÄ¹âÔ´¿ª¹Ø£¿ ÓÃÁËÈËÀ࣭ÇÐ×îÁéÃôµÄÒÇÆ÷¶Ô¡°À­Âꡱ½øÐмìÑéÕì²ìÒÔºó£¬ÒÑÖ¤Ã÷Õâ¸ö ÊÀ½çÊÇÒ»¸öÎÞÉúÃüµÄ²»Ã«Ö®µØ£¬È»¶ø£¬ÏÖÔÚÈ´·¢ÉúÁ˲»ÄÜÓÃ×ÔÈ»Á¦µÄ×÷ÓÃÀ´ ½âÊ͵ÄÊÂÇé¡£ÕâÀïÒ²Ðí²»´æÔÚÉúÃü£¬µ«ÊÇ¿ÉÄÜ»áÓÐÒâʶ»òÖª¾õ¡£ÕâÀÄã×Ų» µ½¡°À­ÂꡱÓÐÈκÎÄ¥ËðµÄºÛ¼££¬Äã¸Ðµ½ËüµÄÒ»Çж¼ÊÇոеģ¬¾ÍºÃÏó¸Õ³ö³§µÄ ²úÆ·Ò»Ñù¡£ÕâЩ¶¼ÊÇÎÞ·¨½âÊ͵ġ£ Ïëµ½ÕâЩ£¬Ò»°ãÈËÒ²Ðí»áº¦Å£¬Éõ»ò¸Ðµ½¿Ö²À£¬È»¶ø£¬¶Ôŵ¶ÙÀ´½²£¬Çé¿ö È´Ïà·´£¬Ëû¸Ðµ½Ð˷ܺÍϲÔá£ÔÚÕâÀォҪ×÷³öµÄ·¢ÏÖ¸ñÔ¶Ô¶³¬¹ýËûÃǶ·µ¨Ï£ Íû¹ýµÄ×î´óÊýÁ¿¡£¶Ó³¤ÐÄÀïÏ룬ÎÒÃǵÈ×ÅÇÆ°É¡£¿´À­ÂêίԱ»á¶ÔÕâЩÇé¿ö»á ÓÐʲô·´Ó¦£¡ ËûÔÚÄÔ×ÓÀï°ÑËù¿´µ½µÄ¾°ÎïÐýת¼¸Ê®¶ÈÒÔºó£¬Õâ¿ÚÉî¾®ÂíÉϾͱä³ÉÁË Ò»ÌõÁ½Í··â±Õ×ŵij¤ËíµÀ¡£ºÜÃ÷ÏÔ£¬¡°Ï±ߡ±ÊÇÖ¸Ëû¸Õ¸ÕÅʵÇÍêµÄÄǸöÌÝ×ÓºÍ ·öÊÖ½×Ìݵķ½Ïò¡£ ËûÕý½ô½ôµØÌù¸½ÔÚÒ»¸ö¸ß´ï16¹«ÀïµÄÍäÇúÐüÑÂÃæÉÏ£¬ÐüѵÄÉϰ벿Ôò µ±Í·Ðü¹Ò£¬²¢ÓëÏÖÔÚÊÇÌì¿ÕµÄ¹­Ðζ¥²¿»ãºÏÔÚÒ»Æð¡£ÔÚËûµ×Ï£¬ÌÝ×ÓÏòÏÂÑÓ ÉìÎå°Ù¶àÃ׵ĵÚÒ»²ãƽ̨Ϊֹ£¬·öÊÖ½×ÌݾʹÓÄÇÀ↑ʼ£¬ÕâÌõÅÓ´óµÄÎÞ±ÈµÄ ·öÊÖ½×ÌÝÒÔ¸ßÎݽ¨ê²Ö®ÊÆֱк¶øÏ£¬Åµ¶Ù¸ù±¾ÎÞ·¨ÏëÏóËüµÄ¹æÄ£¡£ ËûÏÖÔÚÊÇÔÚÔ²ÖùÌåµÄ¶¥²¿¶ø²»ÊÇÔڵײ㡣ËûÏóÒ»Ö»²ÔÓ¬£¬µ¹×ÅÉí×ÓÔÚñ· ÐÎÌ컨°åÉÏÅÀÐУ¬ÏÂÃæÊÇÎåÊ®¹«ÀïµÄ´¹Ö±Âä²î¡£Ã¿µ±¶Ó³¤ÄÔ×ÓÀï×ê½øÁËÕâÒ» ÐÎÏóʱ£¬¾Í±ØÐë×î´óµÄÒâÖ¾Á¦À´¿ØÖÆ×Ô¼º£¬Òª²»£¬Ëû¾Í»á¾ª»ÅµÃÁùÉñÎÞÖ÷µØ ½ô½ô×¥ÍùÌÝ×Ó¡£ ²»¹ý¼¸·ÖÖÓµÄʱ¼ä£¬¡°À­ÂꡱÒÑ·¢ÉúºÜ´óµÄ±ä»¯¡£Ô²Öùº£ÉÏÃæÉýÆðÁËÎí Æø£¬ÓÄÁé°ã°×É«ÎíÖùÒѼ±¾çµØÏò¡°À­ÂꡱµÄÖáÏß·½ÏòÇãб×ÅÉýµ½Á˼¸°ÙÃ×µÄ ÉÏ¿Õ£¬ÓÉÓÚÏòÉÏÓ¿À´ÆøÌå½ßÁ¦Ïë˦µô¶àÓàµÄËٶȣ¬ÄÇ°×É«ÎíÖù¾Í±ä³ÉÒ»¹ÉÉ¢ ¿ªµÄÍÄÁ÷.Ðŷ翪ʼÔÚÌì¿ÕÃè»æ×Ô¼ºµÄͼ°¸£¬Õâ¸öÔ²ÖùÊÀ½çÀºÜ¿ì¾ÍÒªÏÆÆð Íò¹ÅÒÔÀ´µÄÊ×´ÎÈÈ´ø·ç±©ÁË¡£ Ê®¾ÅË®ÐÇ´óʹ À­ÂêίԱ»áµÄÿ¸öίԱ¶¼³öϯ»áÒ飬Õâ¿ÉÊÇÐí¶àÐÇÆÚÒÔÀ´ÆÆÌì»ÄµÚÒ» ´Î¡£ÅåÀ×À­²©Ê¿ÔøÔ¤ÑÔ¡°À­Âꡱ»áÓÐ쫷磬ÕâÒ»Ô¤ÑÔÏÖÔÚÒѱ»Ö¤Êµ£¬Òò´Ë£¬µ±Ö÷ ϯÇëÅåÀ×À­·¢±íÒâ¼û£¬Ô¤²âһϡ°À­ÂꡱµÄÆøºò»¹»áÓÐʲô±ä»¯Ê±£¬ËûÌرð×¢ Òâ°Ñ»°ËµµÃºÜÁé»î¡£ £à´ó¼Ò»áÀí½âµ½£¬¡±Ëû½âÊÍ˵£º¡°ÔÚ£àÀ­ÂꡯÄÇÖÖÆæ¹ÖµÄÊÀ½çÀÆøÏó±ä»¯¿É ÄÜÓÐÐí¶àÒâÁϲ»µ½µÄÇé¿ö¡£²»¹ý£¬Èç¹ûÎҵļÆËãÊÇÕýÈ·µÄ»°£¬ÄÇÀï²»»áÔÙ·¢ Éú·ç±©£¬»·¾³²»¾Ã¾Í»áÎȶ¨ÏÂÀ´¡££à¼¼Â꣬ÄÚ²¿µÄζȻỺÂýµØÉý¸ß£¬£®Ö±µ½ £àÀ­Âꡯµ½´ï½üÈյ㡪¡ªÒÔ¼°ÔÚÈƹý½üÈÕµãÒÔºó£­-²»¹ýÄÇÓëÎÒÃÇÎ޹أ¬Òò ΪÄÇʱ£¬£à´óÁ¦ºÅ¡¯·É´¬Ôç¾Í±ØÐëÀ뿪ÁË¡£ ¡°ÄÇôËûÃDz»¾Ã¾Í¿Éƽ°²ÎÞʵØÔٻص½£àÀ­Âê"ÀïÈ¥ÁË?" ¡°ËûÃÇ»ØÈ¥Ò»´ÎºÜÓбØÒª£¬¡±Ë®ÐÇ´óʹ˵£º¡°Ö»ÒªÓпÉÄÜ£¬ÎÒÃǶÔÓÚ£àÀ­Âê" µÄÒ»Çж¼±ØÐ뾡Á¦Á˽⡣ÏÖÔÚÐÎÊÆÒѾ­ÍêÈ«±äÁË¡£ ¡°µ½ÏÖÔÚΪֹ£¬ÎÒÃÇÒ»Ö±ÒÔΪ£àÀ­Âê"ÊÇÎÞÉúÃüµÄ¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚÔÙÒ²²» ÄÜӲ˵£àÀ­Âê"ÊǸöÆúÎïÁË¡£ËüÃǸù¾Ý±àÅźõijÌÐòÈ¥Ö´ÐÐijÏîÈÎÎñ¡£ÕâÈÎÎñ Ò²Ðí¶ÔÎÒÃǷdz£²»Àû£¬ËäÈ»ÌýÆðÀ´ºÃÏóÓеãÊ£¶ú£¬µ«ÊÇÎÒÃÇȷʵҲ¸Ã¿¼ÂÇ¿¼ ÂÇ×ÔÎÀÎÊÌâÁË." ¡°Ð»Ð»Ä㣬¡¯Ë®ÐÇ´óʹ˵£¬¡°ÕâÖÖΣÏÕÐÔÒ²Ðí²»´ó¿ÉÄÜ´æÔÚ£¬²»¹ý£¬·²Éæ¼° µ½ÈËÀàδÀ´µÄÊ£¬ÎÒÃÇǧÍò²»ÒªµôÒÔÇáÐÄ£¬¶øÇÒ£¬¿ÉÒÔ˵£¬ÎÒÃÇË®ÐÇÈ˶ԴËÌØ ±ð¹ØÐÄ£¬Ò²ÐíÎÒÃDZÈÆäËûÈ˸üÓб£³Ö¾¯¾õµÄÀíÓÉ¡££¬£¬ ´ó¶àÊýÈËÈÏΪ£¬Ë®ÐÇÓëµØÓüÊ®·ÖÏàËÆ£¬²»¹ý£¬Ë®ÐÇÈ˶Ô×Ô¼ºÄǸöÏ¡Ææ¹Å ¹ÖµÄÐÇÇòÈ´·Ç³£×ÔºÀ¡£ ÊÂʵ֤Ã÷£¬ÕâÒ»ÐÇÇòÔÚÐí¶à·½ÃæÈ´ÊÇÌ«ÑôϵµÄÒª³åËùÔÚ¡£Ô¶ÔÚÈËÀàµÇÉÏ Ë®ÐÇÒÔÇ°£¬ÕâÒ»ÐÇÇò²»Í¬Ñ°³£µÄÃܶȾÍÒѱíÃ÷£¬ËüÔ̲Ø×ÅһЩÖØÔªËØ£¬Ë®ÐÇ Éϵı¦²ØʹÈËÃǾªÒìÍò·Ö£¬ÓÉÓÚÓÐÁËË®ÐÇ£¬¶ÔÓëÈËÀàÎÄÃ÷ÐÝÆÝÏà¹ØµÄһЩÖØ Òª½ðÊô½«ÏûºÄ´ù¾¡µÄÒ»Çе£ÐÄÍƳÙÁËÒ»¸ÉÄê¡£ÕâЩ±¦²ØËù´¦µÄλÖ÷dz£ºÃ£¬ ÕâÀïµÄÌ«ÑôÄܱÈÀä±ù±ùµÄµØÇòÉÏÒª¶àÊ®±¶¡£ È¡Ö®²»½ßµÄÄÜÔ´£¬ÄÑÒÔÇµÄ½ðÊô£¬Õâ¾ÍÊÇË®Ðǵĺ¬Òå¡£ËüÄǾ޴óµÄ´Å Á¦·¢ÉäÆ÷Äܽ«ÖƳÉÆ·µ¯É䵽̫ÑôϵÖÐÈκεط½È¥¡£ ¡°ÎÒ¾õµÃÄãµÄÂÛµãÓÐЩµÀÀí£¬´óʹÏÈÉú¡£¡±Ö÷ϯÂýÍÌÍÌËû˵£¬ÄãµÄ½¨ÒéÊÇ Ê²Ã´ÄØ?" ¡°Ö÷ϯÏÈÉú£¬ÎҵĽ¨ÒéÊÇ£¬Ê×ÏÈÎÒÃDZØÐë¶ÔÊÂʵÇé¿öÓÐËùÁ˽⣬Ȼºó²ÅÖª µÀÓ¦¸Ã²Éȡʲô´ëÊ©¡£¶Ô£àÀ­Âê"µÄµØÀíÇé¿öÒ»Èç¹ûÎÒ¿ÉÒÔÓÃÕâÒ»Ãû´ÊÀ´ ±í´ïµÄ»°¡ª¡ªÎÒÃÇÊÇÖªµÀµÄ£¬µ«¶ÔÆäÐÔÄÜÎÒÃÇÈÔȻһÎÞËùÖª¡£Õû¸öÎÊÌâµÄ¹Ø ¼üÊÇ£¬£àÀ­Âê"ÓÐûÓÐÍƽøϵͳ£¿ËüÊÇ·ñÄܹ»±ä»»¹ìµÀ£¿ÎÒºÜÏëÌýÌýÅåÀ×À­²© Ê¿¶ÔÕâ¸öÎÊÌâ¸ß¼û¡£¡± ¡°Õâ¸öÎÊÌâÎÒ¿¼ÂÇÁ˺ܶ࣬¡±ÄÇλÍâ¿ÕÉúÎïѧ¼Ò»Ø´ð˵£¬¡°£àÀ­Âꡯ×î³õµ± È»ÊÇÓÉijÖÖ×°ÖÃÍƶ¯·¢ÉäµÄ£¬²»¹ý£¬ÄǺܿÉÄÜÊÇÒ»ÖÖÍâÍƽøÆ÷¡£ÖÁÓÚ£àÀ­Âꡯ ±¾ÉíÓÐûÓÐÍƽøÆ÷£¬ÎÒÃÇ»¹Ã»Óз¢ÏÖʲôÏßË÷¡££àÀ­ÂꡯµÄÍâ¿ÇÉϿ϶¨Ã»Óлð ¼ýÅÅÆø¿Ú£¬Ò²Ã»ÓбðµÄÀàËÆ×°Öᣡ± ¡°²»¹ý£¬ÎÒÓÐÀíÓɿ϶¨£¬Èç¹û£àÀ­ÂꡯµÄÈ·ÓÐÍƽøϵͳ£¬ÄÇÒ»¶¨ÊÇÎÒÃÇÏÖ ÓеÄ֪ʶÍêÈ«½âÊͲ»Á˵Ä×°Öá£Ëüʵ¼ÊÉÏ¿ÉÄÜÊÇ200¶àÄêÈËÃÇÒ»Ö±ÔÚ̸ÂÛ µÄÄǸöÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐŵÄÓîÖæÁ¦¢Ù¡£¡± ¢Ù.ÓîÖæÁ¦(space drive£©Ö¸Å£¶ÙÁ¦Ñ§ÎÞ·¨½âÊ͵ÄÒ»ÖÖÐÂÐÍ×÷ÓÃÁ¦£¬Ä¿Ç°Éнì»Ã Ïë. ¡°Ëü²»´æÔÚ£¬¡±´÷άɭ½ÌÊÚͻȻ²å½øÀ´Ëµ£º¡°Å£¶ÙÔçÒѽâ¾öÁËÕâ¸öÎÊÌâ¡£ÓÐ ×÷ÓÃÁ¦±Ø¶¨Óз´×÷ÓÃÁ¦£¬ÓîÖæÁ¦´¿´âÊǺú³¶£¬ÏàÐÅÎҵĻ°°É¡£¡¯£¬ ÅåÀ×À­Í»È»ÓÃÈ­Í·ÔÚ×À×ÓÉÏ¡°n1F¡±µÄÒ»Éù´·ÁËһϣ¬²¢ÇÒº°µÀ£º¡°Ô­À´Èç ´Ë£¬Ò»Çж¼¿ÉÒÔ½âÊÍÁË¡£ÄϱߵÄÐüÑ¡ª¡ª¶ÔÁË£¬ÓеÀÀí£¡¡± ¡°Çë¿´£àÀ­Âê"µÄ×ÝÆÊÃæͼ£¬¡±ÅåÀ×λ´ò¿ªÁ˵ØͼºÜÐË·ÜËû˵£¬¡°Ô²Öùº£¼Ð ÔÚÁ½×ùÐüÑÂÖ®¼ä£¬ÕâÁ½×ùÐüÑÂÔÚ£àÀ­ÂꡯÄÚ²¿ÕûÕûÈÆÁËȦ£¬±±±ßµÄÄÇ×ùÖ»ÓÐ 50Ã׸ߣ¬¶øÄϱߵIJ¶àÓа빫Àï¸ß£¬ÎªÊ²Ã´ÓÐÕâÑù´óµÄ²î±ðÄØ£¿Ò»Ö±Ã»ÓÐ ÈËÄÜÏë³öÒ»¸öºÏÀíµÄ½âÊÍ¡£ ¡°¼ÙÈç£àÀ­Âê"ÄÜ×ÔÐÐÍƽø¡ª¡ª¼ÓËÙʱʹ±±±ßÄÇһͷÔÚÇ°±ß£¬º£ÖеÄË®¾Í »áÍùºóÒƶ¯£¬Äϱߵĺ£Æ½Ãæ¾Í»áÉÏÉý¡£Ò²Ðí»áÉÏÉýÊý°ÙÃ×,Òò¶ø¾ÍÓÐÁËÄ챧 µÄÐüÑ¡£ÎÒÔÙËãËã¿´¡­¡­¡± Ëû¿ªÊ¼¼±´ÙµØÊéдÆðÀ´£¬¹ýÁ˺ܶÌÒ»»á¶ùʱ¼ä¡ª¡ª²»³¬¹ý20Ã룬ËûÂú Ãæ´º·çµØ̧ÆðÁËÍ·£º¡°ÖªµÀÁËÕâЩÐüѵĸ߶ÈÒÔºó£¬ÎÒÃǾÍÄܼÆËã³ö£àÀ­Âê" ÄÜ»ñµÃµÄ×î´ó¼ÓËٶȡ£Èç¹ûËü³¬¹ýÒ»¸öµØÇòÖØÁ¦¼ÓËٶȵİٷÖÖ®¶þ£¬º£Ë®¾Í »á½¦ÉÏÄϲ¿´ó½¡£¶ÔÖÊÁ¿¸ß´ïÊ®ÍòÒÚ¶Ö¼¶µÄÎïÌåÀ´½²,ÄÇÊǸöºÜ´óµÄÖØÁ¦¼Ó Ëٶȡ£Èç¹ûÄãÒªÔÚÐǼʿռäÀïÒƶ¯,Õâ¾Í×ã¹»ÓõÄÁË¡£ ¡°·Ç³£¸ÐлÄ㣬ÅåÀ×À­²©Ê¿£¬"Ë®ÐÇ´óʹ˵£¬¡±Äã½²Á˺ܶàÇé¿ö£¬ÎÒÃÇË£ºÃ ºÃ¿¼ÂÇһϣ¬Ö÷ϯÏÈÉú£¬ÎÒÃÇÊÇ·ñÄÜÏòŵ¶Ù¶Ó³¤Ç¿µ÷Ö¸³öµ÷²éÄϼ«µØÇøµÄÖØ ÒªÐÔ£¿¡± Ö÷ϯÒÔºÁ²»ÑÚÊεľªÑÈÉñÇé¿´×ÅË®ÐÇ´óʹ£¬ÔÚÕû¸öÍâÎĹÙÉúÑĵ±ÖУ¬Ëû ´ÓÄ©ÕâÑð¾ªÑȹý£¬Ëû×öÃÎҲûÓÐÏëµ½£¬Ë®ÐÇ´óʹ¾ÓȻҲ¾ß±¸·¢Èç´Ë¸»ÓÐÊ«Çé »­ÒâµÄÏëÏóÁ¦¡£ ¶þÊ® ÐÂÆôʾ¼ ¡°³öÁËʲôÊ£¬±«Àï˹£¿¡±×ù²ÕÃŹØÉÏÒԺ󣬶ӳ¤ÎʵÀ¡£ ¡°¶Ó³¤£¬ÎÒÇëÇó»ñ׼ʹÓ÷ɴ¬µÄרÓÃֱͨÏß·£¬ÒÔ±ãÓëµØÇòÖ±½ÓÁªÏµ¡£¡± ¡°Ä㵱Ȼ֪µÀ£¬ÕâÑù×ö±ØÐëÏòÎÒÌá³öÕýµ±µÄÀíÓÉ¡£ËùÓеĹ©ÎÒÃÇʹÓÃµÄ ÆµµÀ¶¼ÓÉÓÚ´«ËÍ×ÊÁ϶øæµÃ²»¿É¿ª½»¡£ÕâÊÇ˽È˼±ÊÂÂð7¡± ¡°²»£¬¶Ó³¤¡£ÕâÔ¶±È˽È˼±Ê¸üΪÖØÒª¡£ÎÒ¸ø¸øµØÇò½Ì»á·¢Ò»·âµç±¨¡£¡± ¡°ÇëÄãÏêϸµØ̸һ̸ºÃÂ𣿡± ¡°¶Ó³¤£¬ÕâÓë£àÀ­Âꡯµ½Ì«ÑôϵÀ´µÄÒâͼÓйأ¬ÎÒµ³µÃÎÒÒѾ­·¢ÏÖÁËËüµÄ Òâͼ." ¡°½²ÏÂÈ¥¡£¡± ¡°¿´¿´ÕâÒ»Çаɡ££àÀ­ÂꡯÖпնøÄÚÎÞÒ»ÎҲûÓÐÉúÃü£¬µ«ÊÇËüÊÊÓÚÈËÀà Éú»î£¬ËüÓÐË®£¬ÎÒÃÇÄܹ»ºôÎüËüµÄ¿ÕÆø¡£¡°À­Âꡯ´ÓÓîÖæÉî´¦·ÉÀ´£¬Ä¿µÄµØÊÇÌ« Ñôϵ¡£Èç¹ûÕâÒ»Çд¿ÊôżȻ£¬ÄǾÍÌ«ÄÑÒÔʹÈËÏàÐÅÁË£¬´ËÍ⣬£àÀ­Âê"¿´ÆðÀ´²» ½öУ¬¶øÇÒÏÔµÃËƺõ´ÓĩʹÓùý¡£¡± ŵ¶ÙÏ룬ÎÒÃÇÒѾ­¶à´ÎÌÖÂÛ¹ýÒ»µã£¬ÂÞµÂÀï¸êÁíÍ⻹ÓÐʲôÒâ¼ûÒª²¹³ä ÄØ£¿" ¡°ÎÒÃǵÄ×Ú½ÌÐÅÑö¸æʾÖÚÉú£»Ò®öÕµ±ÓÐÁÙÊÀÖ®ÈÕ£®µ«ÎÒÃDz»ÖªµÀÒ®öÕ»á ÒÔʲô·½Ê½ÁÙÊÀ¡£¡¶Ê¥¾­¡·Àï¶Ô´Ë×÷¹ý°µÊ¾£¬Èç¹ûÕâ²»ÊÇÄÇÒ®öÕµÚ¶þ´ÎÁÙÊÀ£¬ÄÇ ¿ÉÄܾÍÊǵڶþ´ÎÄ©ÈÕÉóÅС£ÅµÑǵĹÊÊÂÃèдÁ˵ÚÒ»´ÎÄ©ÈÕÉóÅС£ÎÒÏàÐÅ£àÀ­ Â룬ÊÇÒ»ËÒÓîÖæ·½ÖÛ£¬Ëü±»ÅÉDzÀ´Õü¾ÈÄÇЩֵµÃÕü¾ÈµÄÉÆÄÐÐÅÅ®¡£¡± ×ù²ÕʱºÜ³¤Ê±¼äѻȵÎÞÉù£¬µ¹²»ÊÇÒòΪŵ¶Ù²»ÖªµÀ˵ʲôºÃ£¬¶øÇ¡Ç¡ÊÇ ËûÏëµ½ÁËÐí¶àÎÊÌâ¡£µ½µ×ÌáÄÄЩÎÊÌâ¸üΪµÃÌ壬ËûûÓаÑÎÕ¡£ ×îºóŵ¶ÙÓÃÒ»ÖÖ¾¡¿ÉÄÜκͶøÓÖ²»×÷ÈκγÐŵµÄ¿ÚÎÇ˵:"ÕâÖÖÂ۵㵹 ͦÓÐÒâ˼. ÎÒÄØ,ÎÒ²»ÐÅÑöÄãÃǵĽÌÒ壬²»¹ý,ËüËƺõͦ½²µÃͨ." ¡°±«Àï˹£¬ÎÒ»¹Óм¸¸öÎÊÌâ.ÔÙ¹ýÈý¸öÐÇÆÚ"À­Âê"¾ÍµÖ´ï½üÈÕµãÁË,È»ºóËü ¾Í»áÈƹýÌ«Ñô£¬ÏóÀ´Ê±ÄÇÑùÒÔͬµÈµÄËٶȷÉÀëÌ«Ñôϵ.ÄÇô½øÐÐÄ©ÈÕÉóÅлò ÕßÔËËÍÄÇЩ¡­àÞ¡­£¬¾­¹ýÑ¡ÔñµÄÈËÃǵÄʱ¼ä¾Í²»¶àÁËÒ»²»¹ÜÒÔÄÄÖÖ·½ ʽÀ´½øÐÐ.¡± ¡°ËµÓöԡ£ËùÒÔ£¬µ±"À­Âê"µ½´ï½üÈÕµãʱ£¬Ëü±ØÐë¼õËÙ,½øÈëÒ»¸öÍ£¿¿¹ì µÀ¡ª¡ªºÜ¿ÉÄÜÆäÔ¶ÈÕµãλÓÚµØÇò¹ìµÀÉÏ£¬ËüÔÚÄÇÀï¿ÉÄÜÔÙÒ»´Î±ä»»Ëٶȣ¬Óë µØÇò»áºÏ¡£¡± Õâ¸öÈÅÂÒÈËÐĵĽâÊÍÆÄÓÐ˵·þÁ¦¡£Èç¹û¡°À­Âꡯ´òËãÍ£ÁôÔÚÌ«ÑôϵÀËü ÏÖÔÚÐнøµÄ·½Ïòµ¹ºÜÕýÈ·¡£×îÓÐЧµÄ¼õËÙ°ì·¨ÊǾ¡¿ÉÄܽӽüÌ«Ñô£¬ÔÚÄÇÀïÖÆ ¶¯¡£ÂÞµÂÀï¸êµÄÀíÂÛ»òËüµÄ±äÖÖÊÇ·ñÕæÓеÀÀí£¬ÂíÉϾͻá¼û·ÖÏþ¡£ ¡°»¹ÓÐÒ»µã£¬±«Àï˹£¬ÏÖÔÚÊÇË­ÔÚ²Ù×Ý£àÀ­ÂꡯÄØ£¿¡± ¡°¹ØÓÚÕâµã£¬Ê¥¾­ÉÏ»¹Ã»ÓÐÄÄÒ»ÇнÌÓ÷ÄÜÓÐËùÆôʾ¡£¿ÉÄÜÊÇÒ»¸ö»úÆ÷ÈË¡£ Ò²¿ÉÄÜÊÇ¡ª¡ª£­¸ö¾«Á飬ÄǾͿÉÒÔ½âÊÍΪʲôÈκÎÉúÃüÐÎ̬µÄ¼£Ïó¶¼×Ų» µ½¡£¡± ¡°±«Àï˹£¬ÎÒ¸æËßÄã¸ÃÔõô°ì°É£®¡±¶Ó³¤Í»È»Äö¨ÁËÖ÷Òâ¡£ÔÚÊÂÇé±äµÃÊ® ·Ö¼¬ÊÖÒÔÇ°£¬ËûÒª½áÊøÕâÒ»³¡Ì¸»°£¬ËûÈÏΪ×Ô¼ºÏë³öÒ»¸öºÜºÃµÄÕÛÖÔ°ì·¨¡£ ¡°ÄãÄܲ»ÄÜ¡­¡­àÅ£¬°ÑÄãµÄÒâ˼¸ÅÀ¨µØ±í´ï³öÀ´£¿¡± ¡°ÎÒÏë¿ÉÒÔ¡£¡± ¡°ÄÇÄ©£¬Èç¹ûÄãд³öÀ´µÄ¶«Î÷ÄÜʹÈËÌýÆðÀ´ÏóÃ÷°×ÎÞÎóµÄ¿ÆѧÀíÂÛ£¬ÎÒ ¾Í°ÑËü×÷ΪÌؼ±¼þ·¢ÍùÀ­ÂêίԱ»á£¬Í¬Ê±¸øÄãµÄ½Ì»á·¢Ò»·Ý¸±±¾¡£ÕâÑù´ó ¼Ò¶¼»áÂúÒâÁË¡£¡±¡¤ ¡°¶Ó³¤£¬Ð»Ð»Äã¡£ÎҸе½ºÜÂúÒâ¡£¡± ÔÚÂÞÒÎÀï¸êÀ뿪ÒÔºó£¬Åµ¶ÙºÍ¼Ýʻ̨ͨÁË»°£¬×÷Á˱ØÒªµÄÊÚȨ¡£Ëû¾õµÃ ×Ô¼ºÓ¦ÀíÕâ¸öÎÊÌâµÄ·½·¨ºÜÃºÎ¿ö£¬ÍòÒ»ÂÞµÂÀï¸ê˵¶ÔÁËÄØ£¿ ÕâÒ»ÕÐÒ²ÐíʹËû¸üÓлú»á¼·½ø±»Õü¾ÈµÄÜ¿Ü¿ÖÚÉúµ±ÖÐÈ¥¡£ ¡ù À´Ô´:¡¤BBS ˮľÇ廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 166.111.26.217]  =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- From: fwish.bbs@bbs.net.tsinghua.edu.cn To: hong_liang@163.net Subject: ¡¶ÓëÀ­Âê»áºÏ¡·(21-26) voodoo (ת¼Ä) -------------------------------------------------------------------------------- ·¢ÐÅÈË: xky (×߸ö²»Í£), ÐÅÇø: SFworld ±ê Ìâ: ÓëÀ­Âê»áºÏ<7> ·¢ÐÅÕ¾: BBS ˮľÇ廪վ (Wed Apr 22 13:31:50 1998) WWW-POST ÓëÀ­Âê»áºÏ<7> ×÷Õß °¢Éª¡¤C¡¤¿ËÀ­¿Ë(A. C. Clarke) ÒëÕß ÕÅ»Ô ¶þʮһ òßòѺŠµ±ËûÃÇÑØ×ÅÏÖÔÚÒÑÊ®·ÖÊìϤµÄ°¢¶û·¨ÃÜ·â²Õϵͳ×ßÀÈÍùǰƯÒÆʱ£¬Åµ ¶ÙÐÄÖÐÅÌË㣬ËûÃÇÊDz»Êǹý·Ö¼±Ôê¶øûÓн÷É÷´ÓÊ¡£ËûÃÇÒѾ­ÔÚ"´óÁ¦ºÅ¡±·É ´¬µÈ´ýÁË48Сʱ¡ª¡ª¼«Æ䱦¹óµÄÁ½Ì졪¡ªÊ±¿Ì×¼±¸×Å£¬Ò»µ©Çé¿ö·¢Õ¹ µ½±ØҪʱ£¬ËûÃÇÂíÉÏ¿ÉÒÔÀ뿪¡£µ«ÊÇ£¬Ê²Ã´ÊÂÇéҲûÓз¢Éú¡£ ËûÃÇ¿ªÆôÁË×îºóÒ»¸öÃÜ·â²ÕµÄµÄÃÅ£¬Æ¯Ðе½ì±ÐÎÖÐÐÄÖÜΧµ¼Ë÷ÍøÀŵ ¶ÙÊ×ÏÈÍùÒâµ½µÄÊÇÁÁ¶ÈµÄ±ä»¯£¬Ëü¼º²»ÔÙÊÇ´ÌÑÛµÄÀ¶É«£¬¶ø±ä³ÉÁËԶΪÈáºÍ Ëص­µÄÑÕÉ«£¬ÕâʹËûÏëÆðµØÇòÉÏÓе㱡Îíµ«È´ºÜÃ÷ÁÁµÄ°×Ìì¡£ Áù¸ö¡°À­ÂꡱÈËÔìÌ«Ñô°Ñ¾Þ´óµÄ¹Ü×´ÔÆÌåÕյòåÃ÷£¬¼ëÐιâÖùÔÚÔƲãÀï ÃÖÉ¢¿ª¡£±±´ó½Õâ±ßµÄÈý¸öÌ«ÑôµÄλÖÃÅ÷ÄÜ͸¹ýÔƲãÇå³þµØÈ·¶¨³öÀ´£¬¶øÔÚ Ô²Öùº£ÁíһͷµÄÈý¹ÉÑô¹âÈ´»ì³ÉÁËÒ»ÌõÁ¬Ðø²»¶Ï¡¢Ê®·ÖÃ÷ÁÁµÄ¹â´ø¡£ ÔƲãÏÂÃæÏÖÔÚÕý·¢ÉúʲôÊÂÄØ£¿Åµ¶Ù°µ×ÔÏëÌö¡£·ç±©×ÜËãÍ£Ö¹ÁË¡£ÕýÊÇ ÄǷ籩µÄÀëÐÄ×÷Óã¬ÔÚ¡°À­ÂꡱÖáÏßÖÜΧ°ÑÔƲã·Ö¸îµÃÕâÑð¾ùÔȶԳơ£³ý·Ç³ö ÏÖ±ðµÄʲôÒâÏë²»µ½µÄÇé¿ö£¬ÏÖÔÚÏÂÈ¥²»»áÓÐΣÏÕÁË¡£ ŵ¶ÙÄ¿ËÍ×ÅÂêɪ¡¢¿¨¶û¸¥ÌغÍÂêÂ×Èý¸öÈËÐÅÐÄÊ®×ã¶øÓÖѸËٵء°ÓΡ±Ï ÁËÌÝ×Ó¡£ ËûÃǵ½ÁËÌÝǧµ×ϵÄƽ̨ÉÏ£¬×¼±¸ÑØ×Å·öÊÖ½×ÌÝÏòÏÂÈ¥£¬ÂêɪÕÕÀý²âÊÔ ÁËһϿÕÆø¡£ Ëû¿´ÁËһϼÆÁ¿Æ÷£¬ËµµÀ£º¡°¼û¹í£¡¡± ¡°³öÁËʲôÊÂ?"¿¨¶û¸¥ÌØÎÊËû¡£ ¡°¼ÆÁ¿Æ÷³öÁË벡¡ª¡ª¶ÁÊýÌ«¸ß¡£Ææ¹Ö°¡£¡ÎÒÒÔÇ°¿ÉûÅöµ½¹ýÕâÖÖÊ¡£ÎÒ ÒªÔÚºôÎüÆ÷ÉϲâÊÔһϡ£¡± Âêɪ°Ñ¼ÆÁ¿Æ÷°ÎÁ˳öÀ´£¬ÔÙÓÃËü²âÁ¿ÁËһϡ°À­ÂꡱµÄ¿ÕÆø£¬È»ºóÁ³ÉÏÂÓ ¹ýÁËһ˿ЦÒ⣬¡°ÑõÆøº¬Á¿Ôö¼ÓÁË°Ù·ÖÖ®ÎåÊ®£¬¡± ¡°ÕâÒâζ×ÅÎÒÃÇÈ«²¿¿Éжµô·À»¤Ãæ¾ßÁË£¬ÄÇÆñ²»ÊÇÔÙ·½±ã²»¹ýÁËÂ𣿡­ ¶Ó³¤Ëµ£¬¡°¼òÖ±²»¸ÒÏàÐÅÓÐÕâôºÃµÄÊÂÇé¡£¡±²»Ïû˵£¬ÓëËùÓеÄÓԱһ Ñù£¬Åµ¶Ù¶ÔÄÇЩºÃµÃÁîÈËÄÑÒÔÏàÐŵÄÊÂÇé×ÜÊÇÉîΪ»³Òɵġ£ Âêɪ°ÑËûµÄÃæ¾ß´ò¿ªÁËÒ»Ìõϸ·ì£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµØÎüÁËÒ»¿ÚÆø¿ÚÄÇÖÖÏó´Ó·Ø ĹÀïÉ¢·¢³öÀ´µÄùζûÓÐÁË£¬¹ý·Ö¸ÉÔïµÄÏÖÏóÒ²ÒѲ´Ê§£¬¿ÕÆøÓеãÃÆÈÈ£¬µ« ²¢²»Ê¹È˲»Êæ·þ¡£Âêɪ¾õµÃÕâÓëһЩÈÈ´øÑغ£µØÇøµÄÏÄÒ¹ÆøºòÊ®·ÖÏàËÆ¡£ ËûÃÇСÐÄÒíÒíµØ¡¢Ò»ÑÔ²»·¢µØÔÚÎíº£Àï¼ÌÐøÍùÏ»¬£¬¿¨¶û¸¥ÌظÕÄÜ¿´µ½ Ç°ÃæÊ®Ã×Ô¶µÄÂêɪµÄÄ£ºýÉíÓ°£¬¶ø³¯ºó¿´Ê±£¬ÂêÂ×ÓëËû±£³Ö×ÅͬÑùµÄ¾àÀë¡£ ¿¨¶û¸¥Ìز²âËûÃDz¶à¿ìµ½µÚËĸöƽ̨ÁË¡£µÈ´ó¼Ò¾Û£ÆðÀ´ºó£¬ÂêɪÇáÉù ˵£º¡°Î¹£¬ÄãÃÇÌýµ½ÁËʲôÉùÏìûÓУ¿¡±Ò» ¡°ÊÇ°¡£¬¡±ÂêÂ×¹ýÁËÒ»»á¶ù˵£¬¡°ºÃÏóÊÇ·ïÉù¡£¡± ËûÃǼÌÐøÍùÏ»¬ÐУ¬ÏòµÚÎåƽ̨ǰ½ø£¬Õâʱ£¬ÄÇÆæ¹ÖµÄÉùÒôÔ½À´Ô½Ï죬Ëü ÌýÆðÀ´ºÜÊìϤ¡£ÂêÂ׺°×ŵÀ£º¡°ÄãÃÇÏÖÔÚÌý³öÀ´ÁËÂ𣿡± ͸¹ýŨÎí£¬´Ó˭Ҳ˵²»ÇåÓжàÔ¶µÄµØ·½£¬´«À´ÁËÁ¬Ðø²»¶ÏµÄÁ÷¶¯ÇãкµÄºä ÃùÉù¡£ ËûÃÇÔÚµÚÎå¸ö£¬Ò²¾ÍÊǵ¹ÊýµÚ¶þ¸öƽ̨ͣÁËÏÂÀ´£¬ÕâÀÔÚ×î±±¶ËµÄÔ² ¶¥ÉÏ£¬¡°À­ÂꡱչʾÁËÁíÒ»¸öÆæ¼£¡£¡£ ËûÃÇÌýµ½µÄÉùÏì¾ÍÊÇ´ÓÄÇÀï´«À´µÄ¡£ÔÚÈý¡¢ËĹ«ÀïÔ¶µÄµØ·½£¬ÓÐÒ»ÌõÆÙ ²¼´ÓÒþ²ØÔÚÔƶËÖеÄÒ»¸öµØ·½ÇãкÏÂÀ´£¬ËûÃÇÒ»ÑÔ²»·¢µØ¶¢×ÅËü¿´ÁËÐí ¾Ã£¬¼¸ºõ²»ÄÜÏàÐÅ×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦¡£Âß¼­¸æËßËûÃÇ£¬ÔÚÕâ¸ö×ÔתµÄÌìÌåÀÈκÎÒ» ¸öÏÂÂäµÄÎïÌ嶼²»¿ÉÄܱÊÖ±Íùϵô£¬µ«ÊÇ£¬Ò»ÌõÏòÅÔ±ßÍäÇúµÄÆÙ²¼£¬ËüµÄÂä Ë®µã¾¹ÀëÔ´Í·µÄÕýÏ·½ÓÐÊý¹«ÀïÔ¶£¬Õâ¿ÉÊÇÒ»¼þ¼«²»Æ½³£µÄ£¬ÁîÈ˺§Å嵀 Ê¡£ ¡°Èç¹ûÙ¤ÀûÂÔÉúÔÚÕâÒ»ÌìÌåÉÏ£¬¡±Âêɪ¿ªÁË¿Ú£¬¡°ÄÇЩÁ¦Ñ§·¨ÔòÒ»¶¨»á°Ñ Ëû¸ãµÃºýÀïºýÍ¿¡£¡± ¡°ß×£¬Ë®ÒѲ»ÄÇôÀ¶ÁË£¬ËüÏÖÔڳʶ¹ÇàÉ«¡£ÄÇ˵Ã÷ʲôÎÊÌâÄØ£¿¡¯¡¯ ¡°ÓëµØÇòÉÏ·¢ÉúµÄÇé¿ö¿ÉÄÜÒ»Ñù¡£ÀÍÀ­°ÑÕâƬº£Ë®½Ð×öÓлúÌÀ£¬Ò»¾­»¯ ѧ·´Ó¦£¬¾Í»á²úÉú³öÓÐÉúÃüµÄÎïÖÊ£¬Çé¿öÒ²ÐíÕýÊÇÕâÏé¡£¡± ¡°½ö½ö¼¸Ì칦·ò!µØÇòÉÏÈ´ÐèÊý°ÙÍòÄê¡£¡± ¡°°´×îйÀ¼Æ£¬Ðè375000000Ä꣬°¡£¬ÑõÆøÔ­À´¾ÍÊÇÕâÑù²úÉúµÄ¡££àÀ­Âꡯ ÒÔ¼«Æ侪È˵ÄËٶȳ۹ýÑáÑõ΢ÉúÎï½×¶Î¢Ù¶ø´ïµ½¹âºÏÖ²Îï½×¶Î¡ª¡ªÖ»ÓÃÁË ´óÔ¼48Сʱ¡£ÌìÏþµÃÃ÷Ì콫»áÓÐʲôÑùµÄÆæ¼£³öÏÖ£¿¡± ¢ÙÑáÑõ΢ÉúÎï½×¶Î(anaerobic stage):Ö¸ÉúÃü·¢ÉúÔçÆڽ׶Î,ÑáÑõ¾ú Éú´æÔÚÎÞÑõÆøÖÐ,ϸ¾ú´Ó¹Ì̬»òҺ̬»¯ºÏÎïÖÐÈ¡µÃ±ØÒªµÄÑõ,ÒÔ¹© г´úл֮ÓÃ. -- Òë×¢ ¶þÊ®¶þ³¬¼¶½¨ÖþȺ ¶ÌÔݵĴº¼¾ÄÚ±©Ò»¹ý£¬¡°À­ÂꡱҲ¾ÍÓÖ»Ö¸´ÁËÄþ¾²¡£Æ½Ô­±ßÉÏÄǸöƽ¾²µÄ º£ÕýµÈ´ý×ųÐÔØ°ÙÍòÄêÀ´µÄµÚÒ»ËÒ´¬Ö»¡£ ÕâÊÇÒ»¸öºÜСµÄ¾ÈÉú·¤£¬ÊÇÓÃÁùÖ»´æ·Å»õÎïµÄ¿ÕÍ°Æ´´ÕÆðÀ´µÄ¡£ÍâÃæÓà Çá½ðÊô¿ò¹¿µÃºÜÀΡ£Õâ¸ö¾ÈÉú·¤ÔÚ°¢¶û·¨ÓªµØ½¨Ôì°²×°£¬²¢ÔÚËüÏÂÃæ×°ÉÏ»î ¶¯ÂÖ×Ó£¬È»ºó´ó¼ÒÍÏ×ÅËüÔÚƽԭÉÏ×ßÁËÊ®¶à¹«Àï·£»ÓԱÃÇÇ°Ç°ºóºó¾« Æ£Á¦½ßÔÚæÁ˺ü¸Ø²¡£Ò²ÐíÕâÊÇÒ»³¡¶Ä²©£¬µ«È´¿ÉÄÜÒ»±¾ÍòÀû¡£¡± ¡°ÎÒÃÇÅ÷ûÓиøËüÈ¡Ãû×ÖÄØ£¬¶Ó³¤£¬ÄãÒâÏÂÈçºÎ?¡±] ŵ¶ÙЦÁËЦ£¬ÂíÉÏÓÖ±äµÃÑÏËàÆðÀ´:"ÎÒÒѾ­ÎªÄãÃÇÏëºÃÁËÒ»¸öÃû×Ö£¬¾Í ½ÐËü£à¾öÐĺš¯°É!¡± Ëæºó£¬Ö÷Òª¸ºÔðÉè¼ÆÕâÌõ´¬µÄ°ÍÄÉ˹ÖÐÍÁÕ÷ÇóÈýÃûÖ¾Ô¸ÈËÔ±£¬ÔÚ³¡µÄÈË Ô±¶¼¾ÙÆðÁËÊÖ¡£ ¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒÃÇÖ»ÓÐËļþ¾ÈÉúÒ¡£±«Àï˹¡¢¼ªÃס¢Æ¤ÌØ£¬ÄãÃǶ¼¸ã¹ýº½º£, ÔÛÃÇÒ»µÀÀ´ÊÔÊÔ³ËËü³öº£°É¡£¡±¡¤ ³Ë¿ÍÃÇÔÚȨµ±×ùλµÄÍ°¸ÇÉÏ×øºÃ£¬Ëæºó£¬Â·±È¾Í´ò¿ªÁËÓÍÃÅ£¬¶þÊ®¸ÉÍß µÄÂí´ïºôºôµØºðÆðÀ´£¬¼õËÙ³ÝÂֵĴ«¶¯Á´½¥½¥±äµÃÄ£ºýÆðÀ´£¬ÔÚ¹æÖÚһƬ»¶ ºôÉùÖУ¬¡°¾öÐĺš±½âÀÂÆôº½ÁË¡£ Î幫ÀïµÄË®ÃæÔÚµØͼÉϺܲ»ÆðÑÛ£¬¶øµ±Äãµ½Á˺£ÉÏ£¬Çé¿ö¾Í´ó²»Ò»Ñù ÁË¡£ËûÃǺ½Ðв»¹ýÊ®·ÖÖÓ£¬±±²¿´ó½ÎåÊ®Ã׸ߵÄÐüÑ¿îºÃÏóºÜÔ¶ºÜÔ¶ÁË¡£µ« ÊÇ£¬ÁîÈ˷ѽâµÄÊÇ£¬Å¦Ô¼³Ç²¢²»Òò´Ë¶ø±ÈÒÔÇ°ÏԵøü½üһЩ¡£ ŵ¶ÙÐÄÀïÏ룺Ôõô¸ãµÄ£¬Ã¿µ±ÎÒ¾õµÃ¶Ô¡°À­ÂꡱµÄÇé¿öÓÐËùÊìϤʱ£¬¡°À­ Âꡱ¾ÍÓÖ³öÏÖһЩеÄÆæ¼£¡£¡°¾öÐĺš±Æ½ÎȵØÒ»Ö±ÍùÇ°¿ªÈ¥£¬´¬ÉϵÄÈËÒ»´Î ÓÖÒ»´ÎµØ¾õµÃ£¬ºÃÏó×Ô¼º×ÜÊDZ»¼·Ñ¹ÔÚÒ»¸öÆä´óÎޱȵľÞÀ˵IJ¨¹Èµ±ÖУ¬Õâ ¸ö¾ÞÀËÁ½±ßÏòÉÏÍäÇú£¬½¥½¥´¹Ö±µØÊúÆðÀ´£¬×îºó»ã³ÉÁËÒ»¸öÒºÌå¹°ÃÅ£¬ÔÚËû ÃÇÍ·ÏîÉÏ16¹«ÀïµÄ¸ß´¦Ðü¹Ò×Å¡£ÏÖÔÚË®ÊÇÓÐÉúÃüµÄ¡£ÕâÀïÿ³×Ë®¶¼º¬ÓÐÊý ǧ¸öÇòÐε¥Ï¸°û΢ÉúÎ¾ÍºÍµØÇòº£ÑóÀïÔçÆÚ´æÔڵĸ¡ÓÎÉúÎïÐÎʽʮ·ÖÀà ËÆ¡£ ƽÎȵغ½ÐÐÁË20·ÖÖÓÒÔºó£¬Å¦Ô¼³ÇÒѲ»ÔÙÊÇÔ¶²»¿É¼°µÄСµºÁË£¬ËüÊÇ Ò»¸öʵʵÔÚÔڵĵط½¡£Õâ×ù¡°³ÇÊС±ÀïµÄÒ»Çзdz£Ïó¡°À­Âꡱ£¬Ò²ÊÇÈýºÏһʽ£¬ ËüÓÐÈý¸öÏàͬµÄÔ²Ðν¨ÖþȺ£¬»ò½Ð³¬¼¶½¨ÖþȺ£¬ËüÃÇØùÁ¢Ôڳʳ¤ÍÖÔ²ÐεĻù µØÉÏ¡£´Óì±ÐÎÖÐÐÄÅÄÉãµ½µÄÕÕƬ±íÃ÷£¬Ã¿Ò»¸ö½¨ÖþȺ±¾ÉíÓÖ±»·ÖΪÈýµÈ·Ö£¬ ºÃÏóÒ»¿éÏÚ±ý£¬°´120¶ÈÇгÉÈýµÈ·ÖÒ»Ñù¡£ ¿´À´£¬À­ÂêÈËʹÓÃÈýºÏÒ»£¨iriple redundancy£©µÄ¼¼ÒÕ´ïµ½Á˵ǷåÔ켫µÄ µØ²½¡£î·â²Õ£¬·öÊÖ½×ÌÝ£¬»¹ÓÐÈËÔìÌ«Ñô£¬¶¼ÊÇÕâÑùµÄÀý×Ó¡£ÔÚÌرðÖØÒªµÄµØ ·½£¬ËûÃÇÉõÖÁ¸ü½øÒ»²½¡£Å¦Ô¼³ÇµÄ²¼¾ÖÊÇÈýºÏÒ»µÄÈý´ÎÖظ´£¨tripleÒ»trlple redunÒ»daI1cy£©£¬Õâ¿É˵ÊǸö¼«ºÃµÄ·¶Àý¡£ ·±È¼ÝÊ»×Å¡°¾öÐĺš±³¯µ±ÖÐÄÇ×ù½¨ÖþȺ¿ª¹ýÈ¥¡£µÚÒ»¸öµÇ°¶µÄÊÇŵ¶Ù ¶Ó³¤¡£Ëû»ØÍ·¶ÔÈý¸öͬÊÂ˵£º¡°ÄãÃÇÁôÔÚ´¬ÉÏ£¬µÈÎÒµ½ÁËǽ¶¥ÔÙ˵¡£Èç¹û¿´µ½ ÎÒ»ÓÊÖ£¬Æ¤Ìغͱ«Àï˹¾Í¸úÎÒÀ´¡£Â·±È£¬Äã±ðÀ뿪´¬£¬ÒÔ±ãÎÒÃÇËæʱ¶¼ÄܽâÀ À뿪¡£Èç¹ûÎÒÔâ²»ÐÒ£¬ÄãÃǾÍÏò¿¨¶û±¨¸æ£¬²¢Ìý´ÓËûµÄÖ¸»Ó¡£ÓöʶàÓÃÄÔ×Ó£¬ ±ð³ÑÄÜ£¬Ã÷°×ÁËÂð?" ŵ¶Ù¿çÉÏ×îºóÒ»¼¶Ì¨½×£¬Ëû·¢ÏÖǽ¶¥ºÜƽ£¬Ô¼ÓÐ10À´Ã×¿í¡£´óǽÄÚ±ÚÉÏÓÐ Ðí¶à½»ÌæÉèÖõÄбÆ»¬µÀºÍ½×ÌÝ£¬Í¨¹ýËüÃÇÏÂÈ¥20Ã×£¬¾ÍµÖ´ïÖ÷Òª½ÖÃæ¡£ Ëû¿´µ½µÄÒ»ÇÐʵÔÚ¸´ÔÓÎޱȡ£ÁîÈËÑÛ»¨çÔÂÒ£¬ËûÊ×ÏÈÓõçÊÓÉãÓ°»úÂýÂý µØÕÕÁËÒ»ÕÅÈ«¾°É¨ÃèÏó£¬È»ºó£¬ËûÏò»ï°éÃÇ»ÓÁ˵§ÊÖ£¬²¢Í¨¹ýÎÞÏߵ绰Ó뺣 ÄÇÒ»±ßͨ»°£º¡°ÈκλµÄ¼£Ïó¶¼Ã»ÓУ¬Ò»Çж¼Ñ»È¸ÎÞÉù¡£À´°É£¡ÉÏÀ´°É¡¿Èà ÎÒÃÇÂíÉÏ¿ªÊ¼Ì½²â»î¶¯£¡¡± ¶þÊ®Èý ÖÆÔìÈ˵Ť³§ Ê®·ÖÖÓºó£¬Åµ¶Ù¶Ó³¤¾ÍµÃ³öÁ˽áÂÛ£ºÕâ²»ÊÇÒ»×ù³ÇÊУ¬¶øÊÇÒ»×Ô»úÆ÷¡£ ¡°Ë­À´²Â²Â¿´?"ŵ¶ÙÖÕÓÚ¿ª¿Ú£¬ÏòËùÓÐÄÜÌýµ½ËûÉùÒôµÄÈ˼äµÀ£º¡°Èç¹ûÕâ ÊÇÒ»×ù¹¤³§£¬ÄÇδËüÉú²úʲô¶«Î÷£¿ËüµÄÔ­ÁÏÓÖÊÇ´ÓÄĶùÀ´µÄ?" Âêɪ´ÓÒ£Ô¶µÄ¶Ô°¶´ðÇ»ÁË£º¡°ÎÒÏë´ó¸Å´Óº£À¾ÝÒ½Éú½²£¬Õ⺣ˮº¬ÓÐ²î ²»¶àËùÓÐÄãÄÜÏëµÃ³öÀ´µÄ¶«Î÷£¬¡± ¡°ÏëµÃ²»´í£¬¿¨¶û£¬²»¹ý£¬Å¦Ô¼³ÇÓÃÀ´¸Éʲô?" ÎÞÂÛÊÇ´Ó·É´¬£¬´Óì±ÐÎÖÐÐÄ£¬»¹ÊÇ´Ó±±²¿Æ½Ô­£¬Ôںܳ¤Ò»¶Îʱ¼äÀïչȻ ûÓÐÒ»¸öÈË´ð»°¡£ºóÀ´£¬Ò»¸öÒâÏë²»µ½µÄÉùÒô·¢ÑÔÁË¡£ ¡°¶Ô£¬ÕâµÄÈ·ÊÇÒ»×ù¹¤³§¡£¶Ó³¤£¬Ô­ÁÏÒ²ÐíÊÇ´Óº£ÀïÀ´µÄ£¬ÒòΪµØÇòÉÏ¾Í ÊÇÕâÑùµÄ£¬²»¹ý·½Ê½²»Í¬°ÕÁË¡­¡£ÎÒÈÏΪ¡£Å¦Ô¼³ÇÊÇÒ»×ù¹¤³§£¬¡­¡­ÊÇÒ»×ù ÖÆÔìÀ­ÂêÈ˵Ť³§¡£" ²»ÖªÊÇË­£¬ÔÚʲôµØ·½ÆËàÍЦÁËһϣ¬µ«Ò»ÏÂ×Ó¾ÍÊÕסÁË£¬Ìý²»³öÀ´ÊÇ Ë­¡£ Õâ¸öÔ¶ÀëÈ˼äµÄŦԼ³Ç£¬ÊÇÒ»×ù´í×Û¸´ÔÓµÄÃÔ¹¬£¬ÓÉÐí¶àͬÐĵĶÌÔ²»¡ ×é³ÉµÄ£¬ÕâЩԲ»¡Í¨¹ý·øÉä×´·ùÌõ»¥ÏàÁªÔÚÒ»Ïë¡£ ÕâÀïÊ®·ÖÄþ¾²£¬µ«ÈËÃǾõµÃËü±È¡°À­ÂꡱÄÇÒ»¶Ë¿ªÀ«Æ½Ô­ÉϵÄÄþ¾²¸üÁî È˸е½ÄÑÒÔÈÌÊÜ¡£»úÆ÷×ܸÃÓе㴮Ï죬µ«ÕâÀïȴʲôÉùÏ춼ûÓС£ ËûÃÇÖÕÓÚÀ´µ½ÁËÕâ×ù³ÇÊеÄ×ͷ£¬Ëæºó£¬ËûÃÇÅÀÉÏÁË»·ÈƳÇÊеİÓǽ ¶¥£¬¼«Ä¿Ïòº£Ä϶ËÍûÈ¥£¬Õâ¾ø±ÚÏòºõ°Ñ¿¹Âê·Ö³ÉÁËÁ½²¿·Ö¡ª¡ªÍ¨¹ýÍûÔ¶¾µ¹Û ²ìÀ´Åжϣ¬ÕâÒ»°ë×ÔÓ£¬±ä»¯×î¶à¡£´ÓËûÕ¾µÄµØ·½Íû³öÈ¥£¬ÒõÉ­ÆáºÚ£¬ÕæÓÐ µãÁîÈËë¹ÇÒÀÈ»¡£ÈËÃǺÜÈÝÒ×°ÑÕâµÌ°¶¿´ÊùÊǼàÓüΧǽ£¬Ëü°ÑÕû¸ö´ó½¶¼È¦ ÁËÆðÀ´¡£ ¡ù À´Ô´:¡¤BBS ˮľÇ廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 166.111.26.217]  ·¢ÐÅÈË: xky (×߸ö²»Í£), ÐÅÇø: SFworld ±ê Ìâ: ÓëÀ­Âê»áºÏ<8> ·¢ÐÅÕ¾: BBS ˮľÇ廪վ (Wed Apr 22 13:32:33 1998) WWW-POST ÓëÀ­Âê»áºÏ<8> ×÷Õß °¢Éª¡¤C¡¤¿ËÀ­¿Ë(A. C. Clarke) ÒëÕß ÕÅ»Ô ¶þÊ®ËÄ ½Å̤·ÉÐÐÆ÷ ղķ˹¡¤ÅÁ¿ËÉÙξÊÇ"´óÁ¦ºÅ¡±·É´¬ÉÏ×ÊÀú¼°¼¶±ð×îµÍµÄÒ»Ãû¾ü¹Ù¡£Ëû Óб§¸º£¬Ëû¿¼ÂÇÁ˺þòÅÄö¨ÁËÖ÷Òâ¡£ ÕâÊÇÒ»³¡¶Ä²©£¬Èç¹ûËûÊäÁË£¬Ëû¾ÍÒªµ¹´óù¡£Ëû²»½öÄÃËûµÄÇ°³ÌȥðÏÕ£¬ ¿ÉÄÜ»¹°üÀ¨ËûµÄÄÔ´ü£¬Èç¹ûËûÓ®ÁË£¬Ëû¾Í»á³ÉΪӢÐÛ¡£²»¹ý£¬Èç¹ûËû×øʧÁ¼ »ú£¬ÎÞËù×÷Ϊ£¬Ëû¾Í»áÔÚ°ÃÉ¥Ö®ÖжȹýÓàÉú¡£ ¡°ÎÒÓÐÒ»¸öÖ÷Ò⣬¶Ó³¤¡£ÎÒÖªµÀÈçºÎ²ÅÄܵÇÉÏÄϲ¿´ó½¡ª¡ªÉõÖÁ»¹¿Éµ½ Äϼ«¡£¡± ¡°Çë½²ÏÂÈ¥¡£Äã¼ÆËãÔõôȥ?" ¡°àÅ¡ª¡ªÓ÷ÉÐеİ취¡£¡± ¡°¼ÌÐø½²ÏÂȥѽ£¡Èç¹ûÕæ¹ÜÓã¬ÎÒ±£Ö¤ÔÚÄã½ú¼¶Ê±°ÑÕâ¼þÊ¿¼ÂǽøÈ¥¡£¡± ÕâÖÖÒ»°ëÊÇÐíŵ£¬Ò»°ëÊÇ¿ªÍæЦµÄ»°¡£ ¡°¶Ó³¤£¬ÎÒÈ¥Äê²Î¼ÓÁËÔÂÇò°ÂÁÖÆ¥¿ËÔ˶¯»á£¬ÄãÊÇÖªµÀÕâ¼þʵġ£¡± ¡°µ±È»ÖªµÀ£¬Òź¶µÄÊÇÄãûÄÜȡʤ¡£¡± ¡°Ô­ÒòÊÇ»úе²»ºÃ¡£ÎÒÖªµÀ벡ÔÚÄĶù¡£ÎÒ»ðÐÇÉϵÄÅóÓÑÃÇÒ»Ö±ÔÚÑо¿ ¸Ä½øËü£¬ÕâÒ»Çж¼ÊÇÃØÃܵģ¬ÎÒÃÇÏëÒ»Ãù¾ªÈË£¬Èôó¼ÒÄ¿µÉ¿Ú´ô¡£¡± ¡°»ðÐÇ£¿Îҿɲ»ÖªµÀ°¡¡­¡­¡± ¡°ÖªµÀµÄÈ˲»¶à£¬Ì«ÑôϵÀï×îºÃµÄ¿ÕÆø¶¯Á¦Ñ§¼Ò¶¼ÔÚ»ðÐÇÉÏ¡£Èç¹ûÄãÄÜ ÔÚÄÇÖÖ´óÆøÀï·É£¬Äã¾ÍÄĶù¶¼ÄÜ·É£¬¡± £àÕâËƺõºÜÓеÀÀí£¬¿ÉÊÇ£¬Õâ¶ÔÎÒÃÇÓÖÓÐʲôÓô¦ÄØ?" ¡°ËùÒÔ£¬ÎҾͺÍÂÞ¶ò¶û¸ÛµÄÅóÓÑ×éÖ¯ÁËÒ»¸öÐÁµÏ¼Ó¡£ËûÃÇÔìÁËÒ»¸öר×÷ Ìؼ¼·ÉÐеķÉÐÐÆ÷£¬¶øÇÒ£¬»¹×÷ÁËһЩ¹ýȥĩÔøÓйýµÄ¸Ä½ø¡£ÔÚÔÂÇòµÄÖØÁ¦ ֮ϣ¬ËüÔÚ°ÂÁÖÆ¥³äÌåÓý¹ÝÀïÒ»¼Ò»áÒýÆðºÜ´óµÄºä¶¯¡£¡± ¡°ÈÃÎÒÏëÏë¿´£¬ÎÒÊÇ·ñÕýÈ·Àí½âÁËÄãµÄÒâ˼¡£Ò»¸ö²Î¼ÓÔÂÇò°ÂÔ˶¯»áµÄ ½Å̤·ÉÐÐÆ÷£¬ÄÜÔÚÁù·ÖÖ®Ò»µÄµØÇòÖØÁ¦Ï·ÉÐУ¬ÄÇ䣬ÔÚ¼¼ÂêºÁÎÞÒýÁ¦µÄ×´ ̬֮Ï£¬×ÔÈ»¾Í»á·É°­¸ü³öÉ«¡£Äã¿ÉÒÔ¼ÝÊ»ËüÑØÖáÐÄ´Ó±±¼«·Éµ½Äϼ«£¬»¹¿É ÒÔÔÙ·É»ØÀ´¡£¡¯ ¡°Êǵģ¬¶ø¾ÞÇá¶øÒ×¾Ù£¬Ëü·Éµ¥³Ìʱ£¬Èç¹ûÖÐ;²»ÓÃÍ£¶Ù£¬ÐèÒªÈý¸öСʱ¡£ µ±È»£¬Ö»ÒªÄã²»Ô¶ÀëÖáÐÄ£¬ÄãÔ¸ÔÚÄĶùÐÝÏ¢¾Í¿ÉÒÔÔÚÄĶùÐÝÏ¢¡£¡± ¡°ÄÇôºÃ°É£¬ÎÒÓиö°®´òÌýµÄ벡£¬ÄãÊÇÔõÑù°ÑÄÇÍæÒâ¶ù͵µ½·É´¬ÉÏ µÄ£¿Äã¸æËßÎÒ£¬ÎÒÌæÄã±£ÃÜ¡£" ¡°Å¶,¡­¡­ËüË㡯ÎÄÌåÓÃÆ·¡¯¡£ ¡°àÅ£¬Ä㵹ûÈö»Ñ¡£ËüÓжà´ó·ÝÁ¿?¡± ¡°Ö»ÓÐ20¹«½ï¡£¡± ¡°Ö»ÓУ¿£¡²»¹ý£¬Õ⻪¾¹Ã»ÓÐÎÒÏëµÄÄÇÑùÔ㡣˵ÕæµÄ£¬ÄãµÄ·ÉÐÐÆ÷Ö»ÓÐÕâô µã·ÝÁ¿£¬ÊµÔÚʹÎÒ¾ªÑÈ¡£¡± ¡°ÓÐЩ·ÉÐÐÆ÷Ö»ÓÐ15¹«½ïÖØ£¬µ«²»½áʵ£¬¹ÕÍäʱÍùÍù»áÅ¡³ÉÂ黨¡££àòßòÑ ºÅ¡¯²»»áÓÐÕâÖÖΣÏÕ¡£ÎÒ¸Õ²ÅÒÑ˵¹ý£¬ËüÍêÈ«¿É×÷Ìؼ¼·ÉÐС£¡± ¡°£àòßòѺš¯£¿Ãû×Ö²»´í¡£¸æËßÎÒ£¬Äã´òËãÈçºÎʹÓÃËü£¿È»ºóÎÒ²ÅÄܾö¶¨ÊÇ ¸øЭ½ú¼¶»¹ÊÇ°ÑÄãËÍÍù¾üÊ·¨Í¥¡£Ò²Ðí£¬Á½Õ߶¼Óзݡ£¡± ¶þÊ®Îå ¹Å¹ÖµÄÍæÒÕ¶ù ¡°òßòѺš¯Õâ¸öÃû×ÖȷʵȡµÃºÜºÃ¡£ËüÏÁ³¤¶ø´ø¼â¶ËµÄ³á°ò¼¸ºõÊÇ¿´²» ¼ûµÄ£¬½á¹¹¾«ÇɵĻúÒí¼ÜºÃÏñ°üÔÚÒ»¸ö´ó·ÊÔíÅÝÀïÃ棬ËüÊÇ°üÔÚÕâСС·ÉÐÐ Æ÷ÍâÃæÕÛÒ»²ãÓлú±¡Ä¤£¬Ö»Óм¸¸ö·Ö×Óºñ£¬µ«ºÜ½áʵ£¬ÍêÈ«ÄÜ¿ØÖƲ¢Òýµ¼Ê± ËÙΪ50¹«ÀïµÄÆøÁ÷µÄÔ˶¯¡£¡£ ¼ÝʻԱ»á×øÔÚ´¦ÓÚÖØÐÄλÖÃÉϵÄÒ»¸öС×ùλÀ²¢Ïòºó°ëÌÉ×ÅÒÔ¼õÉÙ ¿ÕÆø×èÁ¦¡£Ëû½ö¿¿Ò»¼«À­¸Ë¿ØÖÆ·ÉÐÐÆ÷£¬Õâ¸ùÀ­¸ËÄÜÇ°ºó×óÓÒµØÒƶ¯£»Î¨Ò» µÄ¡°ÒÇ±í¡±ÊÇ×°ÔÚ·ÉÐÐÆ÷×îÇ°¶ËµÄÒ»ÌõϵÓÐÖØÎïµÄÆ®´ø£¬ËüÄܸæËß¼ÝÊ»µ±Ê± µÄ·çÏò¡££» ŵ¶Ù¿´×żªÃ×ÅÀ½øÕâ¼ÜÏ¡Ææ¹Å¹ÖµÄÍæÒâÀïÈ¥ºó£¬ÐÄÀïÓÖÖØÐÂ˼¿¼ÆðÀ´¡£ ¡°òßòѺš±·Éµ½Ô²Öùº£¶Ô°¶Ö®ºó£¬¼ÙÈçÕâЩֻÓÐǦ˿´ÖϸµÄÖ§¼ÜÓÐÒ»¸ù¶ÏÁË£¬ ¼´Ê¹ËûÄܹ»°²È«×Ž£¬Ò²ÎÞ·¨·µ»ØÀ´¡£ËûÃÇÏÖÔÚÕâÑðÓÚ£¬Ò²Î¥·´ÁËÓîÖæ̽ÏÕ ÖÐ×îÉñÊ¥µÄÐÅÌõÖ®Ò».¼ªÃױȷɴ¬ÉÏÆäËûÈκÎÈ˶¼¸üÇå³þ£¬Ëû½øÐÐÕâ´Î»î¶¯ ÓÐʲôΣÏÕ¡£ ¡°ÎÒ˵£¬¼ªÃ×£¬ÄãºÃºÃÌý×Å£¬¡±ÀÍÀ­¡¤¶ò¶÷˹ÌØ˵£º¡°Òª½ôµÄÊDZðÀÍÀÛ¹ý ¶È¡£Òª¼ÇÍù£¬ÔÚÖáÐÄÕâ¶ùº¬ÑõÁ¿ÈÔÈ»ºÜµÍ¡£¡± ¼ªÃ׿ªÊ¼ÂýÂýµØµÅÆð½Å̤°åÀ´¡£·É»úÂÝÐý½°µÄҶƬºÜ¿í£¬¿´ÉÏÈ¥·Ç³£´à Èõ£¬¾­²»ÆðÅöײ¡ª¡ªËüÒ²Ïñ»úÒíÄÇÑù£¬ÔÚ¾«ÇÉÏËϸµÄ¹Ç¼ÜÉÏÏóÉÏÁËÒ»²ãÉÁÉÁ ·¢¹âµÄ±¡Ä¤¡£Ò¶Æ¬¿ªÊ¼×ª¶¯£¬×ªÁ˼¸È¦ÒԺ󣬾ͱäµÃÍêÈ«¿´²»¼ûÁË£¬¡°À¯ÑÑ ºÅ¡±Ïò¿ÕÖзÉÈ¥¡£ ¡°ËüºÃ²Ù×ÝÂ𣿡±Åµ¶Ùͨ¹ý±¨»°Æ÷ÄÜÎʵÀ¡£ ¡°ÁéÃô¶ÈºÃ£¬Îȶ¨ÐԲ²»¹ý£¬ÎÒÖªµÀ벡³öÔÚʲôµØ·½¡ª¡ªÃ»ÓÐÖØÁ¦¡£ Ͻµ£­¹«Àï¾Í»áºÃµÃ¶à¡£¡± ¡°µÈÒ»µÈ¡ª¡ªÏ½µ°²È«Â𣿡± Ëû³äÂúÐÅÐĵػشð˵£º¡°ÎÒÄܺÁÎÞÀ§ÄѽøÈëÊ®·ÖÖ®Ò»µÄµØÇòÖØÁ¦¼ÓËÙ¶È µÄÇøÓò£¬ÔڱȽϳíÃܵĿÕÆøÀ£àòßòѺš¯»á·ÉµÃ¸üÇáËÉ¡£" ¡°òßòѺš±´ÓÈݲ»ÆȵØÔÚ¿ÕÖÐÒ»±ßÅÌÐý£¬Ò»±ßÑØ°¢¶û·¨½×ÌݵĴóÖÂ×ßÏò£¬ ³¯Æ½Ô­Æ®µ´¹ýÈ¥¡£ ËûºÜ¿ì¾Í·¢ÏÖ£¬Ôڽϵ͵ĸ߶ÈÉÏ£¬¡°òßòѺš±¸üÒײÙ×ÝЩ¡£¼ªÃ×¼ÝÊ»×Å ¡°òßòѺš±¶µÁ˼¸¸ö´óԲȦ£¬ËæºóÓÖÔÙ´ÎÅÀ¸ß£¬Õâʱ£¬Ëû·¢ÏÖ£¬Ê¹ÕâÇáÈ籡ɴµÄ ·É»úƽÎȽµÂ䣬²¢²»ÊÇ´óÓаÑÎÕµÄÊÂÇé¡£ ¡°Òª²»ÒªÈÓ¸øÄãÒ»¸ùÉþ×Ó?"ŵ¶Ù°ëÕæ°ë¼ÙµØÎÊËû¡£ ¡°Óò»×Å£¬¶Ó³¤¡£ÎÒµÃ×Ô¼ºÏë°ì·¨½â¾ö¡£µ½ÁËÄÇһͷ£¬¿ÉûÈËÀ´°ïÎÒæ ѽ!¡± ¼ªÃ××øÔÚÄǶùÏëÁËÒ»»á£¬ËæºóËûÇý¶¯¡°òßòѺš±£¬ÈÃËü³¯ì²ÐÎÖÐÐÄ·½ÏòŲ ¶¯¡£µ±ÀëÖÐÐÄ»¹ÓÐÎåÃ×Ô¶£¬·ÉÐÐÆ÷ÈÔÔÚ»ºÂýÏòÇ°Òƶ¯µÄʱºò£¬¼ªÃ×ĺµØһϠÀ뿪ÁËËü£¬ÒÀ¿¿¹ßÐÔÆ®ÏòÖÐÐÄËùÉèÖõĵݲȫÍø£¬×¥×¡ÁË¿¿Ëû×î½üµÄÒ»¸ùÉþ ×Ó£¬Ëæºóת¹ýÉíÀ´£¬ÓÃË«ÊÖ¼°Ê±×¥×¡ÁËÏòËûÆ®¹ýÀ´µÄ·ÉÐÐÆ÷¡£ËûÕâÒ»ÊÖÂéÀû ¿ì½Ý£¬Ó®µÃһƬºÈ²ÉÉù¡£ ÎÒÏÖÔÚÖªµÀÓ¦¸ÃÔõô°ìÁË¡£ÎÒÒª´øÒ»¸ù20Ã×µÄÉþ×Ó£¬Éþ×Ó×°Ò»¸öÕ³ÐÔ µ¯£¬ÕâÑð£¬ÎÒÒªÔÚʲôµØ·½Í£¿¿£¬¾Í¿ÉÔÚʲôµØ·½Í£¿¿ÁË¡£¡± ¡°°ÑÊÖÍóÉì³öÀ´£¬¼ªÃ×£¬¡±Ò½ÉúÃüÁîËû˵£º¡°ÍùÕâ¿Ú´üÀï´µÆø¡£ÎÒ»¹Òª³éÈ¡ ÄãµÄѪÑù¡£ÄãºôÎü·¢Éú¹ýÀ§ÄÑûÓУ¿¡± ¡°ÔÚÕâ¸ö¸ß¶ÈÉϲžõµÃÀ§ÄÑ¡£àË£¬Äã³éѪ¸Éʲô£¿¡¯ ¡°²éѪÌǺ¬Á¿£¬ÕâÑùÎÒ²ÅÄܲâ³öÄãÏûºÄÁ˶àÉÙÄÜÁ¿£¬ÎÒÃDZØÐëÈ·±£ÄãÓÐ ×ã¹»µÄÄÜÁ¦ÒÔÍê³ÉÕâ´ÎÈÎÎñ¡£¡± ¼ªÃ׸ú×ÅÖ÷ÈξüÒ½×ßµ½¹ý¶É²ÕÄDZߣ¬ÓֻعýÍ·À´¶Ô»ï°éÃÇÕкôÁËһϣº ¡°Çë±ðÃþËü£¡Ë­Ò²²»ÄÜÓÃȭͷȥͱ»úÒí¡£¡± ¡°¼ªÃ×£¬Õâ¼þÊÂÓÉÎÒÀ´¸ºÔ𣬡±¶Ó³¤´ðӦ˵£»¡°È«ÌåÈË,°üÀ¨ÎÒ×Ô¼ºÔÚÄÚ£¬Ë­ Ò²²»ÐíÅö£àòßòѺš¯£¡ ¶þÊ®Áù Äϼ«´ó¼â׶ ÔÚ¼ªÃס¤ÅÁ¿Ëµ½´ïÔ²Öùº£°¶±ßʱ£¬Ëû²ÅͻȻÒâʶµ½£¬Õâ´Î̽ÏÕ·ÇͬС ¿É¡£ËûҪȥµÄµØ·½²»½ö´ÓδÓÐÈËÈ¥¹ý£¬¶øÇÒ£¬ÄÇÒ²½«ÊÇÓÀÔ¶²»»áÔÙÓÐÈËÈ¥ µÄµØ·½¡£ÔÚÌÏÌÏÀúÊ·³¤ºÓÖ®ÖУ¬Ëû½«ÊÇΨһȥ¹ý¡°À­ÂꡱÄϲ¿µØÇøµÄÈË¡£ ¼ªÃ×ÏÖÔÚÒѷɳöºÜÔ¶£¬À´µ½Á˺£ÉÏ¡£ËûµÅÐеÄËٶȾùºâ£¬Ã¿Ð¡Ê±¶þÊ®¹« Àï¡£ÔÙ¹ýÎå·ÖÖÓ£¬Ëû¾ÍÒª·Éµ½Å¦Ô¼³ÇÉÏ¿Õ¡£ÒÑ¿´µÃ¼ûÄÇ×ùµº£¬ËüºÜÏñÒ»Ìõ´¬£¬ ÕýÖܶø¸´Ê¼µØΧ×ÅÔ²Öùº£º½ÐС£ µ½ÁËŦԼ³Ç£¬ËûÈÆ×ÅËü·ÉÁËһȦ£¬»¹²»Ö¹Ò»´ÎµØÍ£ÁËÏÂÀ´£¬ÈÃËûµÄСÐÍ µçÊÓÉãÓ°»úÍù»Ø·¢ËͲ»»Î¶¯µÄÎȶ¨Í¼Ïó¡£ÕâЩ½¨ÖþÎï¡¢ËþÂ¥¡¢¹¤³§£¬µçÕ¾¡ª¡ª ²»¹Ü½Ðʲô¡ª¡ªµÄÈ«¾°ÏàƬÁîÈË×ÅÃÔ£¬µ«´Ó¸ù±¾ÉϽ²ÓÖʹÈ˸е½ÄªÃûÆäÃî¡£ À뿪ŦԼ³Çºó£¬¼ªÃ×Ö»ÓÃÊ®Îå·ÖÖӾͷɹýÁËÔ²Öùº£µÄÁíÒ»°ë¾àÀë¡£¼ªÃ× Ò»·É¹ýÔ²Öùº£×îÄ϶˵ÄÐüÑ£¬¾ÍÁ¢¼´ÓõçÊÓÉãÓ°»ú°ÑÕâÒ»µØÇøËÄÖÜÇé¿öÈ« ²¿ÅÄÁËÏÂÀ´¡£ 20·ÖÖÓºó£¬ÖÜΧÊÀ½ç¿ªÊ¼ÍùÀïÊÕËõ¡£ËûÒѾ­µ½´ïÁË¡°À­ÂꡱԲÖù²¿·ÖµÄ ¾¡Í·£¬ÏÖÔÚÕý½øÈëÄÏÍĵÄÔ²¶¥¡£ Ëä˵ËûÒÑͨ¹ýÍûÔ¶¾µ´Ó¡°À­ÂꡱµÄÁíÒ»¶Ë¶ÔÕâ¸öÔ²¶¥×÷¹ý³¤´ïÊýСʱµÄ ¹Û²ìÑо¿£¬²¢½«ÆäËûÀíÇé¿öĬ¼ÇÔÚÐÄ£¬¿ÉÊÇ£¬ËûÏÖÔÚ¶ÔÖÜΧµÄ׳¹ÛÆæ¾°£¬ÈÔ ¸Ðµ½³Ô¾ª²»ÒÑ¡£ ¡°À­ÂꡱÄϱ±Á½¶ËÊǽØÈ»²»Í¬µÄ¡£ÕâÀïûÓÐÈý¸öÒ»×éµÄ½×ÌÝ£¬Ã»ÓÐÒ»Á¬ ´®ÏÁ³¤µÄ¡¢Í¬Ô²Ðĵĸߵأ¬Ã»ÓдÓì±ÐÎÖÐÐĵ½Æ½Ô­µÄÒ»ÁïбÆ¡£Ïà·´£¬Õâ¶ùÓÐ Ò»¸öÅÓ´óÎޱȵÄÖÐÑë¼â׶£¬Ëü³¤Î幫Àï¶à£¬ÑØÖÐÐÄÖáÏßÉìÕ¹³öÈ¥¡£Õâ¶ù»¹ÓÐ Áù¸öС¼â׶£¬Ö»ÓÐÖÐÑë¼â׶ÏîµÄÒ»°ë´óС£¬ËûÃǾùÔȵطֲ¼ÔÚ´ó¼â׶ÖÜΧ¡£ ÕâÒ»×éÎïÌå¿´ÆðÀ´Ïñ£­ÈºÌرðÔȳƵÄÖÓÈéʯ£¬´ÓÑÒ¶´¶¥ÉϹÒÁËÏÂÀ´¡£ ¼ªÃ×СÐÄÒíÒíµØÏòÖÐÑë´ó¼â׶¶¥²¿¿¿½ü£¬µ±ËûÏà¾à²»µ½Ò»°ÙÃ×ʱ£¬¾ÍÍ£ Ö¹Á˵Å̤£¬ÈÃ"òßòѺš±ÂýÂý¾²Ö¹ÏÂÀ´¡£ ¡°ÄãÄÜ¿´µ½Ê²Ã´¶«Î÷£¿¡±ÖÐÐÄ¿ØÖÆÕ¾¼±ÇеØÎʵÀ¡£ ¡°ÎÒÖ»¿´µ½´ó¼â׶¡£Ëü±íÃæÊ®·Ö¹â»¬£¬Ã»Óбê¼Ç£¬¶¥¶ËÌؼ⣬¼òÖ±¿ÉÒÔÓà À´µ±Õëʹ£¬ÎÒʵÔÚ²»¸Ò¹ýÓÚ½Ó½üËü¡£¡±¡± ¼ªÃ×ÔÙÂýÂýµØÍùÇ°µÅ£¬µ±µ½ÁË´ó¼â׶ֱ¾¶´ï¼¸Ã׵ĵط½Ê±²ÅÓÖÍ£ÁËÏ À´.Ëû¿ªÒ»¸öСÈÝÆ÷£¬Ê®·ÖСÐĵشÓÀïÃæ³é³öÁË£­¸öÀÝÇòÄÇô´óСµÄÔ² Çò,°ÑËü³¯´ó¼â׶Å×Á˹ýÈ¥¡£Ô²ÇòÏòÍâÆ®¿ªÊ±£¬ºóÃ涳öÁËÒ»¸ùÃãÇ¿¿´µÃ¼û µÄϸÏß¡£ Õ³ÐÔµ¯»÷ÖÐÁ˹⻬µÄÔ²¹Â±íÃ棬ûÓб»µ¯»ØÀ´¡£¼ªÃ×ÊÔ×Å°ÑÏßÝëµØ³éÁË Ò»Ï£¬Ëæºó¾Íʹ¾¢µØÀ­ÁËÆðÀ´¡£ÏóÓæ·òÊÕÍøÒ»Ñù£¬ËûÂýÂýµØÈƾí×ÅÏߣ¬½«¡°òßòÑ ºÅ¡±À­µ½±»Ç¡µ±µØ³Æ֮Ϊ´ó½ÇµÄ¶¥¶Ë¡£ËûÖÕÓÚ¿ÉÒÔÓÃÊÖÃþµ½Õâ¸ö½ÇÁË¡£ ¼ªÃ×ÏòÖÐÐÄ¿ØÖÆÕ¾±¨¸æ˵£º¡°´ó¼â׶ÃþÉÏÈ¥ºÜÏñ²£Á§£¬¼¸ºõûÓÐĦ²Á£¬ÓÐ µãÎÂůµÄ¸Ð¾õ¡£¡±¡£ ¡°¼ªÃ×£¬ÎÒÊǶӳ¤¡£¸ù¾ÝÄã·¢»ØµÄÕÕƬ£¬ÎÒÃÇÅжÏС¼â׶ºÍ´ó¼â׶ÍêÈ«Ò» Ñù¡£Äã¿ÉÓñ佹¾à¾µÍ·ºÃºÃ°ÑËüÃÇÅÄÉãһϣ¬ÎÒ²»ÐèÒªÄãÀ뿪µÍÒýÁ¦Çø¡ª¡ª ³ý·ÇÄã¿´µ½ÓÐʲôÌرðÖØÒªµÄ¶«Î÷¡£¡± ¼ªÃ×Ô½½Ó½üÄϼ«£¬¾ÍÔ½¸Ðµ½×Ô¼ºÏóһֻСÂéȸ£¬ÕýÔÚÒ»¸ö´ó½ÌÌõĹ°ÐÎ Îݶ¥Ï·ÉÀ´·ÉÈ¥¡£Ëû»³ÒÉ£¬ÕâµØ·½»á²»»áÕæµÄÊÇÒ»×ù×Ú½ÌÉñ̳£¬»òÊÇʲôÐÔ ÖÊÏàÀàËƵĶ«Î÷¡£²»¹ý£¬ËûºÜ¿ì¾Í´òÏûÁËÕâÖÖÏë·¨¡£Ã»Óз¢ÏÖʲô¼£Ïó¿ÉÒÔ Ö¤Ã÷ÔÚ¡°À­ÂꡱÀïÃæÓÐÒÕÊõ´æÔÚ£¬ËùÓÐÒ»Çж¼ÊÇÖ»ÓÐʵÓüÛÖµµÄ¡£Ò²ÐíÀ­ÂêÈË ÈÏΪËûÃÇÒѾ­ÁìÎòÁËÓîÖæµÄ×îÖÕÃØÃÜ£¬Ô糬ÍÑÁ˳¾ÊÀ¼äµµÖÚÉúµÄÓûÄîºÍ ˼ÂÇ¡£ ¼ªÃ×´ò¿ªÁËС¹¦ÂʵÄÎÞÏßµçÐű귢Éä»ú¡ª¡ªÓÃÕâÖÖ»úÆ÷¿ÉÒÔÅÐÃ÷Ëû´¦ ÔÚ£àÀ­ÂꡱÄÚ²¿Ê²Ã´Î»ÖÃÉÏ£¬²¢¿ªÊ¼¼Æʱ¡£µ±ËûÔÙ·¢»°Ê±£¬ÉùÒôÌýÆðÀ´¿ÉÁ¯°Í °ÍµÄ£º¡°³öÁËʲôÊ£¿ÄãÏÖÔÚÌýµÃ¼ûÎҵĽ²»°Âð?" ¿´À´ÖÐÐÄ¿ØÖÆվûÓÐÌý¼ûËûµÄ»°£¬ÒòΪËü½Ó×ÅÒªÇóËû°ÑµçÊÓÉãÓ°»ú´ò ¿ªÊ®ÎåÃëÖÓ¡£Ò»Ö±µÈµ½¼ªÃ×ÎÊ»°Öظ´ÁËÁ½±éºó£¬ËûÃDzÅËãÌýÃ÷°×ÁË¡£ ´ÓÎÞÏßµçÀïËûÌýµ½ÉùÒôÍêÈ«Õý³££¬ºóÀ´¾Í²»Öª²»¾õµØ²ô½øÀ´Ò»ÖÖÆæ¹Ö µÄ¡¢±äÁ˵÷µÄÉùÒô¡£ÆµÂÊΪһǧÖܵÄÉÚÒôΪһÖֵͳÁ²ü¶¯È´ÓÖºÜÓнÚ×àµÄÉù ÒôËùµ÷ÖÆ¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ¼«µÍÒô£¬Ëüÿһ¸öÕðÏ춼¿ÉÒ԰ȵüû¡£ÕâÖÖµ÷ÖÆÒô±¾Éí ÓÖÊÜÁíÒ»ÖÖµ÷ÖÆ£¬ËüÒ»»á¶ùÉý¸ß£¬£­»á¶ù½µµÍ£¬È»ºóÔÙÉý¸ß£¬½µµÍ£¬Ã¿´Î¼ä¸ô Ô¼ÎåÃëÖÓ×óÓÒ¡£ ¡°ÎÒÃÇÈÏΪ£¬ÄãÒ»¶¨´¦ÔÚijÖÖ¸ßÇ¿¶ÈµÄÄÜÁ¿³¡µ±ÖСª¡ª¿ÉÄÜÊǴų¡Ò»Ò» ËüµÄƵÂÊ´ó¸ÅÊÇÊ®ÖÜ¡£ËüÊ®·ÖÇ¿´ó£¬¿ÉÄÜÓÐΣÏÕ¡£½¨ÒéÄãÁ¢¼´À뿪ÄÇÀ¡ª ÕâÖÖÏÖÏó¿ÉÄܾÖÏ޵ز¿·ÖµØÇø¡£Äã°ÑÎÞÏßµçÐű귢Éä»úÔÙ´ò¿ª£¬ÎÒÃÇÔÙΪÄã ת²¥£¬ÕâÑð£¬Äã¾Í¿ÉÒÔÖªµÀʲôʱºò°ÕÍѵôÁËÕâÖÖÓÚÈÅ£¬¡± ¼ªÃ×¼±¼±Ã¦Ã¦µØ¼ÝÊ»¡°òßòѺš±¶µÁ˸ö´óȦ×Ó£¬Í¬Ê±Ìý×Ŷú»úÀï´«¹ýÀ´ µÄ¼±Ç¿¼±ÈõµÄÉùÒô¡£·ÉÁË»¹²»µ½¼¸Ã×£¬Ëû¾ÍÌý³öÀ´ÁË£¬¸ÉÈÅÇ¿¶ÈÕýѸ¼õÈõ£¬Õý ÈçÖÐÐÄ¿ØÖÆÕ¾²Â²âµÄÄÇÑù£¬¾Ö²¿µØÇø²ÅÓÐÕâÖÖ¸ÉÈÅ¡£ ¼ªÃ×ÔÚÄÜÌýµ½¸ÉÈÅÉùµÄ×îºóÒ»¸öµØ·½Í£ÁËÏÂÀ´¡£ÕâÖÖÉùÒôºÜÏóËûÄÔº£ Éî´¦µÄÇá΢¼Â¶¯. ²»¹ÜÕâÉùÏìÒâζ×Åʲô£¬ÔÚÄϼ«Õâ¸öÅÓ´ó¶øÓÖÁîÈËѹÒֵĽ¨ÖþȺÀ Ò»¸ö¹ÂÁ¢ÎÞÔ®µÄÈË»¹ÊDz»Òª¶À×ÔÇãÌý"À­Âê"Ö®ÒôΪÃî¡£ ¡ù À´Ô´:¡¤BBS ˮľÇ廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 166.111.26.217]  =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- From: fwish.bbs@bbs.net.tsinghua.edu.cn To: hong_liang@163.net Subject: ¡¶ÓëÀ­Âê»áºÏ¡·(27-33) voodoo (ת¼Ä) -------------------------------------------------------------------------------- ·¢ÐÅÈË: xky (×߸ö²»Í£), ÐÅÇø: SFworld ±ê Ìâ: ÓëÀ­Âê»áºÏ<9> ·¢ÐÅÕ¾: BBS ˮľÇ廪վ (Wed Apr 22 13:33:02 1998) WWW-POST ÓëÀ­Âê»áºÏ<9> ×÷Õß °¢Éª¡¤C¡¤¿ËÀ­¿Ë(A. C. Clarke) ÒëÕß ÕÅ»Ô ¶þÊ®Æß µç µ±¼ªÃ×Íù»Ø·ÉµÄʱÑᣬһ·Éϲ¢Ã»³öʲôÎÊÌ⣬Ëä˵Ëû¾õµÃÓеãÀÛ£¬¿É µ¹Ã»ÓпɲÙÐĵġ£Ëû¿ªÊ¼Éý¸ß£¬³¯ÖÐÑë´ó¼â׶µÄ¼â¶¥·½ÏòÍù»Ø·ÉÐС£Ô½À´Ô½ ϸµÄ׶¼âÀëËû»¹ÓÐÒ»¹«ÀïÔ¶¡£ËûͻȻעÒâµ½ÉíÉÏÓÐÒ»ÖÖÆæ¹ÖµÄ¸Ð¾õ£¬ÕâÊÇÒ» ÖÖÐ׶༪ÉÙµÄÔ¤¸Ð£¬Ò»ÖÖʹÈËÐÄÉñ²»°²¡¢ÉíÌå²»ÊʵÄÐ×Õ×£®ËûÝëÈ»ÏëÆðÒ»¾ä ³ÉÓ"ÐľªÈâÌø£¬´ó»ö½«ÁÙ¡£¡± ¿ªÊ¼Ê±£¬¼ªÃ×Ö»ËÊÁËËʼ磬ûÓÐÔÚÒâ¡£µ«ÕâÖָоõÔ½À´Ô½ÑÏÖØ.Õâ¿ÉÄÜÊÇ ÐÄÀíÉϵÄ벡£¬Ëûȷʵ»óµ½ËûµÄƤ·ôÒÑ¿ªÊ¼Æð¼¦Æ¤¸í´ñ¡£ ¼ªÃ×ÏÖÔÚÕæµÄ·¢»ÅÁË¡£ËûÔÚ°ë¿ÕÍ£ÏÂÀ´£¬ÏòËÄÖÜ¿´È¥£¬Ê²Ã´±ä»¯Ò²Ã»·¢ Éú£¡´ó½Ç¾Þ´óµÄ¼â׶¶¥ÀëËûÍ·¶¥¼¸°ÙÃ×Ô¶£¬ÔÙ¹ýÈ¥¾ÍÊÇÌì¿Õ£¬ÁíÍâ°ë¸ö¡°À­ Âê"¾ÍÔÚÄDZߡ£ ¼ªÃ׸е½ÊÖ±³ÉÏÓж«Î÷ÔÚÅÀ¶¯£¬µ³µÃÓеãÑ÷¡£Æð³õ£¬ËûÒÔΪÓÐÒ»Ö»³æ×Ó ÂäÔÚÄÇÀËû¾ÍÁ¬¿´¶¼²»¿´Ò»ÑÛ£¬ÓÃÊÖÈ¥µ§¡£ËûµÄÊÖÖ¸»¹Î´¼°µ§ÏÂÈ¥£¬¾ÍÏëÆð ʲôËƵÄÂíÉÏͣסÁË¡£Ëû¾õµÃ×Ô¼ºÓеã´À¡£¿É²»ÊÇ£¬ÓÖÓÐË­ÔÚ"À­Âꡱ¼û¹ýʲ ô³æ×ÓÄØ£¿¡­¡­ Ëû̧ÆðÊÖ¶¢×ÅÇÆÁËÇÆ£¬ÕæÓеãĪÃ÷ÆäÃÒòΪ·¢Ñ÷µÄ¸Ð¾õÒÀÈ»´æÔÚ¡£Õâʱ£¬ Ëû²Å×¢Òâµ½£¬Ëûÿ¸ùë·¢¶¼Ö±Í¦Í¦µØ½ôÁ¢ÁËÆðÀ´£¬´ÓÊÖÉϵ½Ç°±Û¶¼ÊÇÕâÑ𠡪¡ªµ±ËûÓÃÊÖÈ¥Ãþͷʱ£¬Í··¢Ò²Ò»¸ù¸ùµØͦÁ¢×Å¡£ ร¬Ô­À´Èç´Ë£¡ËûÕý´¦ÔÚÒ»¸ö·Ç³£Ç¿´óµÄµç³¡ÀËû¸Õ²Å¸Ðµ½µÄÄÇÖÖѹ ÒÖ³ÁÃƵÄÆø·ÕÕýÊǵØÇòÉÏÀ×Óê֮ǰÈËÃÇ»á¸Ð¾õµ½µÄ¡£ ͻȻ֮¼ä£¬ËûÒâʶµ½×Ô¼º´¦¾³ºÜΣÏÕ£¬Ëû»ÅÁË¡£µØÕÒ²»µ½Ñ¸ËÙ½â¾öµÄ°ì·¨ ÁË¡£Ëû³àÊÖ¿ÕÈ­£¬¹ÂÁ¢ÎÞÔ®£¬¿Õ¼ä³äÂúµÐÒ⣬¶øËûÖÜΧ¾Þ´ó¶ø¿Éŵľ²µçÁ¦ ÓÖËæʱ¶¼¿ÉÄܲªÈ»´óÅ­ÏòËû´ó·¢×÷¡£ ¡°ÖÐÐÄ¿ØÖÆÕ¾£¬¡±ËûÊ®·Ö½¹¼±µØ˵:"ÎÒÖÜΧÕý»ý¾Û×ÅÒ»¸öÇ¿¶ÈÔ½À´Ô½´ó µÄ¾²µç³¡£¬ÎÒ¿´£¬ÂíÉϾͻᷢÉúÀ×±©Óê¡£¡± ¼ªÃ׸Õ˵ÍêÕâ»°£¬Ò»µÀµç¹â¾ÍÔÚËûÉíºóÂÓ¹ý¡£µ±ËûÊýÊýµ½Ê®µÄʱºò£¬µÚ Ò»´ÎÀ×»÷µÄàèžÉù¾Í´«µ½ÁËËûµÄ¶úÀï¡£Èý¹«À¡ªÕâ˵Ã÷ÉùÏìÀ´×ÔÓÚС¼â ׶£¬Ëû»ØÍ·ÏòÄÇÀïÍûÈ¥£¬¿´µ½Áù¸öÕë¼â¶¥ºÃÏóÔÚȼÉÕ£¬ÕâЩ¼â¶¥ºÃÏó¾Þ´óµÄ±Ü À××°ÖÃ,ÕýÏòÍâÅçÉä×ÅË¢Ðεç»ð»¨,µç»ð»¨³¤´ïÊý°ÙÃ×. ¼ªÃ׿ªÊ¼µÅÆð½Å̤°å£¬ÔÚ²»¹ý·ÖÔö¼Ó¡°òßòѺš±µÄÓ¦±äÕÅÁ¦µÄÇ°ÌáÏ£¬Ëû Òª¾¡¿ìµØ¼ÓËÙÇ°½ø¡£ËûͻȻÏëÆð£¬ÔÚÕâһ˿ÔƲʶ¼²»´æÔڵľ¦¿Õ£¬Ôõ»á²úÉú ÕâÀà·ç±©£¿ÕâÌ«Ææ¹ÖÁË¡£½Ó×Å£¬ËûÒâʶµ½£¬Õâ¸ù±¾²»ÊÇʲôÌìÆøÏÖÏ󣬶ø²»¹ý ÊÇÉî²ØÔÚ¡°À­ÂꡱÄϲ¿¶¥¶ËµÄijÖÖÄÜÁ¿µÄССй©¡£¿ÕÆøÒѱäµÃ¶¯µ´²»¶¨¡£Ëû ÒѺÜÄѲÙ×Ý¡°òßòѺš±ÁË¡£ºÃÏó´ÓʲôµØ·½´µÀ´ÁËÒ»¹É·ç£¬Èç¹ûÇé¿ö½øÒ»²½¶ñ »¯£¬ËûÄÇ´àÈõµÄ¿ÕÖзÉÐÐÆ÷¹Ç¼Ü¾Í»áÊܵ½Íþв¡£¼ªÃ×¼áÈͲ»°ÎµØ¼ÌÐøÍùÇ° µÅ£¬ËûÊÔͼÓñ任µÅÁ¦µÄ·½·¨ºÍÕû¸öÇûÌåµÄ¶¯×÷À´»ººÍ·çµÄ³å»÷¡£ÓÉÓÚ¡°òßòÑ ºÅ¡±²î²»¶àÓëËûÉíÌåÁª³ÉÒ»Ì壬ÊÇËûÉíÌåµÄÑÓÉ죬¼ªÃ×È¡µÃÁ˲¿·Ö³É¹¦¡£ ÍÄÁ÷ÈÔÔÚ¼ÌÐø²»¶ÏÔöÇ¿£¬Ëû¾õµÃ×Ô¼ººÃÏñ½øÈëÁËÒ»¸öÅçÆøÁ÷¡£¿ÉÊÇ£¬ÔÚ ¡°À­ÂꡱÀïÓÖÊÇʲô¶«Î÷ÄܲúÉúÅçÆøÁ÷ÄØ£¿ ¼ªÃ×Ïò×Ô¼ºÌá³öÁËÒ»¸öºÜºÃµÄÎÊÌ⣬Õâ¸öÎÊÌâÒ»¾­Ìá³ö£¬ËûÂíÉϾÍÓÐÁË ´ð°¸¡£ ËûÌýµ½µÄÉùÒôÕýÊÇ´ó¼â׶ÉÏ»ý¾ÛÆðÀ´µÄÇ¿´óµÄµçÀë×÷ÓÃËùÐγɵĵç×Ó ÆøÁ÷µÄÉùÒô¡£´øµçµÄ¿ÕÆøÑØ×Å¡°À­ÂꡱÖáÏßÅçÉä³öÀ´£¬¶ø¸ü¶àµÄ¿ÕÆø¾ÍÓ¿½øºó ÃæµÄµÍѹÇø¡£ ËûÒÑÀ´²»¼°Ñ¡ÔñÁË£¬¡°À­ÂꡱÌæËû×÷³öÁ˾ö¶¨¡£ÔÚËûÉíºóͻȻ½ø·¢³öһƬ »ð¹â£¬ÂúÌìͨºì¡£Ëû¾ÓÈ»»¹À´µÃ¼°¿´µ½Ëü·Ö¸î³ÉÁùÌõ»ðÉ࣬´Ó´ó¼â׶ÉìÕ¹µ½ Áù¸öС¼â׶¶¥ÉÏÈ¥£¬½ô½Ó×Å£¬Ëû¸Ðµ½Ò»Õó¾çÁÒµÄÕð¶¯. ¶þÊ®°Ë ¼áÓ²µÄÌì¿Õ ¼ªÃ×ͨ¹ýÎÞÏßµç¸Õ¸Õ½²Á˾ä"»úÒí¿ªÊ¼±äÐÎ--ÂíÉϾÍҪ׹»ÙÁË¡¯¡°òßòÑ ºÅ¡±¾Í¿ªÊ¼¾íËõÆðÀ´¡£Ö»Ìý¼û¡°Å¾¡±µÄÒ»Éù£¬×óÒí´ÓÖмäÏñµ¶ÇÐÒ»Ñù¶ÏÁÑ£¬¶Ï ¿ªµÄ²¿·ÖÏñÇáÆ®µÄÊ÷Ò¶£¬ÂýÓÆÓƵØÏòÍâƯÁ˳öÈ¥¡£¼ªÃ×¾õµÃºÃÏñ×øÔÚÒ»¸ö¶Ï ÁÑÁ˵ķçóÝÀÂøÂøµØ´ÓÌì¿ÕÍùϵôÈ¥¡£ ÕâÀïµÄÒýÁ¦Ö»¼°µØÇòµÄÊ®·ÖÖ®Ò»£¬ËûÍùϽµÂäµÄËٶȻ¹ÊÇÏ൱»ºÂøµÄ¡£ ¿ÉÊÇ£¬Ëæ×ÅËûÀëÖáÐÄÔ½À´Ô½Ô¶£¬½µÂäËٶȾͻáÔ½À´Ô½¿ì¡£¡°òßòѺš±¼´Ê¹Ê§È¥ Á˶¯Á¦£¬µ«ÈÔ¿ÉÆðÒ»¸ö¼òªµÄ½µÂäÉ¡×÷Óá£ËûÏÖÔÚ»¹¿ÉÒÔÌṩ¼¸¹«½ïµÄµÅ ·½¡£ËûÊÇÈ¥¼ûÉϵۣ¬»¹ÊÇ»îÏÂÈ¥£¬È«¿¿ÕâµãµÅÁ¦ÁË¡£¼ªÃ×ÏÖÔÚÕýÔÚ×÷ÓÐÉúÒÔÀ´ ¼¼Êõ×î¸ß³¬µÄÒ»´Î·ÉÐС£Õæ¿Éϧ£¬Ëû´ø×ÅÒ»ÖÖÎÞ¿ÉÄκεÄÓÄĬ¸ÐÏëµ½£¬Ëû µÄ¹ÛÖÚÌ«ÉÙ,¶øÇÒ,¶ÔËû±íÑÝÀïµÄÕ湦·ò,ÕâЩ¹ÛÖÚÒ²ÐÀÉͲ»µ½. µç¹âÁ÷¼ÌÐø´Ó´ó¼â¶¥ÍùϱߵÄС¼â¶¥´«ËÍ£¬²»¹ý£¬Õû¸ö·ÅµçÏÖÏóÏÖÔÚÓÖ ¶¼Ðýת׎øÐУ¬¼ªÃ×Ëƺõ¿´µ½£¬ÓÐÒ»¸ö¾Þ´óµÄµç¶¯»úÕýÔÚÔËת£¬ÕâÒ»¿´·¨´ó ¸ÅÓëʵ¼ÊÇé¿ö²î²»ÁËÌ«¶à¡£¡± ÔÚËûÏòµÍ¿ÕÅÌÐý¡¢Ï½µÁËÒ»°ë¾àÀëʱ£¬Ñæ»ð±íÑÝͻȻֹͣÁË¡£Ëû¸Ð¾õµÃ µ½£¬¿ÕÖеçѹÒÑÖð½¥Ïûʧ£¬¶øÇÒ£¬²»Óÿ´¾ÍÖªµÀ£¬ËûÊÖ±ÛÉϵÄë·¢Ò²²»ÔÙÓ²°ð°ð µØͦÁ¢ÔÚÄÇÀïÁË¡£ ֻʣ100Ã×ÁË¡£ËûµÄ׎Ëٶȿ´À´²»»áÔì³ÉʲôΣÏÕ£¬×ÜËãÔËÆøºÃ£¬¿´ ½µãÊÇƽµØ¡£ËûÒªÔÚ×îºóµÄ¹Ø¼üʱ¿ÌʹËûµÄÈ«²¿ÆøÁ¦¡£ ÓÒÒíÍê³ÉÁËËüµÄʹÃü£¬ÖÕÓÚÔÚ¸ù²¿ÕÛ¶ÏÁË¡£¡°òßòѺš±¿ªÊ¼·­½î¶·£¬¶ø¼ª Ã×½«ËûµÄÉíÌåÖØÐÄŲµ½ÁíÒ»±ß£¬½èÒÔÓëÐýתÁ¦Ï࿹ºâ£¬ÊÔͼŤת¹ýÒ»¾ÖÃæ¡£ ÔÚËûÓëµØÃæÏàײµÄһ˲¼ä£¬ËûÕýÑöÃæ¶Ô×ÅÊ®Áù¹«ÀïÒÔÍâµÄ»¡ÐÎÌì¿Õ¡£ À­ÂêµÄ¡°Ìì¿Õ¡¯¡¯¾¹Èç´Ë¼áÓ²£¬Õâ¸ÃÊǶàô²»¹«µÀ¡¢²»Í¨Çé´ïÀí°¡£¡ ¶þÊ®¾Å ÁùÌõÍȵÄз ¼ªÃ×»Ö¸´Öª¾õºó£¬µÚÒ»¸ö¸Ð¾õ¾ÍÊÇÍ·Í´µÃÒªÃü£¬ÊÔ×ÅÏë»î¶¯Ò»Ï¡¢Á¢¿Ì ¾Í·¢ÏÖÉíÉÏ´¦´¦ÊÇÉË£¬»ëÉíÌÛÍ´£¬µ«Ëƺõ»¹Ã»É˽¹Ç¡£¾ÍÔÚÕâʱ£¬´ÓËûÉí±ß ´«À´ÁËÒ»ÕóÍ»ÈçÆäÀ´µÄ¿¨àêÉù¡£ËûÂýÂýµØ°ÑͷתÏòÉùÒôÀ´µÄ·½ÏòÇÆÁË£­£­Ï һ²îÒ»µãÓÖÔÎÁ˹ýÈ¥¡£ ²»µ½ÎåÃ×Ô¶µÄµØ·½£¬Ò»¸öºÜ´óµÄз״ÉúÎïÕý´ó¿Ú¾×½ÀËûÄÇ¿ÉÁ¯µÄ¡°òßòÑ ºÅ¡¯²Ðº¡¡£¼ªÃײ»Éù²»ÏìµØÂýÂý·­×ª×ÅÉí×Ó£¬Ê¹×Ô¼ºÀëÄǸö¹ÖÎï¸üԶЩ¡£¿É ÊÇ£¬ÄǼһï¶ÔËûÈ´ºÁ²»Àí»á¡£µ±¼ªÃ×½«ËûÃÇÖ®¼äµÄ¾àÀëÀ­´óµ½Ê®Ã×Զʱ£¬Ëû Ê®·ÖСÐĵØÖ§ÆðÉí×Ó×øÁËÆðÀ´¡£ ÄǼһﲢ²»Ê®·Ö¿ÉÅ¡£Ëü²¢²»¸ß£¬ÉíÌå±âƽ£¬´óÔ¼¶þÃ׳¤Ò»Ã×¿í£¬ÔÚÉí×Ó µ×ÏÂÓÐÁùÌõÍÈ£¬Ã¿ÌõÍÈÉÏÓÐÈý¸ö¹Ø½Ú¡£Ô­À´ËûÒÔΪÄÇÉúÎïÔÚ³Ô¡°òßòѺš±£¬Æä ʵ²»¶Ô¡£ËüÕýÂéÀûµØÓÃËüµÄ¼ô״צÓÚ×Ųðж¹¤×÷£¬°Ñ½Å̤·ÉÐÐÆ÷½Ø³ÉС¿é¡£ È»ºó£¬¾Í°ÑËé¿éÍù×Ô¼ºµÄ±³ÉÏ°áÔË£¬Ëü±³ÉϵÄС¶âÔ½À´Ô½¸ßÁË¡£ ¼ªÃ×Ò»±ßÃÜÇÐ×¢ÊÓ×ÅÄǸöó¦Ð·£¬Ò»Ò»±ßÕõÔú×ÅÕ¾ÁËÆðÀ´¡£´ò¿ªÁËÎÞÏߵ籨 »°»ú¡£ "ÖÐÐÄ¿ØÖÆÕ¾,"ËûÇÄÉù˵£º¡®ÄÜÌýµ½ÎÒµÄÉùÒôÂð£¿?" ¡°Ð»ÌìлµØ!Äãû³öÊ°ɣ¿¡± ¼ªÃ×°ÑÉãÓ°»úתÏò´óз£¬ÕýºÃ°ÑËü²ðÍê¡°òßòѺÅ"³á°òµÄ×îºóÇéÐμÁË ÏÂÀ´¡£ ¡°ÄǾ¿¾¹ÊÇʲô¹í¶«Î÷?ΪʲôËüÒª³ÔµôÄãµÄ·ÉÐÐÆ÷£¿¡± ¡°µ«Ô¸ÎÒÄܸæËßÄãΪʲô£àòßòѺš¯ÊÇÍêÁË¡£ÎÒ¸ÃÍùºóÍËÁË£¬Îҵ÷À×Å´ó зÄÃÎÒ¿ªµ¶¡£¡± ¼ªÃ×ÂýÂýÍùºóÍË£¬ÑÛ¾¦Ê¼ÖÕ²»À뿪ÄǸö´óз¡£ÄǼһïÏÖÔÚ´òÆðתÀ´ÁË£¬ ÂÝÐýÐÎȦ×ÓԽתԽ´ó¡£¿´À´ËüÕýÔÚÑ°ÕÒ¿ÉÄÜÒÅ©µôµÄËéƬ¡£ ÄǼһïÔ­À´»¹¹Ö±êÖµÄÁ¨£¡¡°Ð·¡±ÕâÑðµÄÒ»¸öÃû×Ö£¬ÆäʵºÜÈÝÒ×ÈÃÈ˲úÉú ÎóÀú¡£ËûÂú¿ÉÒÔ³ÆΪ¼×³æ£¬¼×¿ÇÊÇÒ»²ãƯÁÁµÄ½ðÊô¡£ ËüµÄÑÛ¾¦ÉîÏÝÔÚ±£»¤ÐÔÑÛÕÖÀÁ½Ö»ÑÛ¾¦ºÁÎÞ±íÇ飬³Ê±¦À¶É«£¬ËäÈ»ÄÇ Á½Ö»ÑÛ¾¦Óкü¸´ÎתÏò¼ªÃ×£¬È´´Óδ¶ÔËû±íÏÖ³öÈκÎÐËȤ¡£ËüºÃÏóÔÚÇãÌýʲ ôÎÞÉùµÄָʾ£¬È»ºó£¬½ø²½³¯×ź£µÄ·½Ïò£¬ÒԷdz£ÆæÌصIJ½×Ó£¬Ò¡Ò¡»Î»ÎµØ×ß Á˹ýÈ¥¡£ËÙ¶ÈÔȺ⣬ÿСʱËÄÖÁÎ幫Àï¡£¼ªÃ×ÝëÈ»ÏëÆð£¬ËûÐÄ°®µÄ¡°òßòѺÅ"²Ð ÁôÏÂÀ´µÄÄÇÒ»µã¿ÉÁ¯µÄº¡¹Ç£¬¼´½«Ò»È¥²»¸´·µ¡£ËûÅ­Æø³å³åµØ³¯´óз¼±¼±×· ¸Ï¹ýÈ¥¡£ ¼ªÃ×Ê®·ÖСÐĵشÓÓÒºó·½ÓØ»ØÏò´óз¿¿Â£¡£µ±µØºÍ´óзƽÐкó£¬ËûºÜ¿ì à½ßæÁËÒ»¾ä¡°¶Ô²»Æ𡱣¬Ëæºó¾ÍÒÔÉÁµç°ãµÄ¶¯×÷ÉìÊÖץסÁËËûµÄ±¦±´Ê³Æ·´ü¡£ ¶ø´óзһ³É²»±äµÄ²½·¥È´²¢Î´Òò´ËÉÔ΢·ÅÂýһЩ¡£ ¼ªÃ×ÔçÒÑÖªµÀ´óзµÄÄ¿µÄÊÇʲôÁË£ºÄÇÒ»±ß£¬ÔÚËûÇ°·½Éý¸ßÁËÆðÀ´µÄµØ ·½ÓÐÉϸö500Ã׿íµÄ¿Ó¡£ÕâÑùµÄ¿ÓÖ»²»¹ýÊÇÒ»¸ö¸ùÉîµÄÊú¾®£¬ËüËıڶ¼Ö±ÉÏ Ö±Ï¡£ ¾®ÄÚ±ÚÓÐÒ»Ìõ×ÔÉ϶øϳÊÂÝÐýÐεÄбÆ»¬µÀ£¬Õ⻬µÀÍêÈ«¿ªÔÚÊú¾®µÄ Ö±±ÚÉÏ¡£Ëü¸øÈ˵ÄÓ¡ÏóºÃÏóÊÇÒ»Ö¦ÌØ´óǹ֦ÀïµÄÀ´¸£Ïß¡£¼ªÃ×Ö±µ½Ë³×ÅÒ»´¦ »¬ÆÂÇúÏßÍùÏ¿´Á˼¸È¦ÒԺ󣬲ÅÒâʶµ½£¬ÕâÀï²»ÊÇÒ»Ìõ¶øÊÇÈýÌõ»¬µÀ£¬ÕâÈý Ìõ»¬µÀ»¥³É120£¥¶È½Ç±Ë´Ë·Ö¿ª£¬²¢²»Öصþ¡£ÔÚ"À­ÂꡱÒÔÍâµÄÈκεط½£¬Õâ Õû¸öÉè¼ÆÒ»¶¨»á³ÉΪ£­¸ö½¨ÖþѧÉÏÁîÈËÁ÷Á¬Íü·µµÄµØ·½¡£ ÕâÈýÌõ»¬µÀһֱͨÏòË®³Ø£¬ÏûʧÔÚ»ì×ǵÄË®Ãæ֮ϡ£ÔÚ¿¿½üË®ÃæµÄµØ ·½£¬¼ªÃ׿´µ½Ò»Ð©ºÚºýºýµÄµØµÀ»òÊǶ´Ñ¨Ö®ÀàµÄ¶«Î÷¡£ËüÃÇÍâ±íÒõÉî¿ÉÅ£¬ Ëû²»ÖªµÀ¶´ÀïÓÐûÓÐÉúÎï¾Óס£¬Ëµ²»¶¨À­ÂêÈË»¹ÊÇˮ½Á½ÆÜÉúÎïÄØ£¡ ´óзһֱ×ßµ½¾®±ß£¬ºÁ²»ÓÌÔ¥µØ²î²»¶à°Ñ°ë¸öÉí×Ó¶¼Ðü¿Õ¼Üµ½¾®¿ÚÉÏ È¥£¬È»ºó£¬Ëü¶¶¶¯ÁËÒ»ÏÂÉí×Ó£¬¡°òßòѺš±µÄ²Ðº¡¾Í»©À²À²µØ³¯¾®µÄÉî´¦ÂäÁË ÏÂÈ¥¡£ ´¦ÀíÍêÄÇЩ·ÏÎïºó£¬´óз¾Íת¶¯Éí×Ó£¬³¯Õ¾ÔÚÊ®Ã×Ô¶ÒÔ´¦µÄ¼ªÃ×ÂýÂý×ß ¹ýÀ´£¬¼ªÄ©Ï룬ÎÒÊDz»ÊÇÒ²»áÔâÓöµ½Í¬ÑùµÄÃüÔË? ¡°ÔÚÄãÄܶ϶¨¶Ô·½»³ÓеÐÒâ֮ǰ±ðÌÓÅÜ£¬¡±ÖÐÐÄ¿ØÖÆÕ¾µÍÉù»Ø´ðËû˵¡£ ¡°´óзºÁÎÞ·´Ó¦£¬Ò²Ã»·ÅÂýËüµÄ½Å²½¡£Ëü×ß¹ý¼ªÃ×ÉíÅÔ£¬È«È»²»Àí£¬Ò»Ö±³¯ Ç°×ßÈ¥¡£×÷ΪÈËÀàµÄÒ»Ãû´ú±í£¬ÑÛ¿´×ųõ´Î»áÃæµÄ¶Ô·½ÔÚÀ­ÂêƽԭÉϾ¹ÅÔÈô ÎÞÈ˵ذºÊ׶ø¹ý£¬Ëû¸Ðµ½Ê®·ÖÄÑ¿°¡£ ËûÖØлص½¾®¿Ú£¬³¯Ï±߻ì×ǵÄË®Ãæ´ô´ôµØÇÆ×Å¡£ËûµÚÒ»´Î×¢Ò⵽ˮ±í Ö®ÏÂÓÐһЩģºýµÄÓ°×Ó£¨ÆäÖÐһЩӰ×Ӻܴ󣩣¬ËüÃÇÔÚÂýÂýµØÀ´»ØÒƶ¯¡£¹ýÁË Ò»»á¶ù£¬Ò»¸öÓ°×ÓÏò×î½üµÄÂÝÐýʽ»¬µÀÓÎÁ˹ýÈ¥¡£ÄÇÓ°×Ó¿´ÉÏÈ¥ÏóÒ»Á¾¶àÍÈ Ì¹¿Ë£¬ÂýÂýµØÑØ×ų¤³¤µÄ»¬µÀסÉÏÅÀ£¬ºóÀ´£¬¼ªÃ×ÓÖ¿´µ½£¬ÔÚË®ÃæÏÂÀàËÆÑÒ¶´ µÄ¶´¿Ú¸½½ü£¬ÓÐÒ»µÀ¸ü¿ìµÄÓ°ÓÚÒ»ÉÁ¶ø¹ý¡£²»ÖªÊ²Ã´¶«Î÷ÕýÒÔ¼«¿ìµÄËÙ¶ÈÑØ ½øÔ˶¯×Å¡£ËûµÄÑÛ¹â¸ú²»ÉÏËüµÄ¶¯×÷£¬Ò²¿´²»ÇåËüµÄ¾ßÌåÐÎ×´¡£Ëû·Â·ð¿´ ÁËÒ»¹ÉÏóÈËÄÇÑù´óСµÄÐý·ç»òС³¾±©¡£ ¼ªÃ×Õ£ÁËÕ£ÑÛ£¬»ÎÁËÒ»ÏÂÄÔ´ü£¬ÓÖ±ÕÉÏÑÛ¾¦ÐÝϢƬ¿Ì¡£µÈËû°ÑÑÛ¾¦ÖØР¿ªÊ±£¬ÓÄÁéÒѾ­²»¼û¡£ ÈýÊ® ÄÚ½Éî´¦µÄ»¨ ¼ªÃ×ÈÔÈ»Ïë²»³öÀ´ÓÐʲô°ì·¨¿ÉÒÔ´ÓÄǸߴïÎå°ÙÃ׵ľø±ÚÉÏ×ßÏÂÈ¥¡£ ¾ÍËãËûÄÜÕÒµ½Ò»¸ùºÜ³¤µÄÉþ×Ó£¬ÄǶùҲû˩ÉþµÄµØ·½°¡£¡ ²»¹ÜÔõô½²£¬²»¶·Õù¾ÍÇü·þÊÇÓÞ´ÀµÄ£¬Ò²²»ÊÇÄÐ×Óºº´óÕÉ·òµÄËù×÷ËùΪ. Èç¹ûÓÐÈËÀ´Ô®¾È£¬ÄÇÔ®¾ÈÒ»¶¨À´×Ôº£ÉÏ¡£Ëû¿ÉÒÔ³¯ÄÇÀïÇ°½ø£¬Ò»±ß¼ÌÐø¸É ×Ô¼ºµÄ¹¤×÷£¬ºÃÏóʲôʶ¼Ã»·¢ÉúÒ»Ñù¡£ ÔÚÒԺ󼸸öÖÓÍ·ÀËûÑغ£±ß×ßÁËÊ®¶à¹«Àï¡£Ëû¿´µ½Ò»Ð©·½³¡£¬ËüÃÇÍê È«±»ÕÖÔÚÕÊÅîʽ½á¹¹µÄÃÜÎƽðÊôÍøÀ¾ÍÏñÊÇÒ»¸ö¸ö¾ÞÐÍÄñÁý¡£»¹ÓÐһЩ·½ ³¡¿´ÆðÀ´ÏñÒ»³Ø³ØÄý¹ÌµÄÒºÐÝ£¬ÉÏÃæ²¼ÂúÁËäöÎÐ×´ÎÆ·¨¡£µ«µ±ËûÊÔ×ÅÅöÒ»Åö ¾Í·¢ÏÖËüÃÇÓÖÊ®·Ö¼áÀΡ£»¹ÓÐÒ»¸öÆáºÚÒ»Íŵķ½³¡£¬ºÚµÃÁ¬¿´¶¼¿´²»Ç壬 ÔÚÓÃÊÖÃþÁËһϺó,Ëû²ÅÖªµÀÄǶùÊÇÓж«Î÷´æÔÚµÄ.ÿһ¸ö·½³¡¶¼ÊǾ«ÐÄ µ÷ÕûµÃºÜºÃµÄһƬÍÁµØ.ÔÚÀ­ÂêÕâ¸ö½ðÊôÊÀ½çÀï¿´µ½ÕâÑùµÄ¾°É«,Õ⻹ÊǵÚÒ»´Î. ¼ªÃ׿ÉÒÔ´ò¶Ä£¬ÕâÀïµÄÍÁµØ¶¼ÊǾ«ÐÄ×öºÃÁËÒ»ÇÐ×¼±¸µÄδÀ´µÄÅ©³¡¡£Ëû ´Óδ¼û¹ýÈç´Ë¸É¾»µÄÄàÍÁ£¬Ã¿¸ö·½³¡¶¼ÓÃÒ»´ó¿éºñºñµÄ͸Ã÷ËÜÁϲ¼¸²¸Ç×Å ËûÊÔͼÇпªËÜÁϲ¼È¡Ò»µãÑùÆ·,µ«ËûµÄµ¶ÓÚÇÐÔÚËÜÁÏÃæÉÏ,³äÆäÁ¿Ö»²»¹ýÁô ÏÂÒ»Ìõµ­µ­µÄµ¶ºÛ. ÄÚ½Éî´¦»¹ÓÐÁíÍâµÄһЩÌïÒ°£¬ÆäÖÐÓÐÐí¶à²¼ÂúÁËÓù÷°ôºÍ½ðÊôË¿´î ÆðÀ´µÄ¸´Ôӽṹ£¬¿´À´ÄÇЩ½á¹¹ÊÇÓÃÀ´Ö§³ÅÅÀÂûÖ²ÎïµÄ¡£ËüÃÇÏԵù¶ÀÆà Á¹£¬ÓÌÈ纮¶¬À°ÔÂûÓÐÒ¶×ӵĹâͺͺµÄÊ÷ľ¡£ÔÚÕâÆæÌØ¡¢ÉúÊèµÄ¾°ÎïÖ®ÖУ¬Ëû ×¢Òâµ½ÁËÒ»¸öÓëÖÜΧ»·¾³Ìرð¸ñ¸ñ²»ÈëµÄ¶«Î÷s ÀëËû´óÔ¼¶þ°ÙÎåÊ®Ã×Ô¶£¬ÔÚÒ»¸ö½ðÊôË¿ºÍ½ðÊô¹÷±à´î³ÉµÄ¸ñ×ÓÅï¼Üµ± ÖУ¬ÓÐÒ»¸öСµãÔÚÉÁÉÁ·¢¹â¡£Ëü·Ç³£Ð¡£¬²»ÒýÈËעĿ£¬È˵ÄÊÓÏßÈ˺õÄÑÒÔ´ï µ½£¬ÒªÊÇÔÚµØÇòÉÏ£¬¿ÉÒÔ˵ÊDz»»áÓÐÈËÈ¥ÔÙ¿´Ò»Ñ۵ġ£È»¶ø£¬µ±µØÀëÄǶ«Î÷Ö» ²î¼¸Ã×Ô¶µÄʱºò£¬Ëû²ÅÍêÈ«¿Ï¶¨£¬ËûËùÊìÖªµÄÉúÃüÐÎ̬ÒѾ­´³½øÁËÕâ¸öÑϸñ Ïû¶¾¡¢¾ø¶ÔÎÞ¾úµÄ¡°À­ÂꡱÊÀ½ç¡£ÔÚÄÏ°ëÇòµÄÕâÒ»±ßÔµÔ­À´ÓÐÒ»Ö¦¹ÂÁãÁãµÄ ÏÊ»¨ÕýÔÚÄÇÀï×öÈ»ÍÂÑÞ¡£ Ëû³¯Ç°×ß½üÁËһЩ£¬·¢ÏÖÇé¿öÓе㲻´ó¶ÔÍ·¡£ÔÚ´ó¸ÅÓÃÀ´±£»¤ÄàÍÁ²»ÊÜ ÍâÀ´ÉúÃüÐÎ̬ÎÛȾµÄËÜÁÏĤÉÏÓÐÒ»¸ö¿ßÁþ£¬´ÓÕâ¿ßµÉÀïð³öÀ´--ºÜÏóÈËµÄ Ð¡Ö¸ÄÇÑùϸµÄÂ̾¥£¬ËüÑظñ¼ÜÅÊÔ®ÉÏÀ´£¬ÔÚÀëµØÃæÒ»Ã׸ߵĵط½³¤³öÁËÒ»´Ø ïÃܵÄÀ¶É«Ò¶×Ó¡£ÕâЩҶ×ÓºÜÏñÓð룬¶ø²»Ïñ¼ªÃ×ËùÊìϤµÄÈκÎÖ²ÎïÉú³¤³ö À´µÄÒ¶×Ó¡£Â̾¥³¤µ½Æë¼ç¸ß£¬¾¥¶Ë¿ª×ÅÈý¶ä»¨£¬ËüÃǽô½ô°¤ÔÚÒ»Æð£¬ÄѹÖËûÔ­ ÒÔΪֻÓÐÒ»¶äÄØ¡£ »¨°ê³Ê¹Ü×´£¬É«²ÊÏÊÑÞ£¬³¤Ô¼ÎåÀåÃס£Ò»¶ä»¨ÉÏÖÁÉÙÓÐÎåÊ®¸ö»¨°ê£¬Ëü ¾ßÓÐÀ¶¡¢×Ï¡¢Â̸÷É«ÉÁÉÁ·¢¹âµÄ½ðÊô¹âÔó£¬Ê×ÉÏÈ¥¼«ÏóºûµûµÄ³á°ò£¬¶ø²»ÏñÖ²Îï ½çµÄ»¨»Ü²Ýľ¡£¶Ô¼ªÃ×À´Ëµ£¬ÕâÊÇÒ»¶ä»¨¡£ÊÇÒ»¸öÄ°ÉúµÄÆæ¼££¬ÎÞÂÛÈçºÎ¡£ ËûÒª°ÑÕâ¶ä»¨Åªµ½ÊÖ¡£ ¼ªÃ×°ÑÕâÖ껨µÄÇé¿öÏòÖÐÐÄ¿ØÖÆÕ¾×÷ÁËÒ»·¬ÃèÊö£¬²¢´ÓÒ»ÇпÉÄܵÄÓà ¶È×÷Á˼Ïà¡£ÖÐÐÄ¿ØÖÆÕ¾¶Ô´ËʸßÐËÍò·Ö¡£µ±¼ªÃ×˵¡°ÎÒÒªÉ跨Ūµ½ÊÖ"ʱ£¬ ËûÃÇû±íʾÈκη´¶ÔÒâ¼û¡£ ËûÍѹâÁËËùÓÐÒ·þ£¬×¥×¡¹â»¬µÄ½ðÊô¹÷£¬Å¤¶¯×ÅÉíÓÚ×ê½øÁ˸ñ×Ó¿ò¼Ü¡£ ¿ÉÊÇ£¬µÈ¼ªÃ×ÕæµÄÅÀµ½ÁËÕâ¶ä»¨ÃæÇ°¡¢ÉìÊÖ¿ÉÈ¡µÄʱºò£¬ËûÓÖͻȻ¸Ðµ½ ¾Ö´Ù²»°²ÆðÀ´¡£Ëµ²»¶¨ÕâÊÇÕû¸ö¡°À­ÂꡱÊÀ½çÀﳤ³öÀ´µÄΨһµÄÒ»¶ä»¨¡£ËûÓ¦¸Ã ²»Ó¦¸ÃÈ¥ÕªÕâ¶ä»¨ÄØ? Ò²ÐíÕâÊÇÒ»ÖêÒâÁÏÖ®ÍâµÄÖ²ÎÆäÉú³¤ÆÚ±»µ¢ÎóÁËÐí¶àÊÀ¼Í¡ª¡ª»òÕß ÌáÇ°ÁËÐí¶àÊÀ¼Í¡£ËûÓÌԥƬ¿Ìºó°ÑÊÖÏòÇ°Éì¹ýÈ¥£¬×¥×¡ÁË»¨¾¥£¬Ñ¸¼´Å¤ÁËÒ» Ï¡£ ÄǶ仨һÅö¾ÍÕªÁËÏÂÀ´£¬¼ªÃ×»¹²ÉÁËÁ½Æ¬Ò¶×Ó£¬ËæºóËû¾ÍÂýÂýµØ´Ó¸ñ¼Ü ÍùºóÍËÅÀ²»¶à¾Ã,Ëû¾Í×¢Òâµ½Óðë״ҶƬÕýÖ𽥺Ï£ÊÕËõ,¶øʧȥ»¨¶ä µÄ»¨¾¥È´´ÓËüËùÒÀ¸½µÄ¸ñ×Ó¼ÜÉÏÂýÂýµØËÉ¿ª¡£¼ªÃ×»³×żÈ×ÅÃÔÁµÓÖ×çÉ¥µÄÉñ Çé¿´×ÅÕûÖêÖ²ÎïÒ»²½²½Ëõ»ØµØÀïÈ¥£¬ËüºÜÏñÒ»ÌõÊܵ½ÖÂÃü´ò»÷µÄÉߣ¬ÕýÈ䶯 ×ÅÍùËüµÄ¶´Ñ¨ÅÀÐС£¼ªÃ××ÔÑÔ×ÔÓïµØ˵£¬ÎҿɻٻµÁËÒ»¼þƯÁÁµÄ¶«Î÷£¬µ«Ëû ÓÖתÄîÒ»Ï룬¡°À­Âꡱ²»ÊÇÒ²°ÑËû»ÙÁËÂ𣿠¡ù À´Ô´:¡¤BBS ˮľÇ廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 166.111.26.217]  ·¢ÐÅÈË: xky (×߸ö²»Í£), ÐÅÇø: SFworld ±ê Ìâ: ÓëÀ­Âê»áºÏ<10> ·¢ÐÅÕ¾: BBS ˮľÇ廪վ (Wed Apr 22 13:33:45 1998) WWW-POST ÓëÀ­Âê»áºÏ<10> ×÷Õß °¢Éª¡¤C¡¤¿ËÀ­¿Ë(A. C. Clarke) ÒëÕß ÕÅ»Ô Èýʮһ ÖÕ¼«ËÙ¶È Åµ¶Ù¶Ó³¤´ÓδËð±øÕÛ½«¡£ÕâÒ»´ÎËûÒ²²»Ï붪ʧһÃû£­Ï¡£ÉõÖÁÔÚ¼ªÃ×̤ ÉÏͨÍù¡°Äϼ«¡±µÄÕ÷;ÒÔÇ°£¬Åµ¶Ù¾ÍÒѾ­ÔÚ¿¼ÂÇÍòÒ»·¢ÉúÒâÍâʱӪ¾È¼ªÃ×µÄ °ì·¨¡£È»¶ø£¬ÊÂʵ֤Ã÷½â¾öÕ⣭ÎÊÌâµÄÀ§ÄѺܴó£¬ËûûÄÜÕÒµ½´ð°¸¡£ ŵ¶ÙÒ²Ôø¿¼Âǹý¸üΪÀëÆæ¡¢Éõ»òÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐŵİ취¡£Ò²Ðí£¬Ò»Ö»Å䱸 ÎüÅÌ×°ÖõÄÄâÈ˺ï¿ÉÒÔÅÀÉϾø±Ú¡£ÈçÄÇÑù½øÐУ¬ÓÖÐèÒª¶à³¤Ê±¼ä²ÅÄÜÖÆÔì²¢ ÊÔÑéÕâÖÖÆ÷е£¿ÑµÁ·ÄâÈ˺ïȥʹÓÃËü£¬ÓÖÒª»¨¶à³¤Ê±¼äÄØ£¿ ²ÕÍâ»î¶¯ÍƽøÆ÷ȷʵÓиù´óÓÕ»óÁ¦£¬µ«ËüÊÇΪʧÖØÌõ¼þϹ¤×÷µÄÌ«¿Õ ÈËÉè¼ÆµÄ£¬ÍÆÁ¦ºÜС¡£¼´Ê¹¡°À­ÂꡱÒýÁ¦²»´ó£¬ÕâÖÖÍƽøÆ÷ÒàÄÑÒÔÍÐÆðÈËÌåµÄ ÖØÁ¿¡£ µ±¼ªÃ×ÔÚº£±ß¼èÄѾٲ½Ê±£¬Ì«ÑôϵÀïÔ¼ÓаëÊý»ÃÏë¼Ò¶¼ÔÚ³öÖ÷ÒâÓª¾È Ëû¡£ÅåÀ×À­²©Ê¿µÄµç±¨À´¹ýÁ½´Î¡£ÒÔ¡°À­Âê¼±µç¡±ÃûÒå·¢À´µÄ¡£ÄÇλ¿Æѧ¼Ò»¨ ÁË´óÔ¼Îå·ÖÖÓ½øÐÐÁË˼¿¼£¬ÔÙÓÃÁËǧ·ÖÖ®Ò»Ãëʱ¼äÔÚµç×Ó¼ÆËã»úÉϽøÐÐÁË ÔËËãºó£¬ÕÒµ½Á˴𰸡£ ŵ¶Ù¸Õ¿´ÕâÒ»µç±¨Ê±£¬ÔøÒÔΪÊÇÒ»¸ö×¾ÁÓµÄȡЦ£¬µ«µ±Ëû¿´µ½·¢µçÈ赀 Ãû×Ö¼°Ëù¸½µÄ¼ÆËã½á¹ûʱ£¬Ëû²Å»ÐÈ»´óÎò¡£¡± ¾¡¹Ü¼ªÃ×Äܹ»¿´µ½Ô²Öùº£¶Ô°¶£¬Ò²ÖªµÀ¡°¾öÐĺš±Ê»¹ýÀ´µÄ´óÖ·½Ïò£¬µ« Ö±µ½ÄÇСͧ¹ýÁËŦԼ³ÇÒÔºó£¬Ëû²Å¿´¼ûÁË¡£¼ªÃ×¾õµÃÄÑÒÔÖÃÐÅ£¬ÄÇÇøÇøСͧ ¾ÓÈ»ÄÜ×øÁù¸öÈË£¬»¹¼ÓÉÏËûÃÇ´øµÄ×¼±¸Óª¾ÈËûʱʹÓõÄÌìÏþµÃʲôÆ÷²Ä¡£ µ±Ð¡Í§Àë°¶±ß»¹²îÒ»¹«Àïʱ£¬¼ªÃ×ÈϳöÁËŵ¶Ù¶Ó³¤¡£ÓÚÊÇ£¬¼ªÃ×ÏòËû»Ó ÊÖ£¬Åµ¶ÙÒ²ºÜ¿ìÇƼûÁ˼ªÃ×£¬Ëû»ÓÊֻشðÁËËûµÄÖÂÒâ¡£ ¡°¼ªÃ×£¬¿´À´ÄãµÄ¾«Éñ²»´í¡£¡±Åµ¶Ùͨ¹ýÎÞÏߵ绰¶ÔËû˵£º¡°ÎÒÒÔÇ°ÏòÄã±£Ö¤ ¹ý£¬ÎÒÃDz»»á¶ªÏÂÄã²»¹ÜµÄ¡£ÏÖÔÚÄãÏàÐÅÁ˰ɹã?" ¡°ÎÒÏàÐÅÄ㣬¶Ó³¤£¬"Ëû˵,¡°²»¹ýÒªÈÃÎһص½¼×°åÉϲÅÄܳ¹µ×ÏàÐÅ¡£ÄãÏÖÔÚ Äܲ»ÄܸæËßÎÒÔõÑùÏÂÀ´ÄØ£¿¡± "¾öÐĺÅ"ÔÚ50Ã׿ªÍâ¡¢500Ã×ϱߵĵط½Í£×¡ÁË¡£ ¡°ÎÒ¸æËßÄ㣬¼ªÃ×£¬Äã²»»áÓÐÈκÎΣÏÕ£¬µ«ÊÇÄãÐèÒªÓÐÓÂÆø¡£ÏÖÔÚ£¬ÄãÖ»Òª ÍùÏÂÌø¾ÍÐС£¡± ¡°´Ó500Ã׸ߵĵط½£¡¡± ¡°¶Ô£¬²»¹ýÒýÁ¦Ö»¼°µØÇòÉϵÄÒ»°ë¡£¡± ¡°ËµµÃµ¹ÇáËÉ£¡ÔÚµØÇòÉÏÄã´Ó250Ã׸ߵĵط½ÍùÏÂÌø¹ýÂðÁË¡± ¡°±ðºú˵£¬Äã±¾À´×Ô¼º¾Í¸ÃËãµÃ³öÀ´£¬Êµ¼ÊÉÏÕâÊÇÒ»¸öÖÕ¼«ËÙ¶ÈÎÊÌâ¡£" Ëûû´ò¶Ï¶Ó³¤µÄ»°£¬Åµ¶Ù½²ÍêÁË£¬ËûҲû˵ʲô¡£¶Ô£¬ÓеÀÀí£¬Õæ¼òµ¥µÃ ³öÆ棬ÕýÒòΪÈç´Ë£¬²ÅÖ»ÓÐÌì²ÅÄÜÏëµÃ³öÕâÑðµÄ°ì·¨¡£ Äã¿ÉÒÔ¶Ô±ðÈ˽²£¬´ÓÍòÕÉÉîÔ¨ÉϵÄÒ»¿éխľ°åÉÏ×ß¹ýÈ¥ÍòÎÞһʧ£¬µ«ÊÇ£¬ ¼´Ê¹½á¹¹·½ÃæµÄ¼ÆËãÎÞи¿É»÷£¬ÈËÃÇÊÀÐí»¹ÊDz»¸ÒÕâÑð¸ÉµÄ¡£ ¡°ÎÒ²»Ïë´ßÄ㣬¡±ÅµÔ¤µÄÈ°¸æÉù´Óϱß500Ã×´¦´«ÉÏÀ´£¬¡°²»¹ý£¬ÎÒÈÏΪÄã Ðж¯Ô½¿ìÔ½ºÃ¡£¡± ¼ªÃ׿´ÁË¿´ÊÖÖÐÕä¹óµÄ¼ÍÄîÆ·¡ª¡ªËûÔÚ¡°À­ÂꡱÍÁµØÉÏ·¢ÏÖµÄΨһµÄÒ» ¶äÏÊ»¨£¬ËûСÐÄÒíÒíµØÓÃÕ´ÂúÓÍÎÛµÄÊÖ°Ñ°ÑÄǶ仨°üÁËÆðÀ´£¬ÔÙ´òÉÏÒ»¸ö ½á£¬È»ºó¾Í´Ó¶¸±Ú±ßÔµ½«ËüÅ×ÁËÏÂÈ¥¡£Ð¡ÊÖÅÁ°üƮƮµ´µ´µØµôÁËÏÂÈ¥¡£¿´µ½ ËüËٶȺÜÂý£¬¼ªÃ×·ÅÁËÐÄ¡£ËûµÈÁ˺ܾúܾã¬Ð¡ÊÖÅÁ°ü°üÂýÂý±äС£¬Ô½À´Ô½Ð¡£¬ ×îºóÖÕÓÚ¿´²»¼ûÁË¡£Õâʱ"¾öÐĺš±ÍùÇ°¿ªÈ¥£¬¼ªÃ×ÖªµÀ£¬´¬ÉϵÄÈËÒÑ·¢ÏÖС ÊÖÅÁ°üÁË¡£ ¡°ºÃƯÁÁ£¡¡±¶Ó³¤Ï²ÆøÑóÑóµØ˵£¬¡°ÎÒÏàÐÅÈËÃÇ»áÓÃÄãµÄÃû×ÖÀ´ÃüÃûÕâÖÖ »¨µÄ¡£ÐÐÀ²£¬ÎÒÃÇÔÚµÈÄãÁ¨¡£¡¯ ¼ªÃ×ÍÑÏÂËûµÄ³ÄÉÀÂýÂý°ÑËü̯ƽ¡£×îºóÒ»´Î»ØÍ·ÍûÁËÍûËûÔøµ¥Ç¹Æ¥Âí ̽¹ýÏյĻÄÔ­£¬ÓÃÓÒÊÖÄó½ô´åÉÀ£¬ÏòÇ°¿ìÅܼ¸²½£¬×ÝÉíÔ¾ÏÂÁ˾ø±Ú¡£ ËûÓÃÁ½ÊÖ×¥ÀγÄÅ©£¬È»ºóË«±Û¸ß¾Ù¹ýÍ·£¬ÈÃÆøÁ÷¹à½øÀ´£¬°ÑËü´µ³ÉÁËÒ» ¸ö¹Ü×´Æø°ü¡£ ÔÚ×îºó£­Ë²¼ä£¬¼ªÃ×·Å¿ªÁ˳ÄÉÀ£¬ÉîÉîµØÎüÁËÒ»´ó¿ÚÆø£¬Ëæºó¾ÍÓÃÁ½ÊÖ Äó½ô×ì°ÍºÍ±Ç×Ó¡£Ë«ÍȽ»²æºÏ££¬ÒªÏó±êǹһÑùÓÚ¾»ÀûÂäµØ²å½øË®ÀïÃæÈ¥¡£ ʲô¶«Î÷ÅÄ´òÁËËû½ÅÕÆһϡª¡ªÍ¦³åµÄ£¬µ«²¢²»´óÍ´¡£È»ºó£¬Ëû¾õµÃºÃ ÏóÓÐǧ°ÙÍòÖ»ÈáÄ¿µÄСÊÖÔÚ×¥³¶µØÉíÉϵÄÈâ¡£¶ú¶äÀïÒ»ÕóºäÃù£¬Ñ¹Á¦Ò²Ô½À´ Ô½´ó¡£¼ªÃ×Ë«ÑÛ½ô±Õ£¬µ«ÈÔÄܸе½ÑÛÇ°ÆðÀ´ºÚ.ËûÖªµÀ£¬Ëû×Ô¼ºÕýÏñÀû¼ýÒ» Ñù´ÌÆÆÁ˺£Ã棬ÏòÔ²Öùº£ÉDZÏÂÈ¥¡£ ËûÓþ¡È«ÉíÁ¦Æø¿ªÊ¼ÏòÉÏ·½ëüëʵĹâÁÁ´¦ÓÎÈ¥¡£½«Í·×ê³öË®Ãæʱ£¬Ë«Ä¿ ÈÔÈ»½ô±Õ×Å.ËûÌ°À·µØÍÌÁËÒ»´ó¿ÚÌðÃ۵ĿÕÆø£¬·­¹ýÉíÑöÃæÙìË®£¬ÏòËÄÖÜ»· ÊÓ¡£ ¡°¾öÐĺš±ÒÔ×î¿ìµÄËÙ¶ÈÏòËû¼±Ê»¶øÀ´¡£Ö»¼¸ÃëÖӵŦ·ò£¬¼±ÇеÄÓÑÒêÖ® Ê־ͰÑËûÀ­ÉÏÁ˼װ塣 ŵ¶Ù¶Ó³¤½¹¼±µØÎÊËû£º¡°ÄãºÈ½øË®ÁËûÓУ¿¡± ¡°ÎÒÏëûÓÐ.¡± "²»µÃÔõô˵£¬ÓÃÕâ¸öÏÈÊþÊþ¿Ú¡£ºÃÁËÄãÏÖÔÚ¾õµÃÔõôÑù£¿¡± ¡°Ëµ²»³öÀ´£¬µÈ»á¶ùÎÒÔÙ¸æËßÄã¡£àÞ¡­¡­£¬Ð»Ð»´ó¼Ò¡£¡±²»Ò»»á¶ù£¬¼ªÃ×¾Í ËµµÃ³öÀ´ÁË£¬Ëû³îü¿àÁ³µØ³ÐÈÏ£º¡°ÎÒҪŻÍÂÁË¡£¡± ¼ªÃ×Ðß´ð´ðµØʹ¾¢Å»Á˼¸Ï£¬µ«Ã»Í³öʲô¶«Î÷¡£¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬ËûÃÇ ºó±ßµÄÌì¿ÕÓÖÓеç¹âÉÁÁËһϣ¬³¤´ïǧÃ׵ĻðÉß´ÓÖÐÑë¼â¶¥ÓÎÏòС¼â׶£¬Ëæ ºóËüÃÇÓÖÆøÊÆ°õíçµØÕû¸ö¶ùÐýתÁËÆðÀ´£¬ÓÌÈçÒþÉíÎèÅ®ÔÚ´øµçµÄÎåË·½Ú»¨ ÖùÉÏ»·ÈÆËûÃǵIJʴø¡£²»¹ýÕâÒ»´Î£¬»ðÉß²½·¥¿ªÊ¼¼Ó¿ì£¬ËüÓζ¯µÃÔ½À´Ô½¿ì£¬ ×îºó£¬Ëü±ä³ÉÁËһƬÉÁ˸µÄ¾Þ´óԲ׶ÐιâÊø¡£ÕâÑùµÄ³¡Ãæ´óÔ¼³ÖÐøÁËÎå·Ö ÖÓ£¬Í»È»£¬·Â·ðÓÐÈË°âÉÏÁËÕ¢ÃÅ£¬À×µç¸ÂÈ»¶øÖ¹¡£ ´ÓÖÐÐÄ¿ØÖÆվͻȻ´«À´Á˼¤¶¯µÄºôº°Éù¡£ ¡°ÎÒÃÇÈÏΪ·¢ÉúÁËÒ»´ÎµØÕ𣬴ó¸ÅÊÇÔÚÉÁµçÍ£Ö¹µÄɲÄǼ䷢ÉúµÄ¡£¡± ¼ªÃ×ͻȻº°ÁËÒ»Éù£º¡°¶Ó³¤£¬¿´£¬¿´ÄDZßÌì¿Õ¡£¡± ŵ¶Ù̧ͷÍû£¬ËûµÄÄ¿¹â´ô´ôµØÍû×ÅÔ²ÖùÊÀ½çµÄ¶ÔÃ棬µÍÉùÂýÂý˵£º¡°ÀÏ ÌìÒ¯£¡¡±ËûÒâʶµ½"ÏÂÒ»´Î¡±²î²»¶àÒѾ­¹âÁÙ¡£ ÔÚÔ²Öùº£ÎÞÇîÎÞ¾¡µÄ»¡ÏßÉî´¦£¬Ò»¸ö´óº£³±ÕýÒÔÅÅɽµ¹º£Ö®ÊÆÏòËûÃÇÓ¿ À´¡£ ÈýÊ®¶þ ±ØÐëÀ뿪ÕâÀï ŵ¶ÙÊ×ÏÈ¿¼Âǵ½µÄÊÇ·É´¬¡£ ¡°´óÁ¦ºÅ£¡¡±Ëû¿Ú×棬¡°±¨¸æ·É´¬Çé¿ö£¡¡± "¶Ó³¤£¬Ò»ÇÐÕý³££¬"´Ó¸±¶Ó³¤ÄÇÀï´«À´ÁËÁîÈË¿íοµÄ»Ø´ð,¡°ÎÒÃǸе½Çá ÇáÕð¶¯ÁËÒ»ÏÂ,µ«Õâ²»»áËð»µÊ²Ã´¶«Î÷¡£"À­Âê"µÄ·ÉÐз½Î»ÉÔÓб仯£¬´óÔ¼ ÓÐ0.2¶È¡££àÀ­ÂꡯµÄ×ÔתËÙ¶ÈÒ²ÉÔÓиı䡣¹ý¼¸·ÖÖӾͿÉÒԵõ½Õâ·½ÃæµÄ¾«È· ±¨¸æÁË." "ÖÐÊ¿,"¶Ó³¤¼±ÇеØ˵,"ÏÖÔھͿ´ÄãµÄÁË!ÎÒÃÇÔõô°ì?" °ÍÄÉ˹ÖÐÊ¿°Ñ´¬ÍêÈ«Í£ÎÈ£¬Á³ÉÏË¿ºÁÒ²¿´²»µ½Ê²Ã´ ¾ª»Åʧ´ëµÄ±íÇ飬Õâʹŵ¶Ù¶Ó³¤ËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£ "ÎÒÏ£ÍûÄÜ°ÑË®Éî¸ãÇå³þ£¬"Ëý˵£¬¡°Èç¹ûÎÒÃÇÔÚÉÇø£¬¾Íûʲô¿Éµ£ÐÄ£¬ µÄ¡£¡± °ÍÄÉ˹ÖÐÊ¿½«ÃªÅ×ÁËÏÂÈ¥¡£ÃªÔÚÎåÃ×ÉîµÄµØ·½¾ÍÅöµ½µ×¡£ ¡°Æð꣡¡±Ëý¶Ô´¬ÉÏË®ÊÖº°£º¡°ÎÒÃDZØÐëÀ뿪ÕâÀ¡±£¬¡¢ ÖÐÊ¿Ó­×ź£ÀË°Ñ´¬È«ËÙ¿ªÁ˹ýÈ¥¡£º£ÀËÏÖÔÚÀë´¬Ö»ÓÐÎ幫ÀïÁË¡£¶Ó³¤µÚ Ò»´ÎÌýµ½Á˺£À˽¥½¥±Æ½üµÄÅØÏøÉù¡ª¡ªËû´ÓûÏëµ½»áÔÚ¡°À­ÂꡱÌýµ½Ò£Ô¶¡¢ µ«È´ÓÖÊǿ϶¨ÎÞÒɵĺ£À˺ôÐ¥Éù¡£ °ÍÄÉ˹ÖÐÍÁ¹ØµôÂí´ï£¬ÔÙ°ÑêÅ×ÁËÏÂÈ¥£¬ÃªÏÂÈ¥30Ã×£¬»¹Ã»Åöµ½µ×¡£ ¡°Ã»ÎÊÌâÁË£¬¡±ËýËÉÁËÒ»¿ÚÆø˵£¬¡°²»¹ý£¬ÒªÈÃÂí´ï£­Ö±×ª×Å¡£¡± °ÍÄÉ˹ÖÐÍÁÒ»¶¨ÒѾ­¿´µ½ÁËͬ°éÁ³ÉϵıíÇ飬¾Í½ßÁ¦Ñ¹µ¹º£À˵ÄÅØÏø Éùº°µÀ£º¡°ÄãÃÇÅÂʲô?±ÈÕâ¸ü´óµÄÀËÍ·ÎÒ¶¼¾­Àú¹ý¡£Èç¹ûÎÒÃǷǵÃÌøË®²» ¿É£¬´ó¼ÒÒªÌýÎÒµÄÃüÁî¡£ÏÖÔÚ´ó¼Ò¼ì²éÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄ¾ÈÉúÒÂ.¡± º£À˼ÌÐøÉÏÕÇ£¬ËüÏòÉÏÓ¿Æ𣬵½¶¥µãʱÓÖµøÂäÏÂÈ¥¡£¿ÉÊÇ£¬¼¸ÃëÖӵŤ ·ò£¬º£ÀËÓÖͻȻйÁËÆø£¬ºÃÏðÓÐÈË´ÓËüµ×ϳéµôÁË»ù´¡£¬ÍÁ±ÀÍß½âÁË¡£Ò»·ÖÖÓ ÒÔºó£¬ÀËÍ·Ó¿µ½ËûÃÇ´¬±ß£¬¶ø¡®¾öÐĺš±½ö½ö²»¹ýÉÏϵßô¤Á˼¸Ï£¬°ÍÄÉ˹ÖÐ Ê¿¾ÍÇ÷ÊƵ÷ת´¬Í·£¬È«ËÙÏò±±Ê»È¥¡£ ÐúÄֵIJ¨À˹ýÈ¥Ö®ºó£¬Ë®ÃæÉÏÁôÏÂÁËÔÓÂÒÎÞÕµÄäöÎÐÁ÷£¬Ò²½ÁÆðÁËÒ»¹É ÌرðµÄËáζ¡ª¡ª¼ªÃ׺ÜÇ¡µ±µØ½«Ëü±È×÷¡°ÄëÀÃÁ˵ÄÂìÒÏζ¡±¡£Ëä˵ÕâÖÖÆøζ ²»Ì«ºÃÎÅ£¬µ«²¢Î´ÓÐÈËÒò´Ë¶øÔ몭£Õâ¸öÇé¿ö·Ç³£ÀëÆ棬ÈËÀàÉúÀíѧ¼ÒÉв» ÄܼÓÒÔ½âÊÍ¡£ µ«Ëæºó·¢ÉúµÄÊÂÇé¾ÍÏó¾¦ÌìÅùö¨£¬Ô½·¢Ê¹ËûÃÇÄ¿µÉ¿Ú´ô£¬´Ó²»µ½Ò»°ÙÃ× Ô¶µÄµØ·½£¬Ò»¸öת¶¯×ŵÄÏó´óÂÖ×ӵĶ«Î÷ÂýÂý´ÓË®À︡ÁËÉÏÀ´¡£³¤Ô¼ÎåÃ×£¬ ÉÁÉÁ¾§ÁÁµÄ½ðÊôÂÖ·øʪÁÜÁܵØð³öÁ˺£Ã棬ÔÚ¡°À­ÂꡱǿÁÒ¹âÏßÕÕҫ֮ϣ¬Ëü ÃÇת¶¯ÁËÒ»»á¶ù£¬È»ºó»©µÄÒ»ÉùÓֻص½º£ÀïÈ¥¡£ËüºÃÏóÊÇÒ»Ö»ÓйÜ×´ÊÖ±ÛµÄ ¾Þ´óº£ÐÇ£¬Í»È»Ô¾³öÁËË®Ãæ¡£ Õ§Ò»¿´£¬ºÜÄѱæÈϳöÄǾ¿¾¹ÊǶ¯ÎﻹÊÇ»úÆ÷£¬¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬ËüÆËßËÒ»Éù ·­¹ýÉíÀ´£¬Ï°ë½ØÅÝÔÚË®ÀËæ×Å´óÀ˹ýºóÒýÆðµÄË®ÃæµÄÉÏÏÂÆð·ü£¬ËüÒ»ÉÏ Ò»Ïµصßô¤×Å. ËûÃÇÏÖÔÚ¿´µ½Á˾ÅÌõÊÖ±Û£¬ÄÇЩÊÖ±ÛÃ÷ÏԵض¼Óйؽڣ¬ËüÃÇ´ÓÖÐÐÄÔ²ÅÌ ´¦³Ê·øÉä×´ÉìÕ¹³öÀ´¡£ÓÐÁ½ÌõÊÖ±ÛÒòÍâ¹Ø½Ú²¿·Ö¶Ï¿ª¶ø²Ðȱ²»È«£¬ÆäËüÊÖ±Û ×é³ÉÁËÒ»×鸴ÔӵĻúеÊÖ×°ÖÃ.Õâʹ¼ªÃ׺ÜÇå³þµØÏëÆðËûËùÅöµ½¹ýµÄ´óз. Ô²Å̵±ÖÐÓÐÒ»¸öССµÄÍ»Æð,ÉÏÃæÓÐÈýÖ»´óÑÛ¾¦,Á½Ö»½ô±Õ×Å,Ò»Ö»Õö ¿ª--¶øÕâÖ»Õö¿ªµÄÑÛ¾¦¿´ÉÏÒ²ÊÇ÷öµ­Î޹⡢ÊÓ¶ø²»¼ûµÄ¡£ ¹ýÁËÒ»»á¶ù,ËûÃÇ·¢ÏÖÕâ¸ö¹ÖÎï²»ÊǹÂÁãÁãµÄÒ»¸ö£¬ÁíÍ⻹ÓÐÁ½¸ö¿´ÉÏ È¥ÏóÌØ´óÁúϺÄÇÑùµÄСº£ÊÞ,ËüÃÇÕýÈÆ×ÅËüÓζ¯,²¢Ò»Æ¬Ò»Æ¬µØÍùÏÂ˺ÄÇÈÔÈ» ¶¯µ¯×ŵÄÇûÌ壬ËüÃÇÊìÁ·µØ·Ö¸î×ÅÄǹÖÎï.ÄǹÖÎïÓÐצ×Ó£¬¿´À´ÍêÈ«¿ÉÒÔ¶Ô ¸¶ÄÇÁ½¸ö¹¥»÷Õߣ¬µ«ËüÈ´ÊøÊÖ´ý±Ð£¬ºÁÎÞ·´¿¹µÄÒâ˼.¡¯ ¡°àË£¬¶Ó³¤£¬¡±¼ªÃ×µÍÉù¶úÓï˵£º¡°Äã¿´¼ûÁËûÓÐ--ËüÃDz¢²»ÔÚ³ÔËü£¬Ëü ÃǸù±¾¾ÍûÓÐ×ì¡£ËüÃÇÖ»²»¹ýÔÚ°ÑËü·Ö¸î³ÉС¿é¡££àòßòѺÅ'Óöµ½µÄ¾ÍÊÇÕâÖÖ Çé¿ö¡£¡¯ ¡°Äã˵µÃ¶Ô£¬ËüÃÇÕýÔÚ²ðËü£¬¡­¡­Ïó¡­¡­Ïó²ðһ̨±¨·ÏÁ˵ĻúÆ÷ÄÇÑù¡£¡­' ŵ¶ÙÖåÆðÁ˱Ç×Ó£¬¡°¿ÉÊÇ£¬Ã»ÓÐһ̨±¨·ÏÁ˵ĻúÆ÷»á·¢³öÕâÖÖ¹ÖζÀ´°¡¡£¡± ÈýÊ®Èý ¹ÖÖ©Öë ÕâÌ죬³ÔÍêÁË×îºóÒ»¶Ù·¹£¬Åµ¶Ù¡¢ÂÞµÂÀï¸ê¡¢¿¨¶û¸¥ÌØÒÔ¼°ÀÍÀ­.¶ò¶÷˹ Ìعۿ´ÁË´ÓË®ÐÇÓ¢·Æūת²¥Õ¾ÌصØΪËûÃDz¥·¢µÄÍí³¡µçÊÓÐÂÎÅƬ¡£ËûÃÇ»³ ×ÅÌرðµÄÐËȤ¹Û¿´Á˼ªÃ×ÅÄÉãµÄÓйء°À­ÂꡱÄÏ°ëÇòµÄÇé¿öÒÔ¼°ËûÈçºÎºá¶É Ô²Öùº£¶ø»Ø¼ÒµÄ¾­Àú¡ª¡ªÕâ¶ÎÇé½ÚʹËùÓеĵçÊÓ¹ÛÖÚ´óΪÕñ·Ü¡£ µ±ËûÃÇÕýÔÚÐÄÖÐ×÷Å»µØ¹Û¿´¾Þ´óµÄº£ÐDZ»²¶ÕßһƬƬ֫½âµÄÇé¿öʱ£¬ ͻȻ£¬ËûÃÇ·¢ÏÖÕâÀïÒѲ»ÔÙ½ö½öÊÇËûÃǼ¸¸öÈË£¬ÓªµØÀï³öÏÖÁËÒ»¸öÍâÀ´Õߣ¬ µÚÒ»¸ö×¢Òâµ½ÍâÀ´ÕßµÄÊÇÀÍÀ­¡¤¶ò¶÷˹ÌØ£¬ËýÂäµØÒ»Õú£¬Ëæºó˵£º£à±ð ¶¯£¬±Ï¶û¡£ÄãÂýÂý°ÑÁ³×ªÏòÓұ߿´¿´¡£¡¯ ŵ¶Ù°ÑͷתÏòÁËÓұߡ£Ê®Ã׿ªÍâÓÐÒ»Ò»¸ö³¤×ÅÈýÌõϸ³¤ÍȵĶ«Î÷£¬ËèÉÏÃæ Ò»¸öÇòÐÎÉíÇû£¬ÄǸöÉíÇû»¹Ã»Ò»¸ö×ãÇò´ó¡£»·ÈÆÉí×Ó·Ö²¼×ÅÈý¸öºÜ´ó£¬µ« ºÁÎÞ±íÇéµÄÑÛ¾¦£¬ÄÇЩÑÛ¾¦ÏÔÈ»¿ÉÒÔʹËü¾ßÓÐ360¶ÈµÄÊÓÒ°¡£ÄǶ«Î÷Éí×Ó ÏÂÓÖÍÏ×ÅÈýÌõ±Þ×ÓËƵľíÐë¡£Ëü²»¼°È˸ߣ¬¿´ÉÏÈ¥µ¥±¡µÃºÜ£¬´ó¸Å²»»á¹¹ ³ÉʲôΣÏÕ¡£ ¡°´ó·ò£¬Äã˵ÄÇÊÇʲô£¿¡±Ëû¹ØµôµçÊÓÐÂÎÅƬµÄÉùÒôÇÄÉùÎÊ¡£ ¡°ÕâÊÇ¡®À­Âê'ÊÀ½çÀï˾¿Õ¼û¹ßµÄÈýÖضԳơ£ÎÒ¿´ËüÊDz»»áΣº¦ÎÒÃǵģ¬ µ«ÓеãÁîÈË×÷Å»--ËüÃÇ¿ÉÄÜÏóÇ»³¦¶¯ÎïµÄ±ÞëÄÇÑùÓж¾×ø ÄǶ«Î÷ĮȻ´òÁ¿ÁËËûÃǼ¸·ÖÖÓºó£¬Í»È»Òƶ¯ÆðÀ´¡£ËüÓÃÿÌõÍȽ»Ìæ×÷Ö§ µã£¬Ê¹ÉíÐÝ·ÉÐý×ÅÏòÇ°Òƶ¯¡£Ëû»¹¾õµÃËüÿ×ß¼¸"²½¡±£¬Ëƺõ¾ÍÒª¸Ä±äÒ»´Î Ðýת·½Ïò£¬ËüµÄ×î¸ßÔ˶¯ËٶȹÀ¼ÆÿСʱÖÁÉÙ¿É´ï30¹«Àï¡£ ËüΧÈÆÓªµØ¼²·ÉѸÅÜ£¬²é¿´Ã¿¼þÉ豸£¬ÇáÇáµØ¸§ÃþÁÙʱ֧ÆðµÄ´²¡¢ÒÎ×Ó ºÍ×À×Ó£¬Í¨Ñ¶É豸£¬¹ÞͷʳƷ£¬¼¤¹â±ãÍ°£¬ÕÕÏà»ú£¬Ë®Ï䣬¹¤¾ßµÈµÈ¡ª¡ª¿´À´£¬ ³ýÁËûÀí»áÕâËĸöµÉ×ÅÑÛµÄÈËÍ⣬Ëüû·Å¹ýÈκζ«Î÷¡£ ÄǶ«Î÷ºÃÏóÒѾ­½áÊøÁËËüµÄѲÊÓ£¬ËüÈÆ×ÅÓªµØÓÖ¿ìËÙתÁËȦ£¬Ëæºó¾ÍÍ» È»³¯½×ÌÝ·½Ïò¼²³Û¶øÈ¥¡£¡£ ¡°²»ÖªµÀÄÇÍæÒâ¶ùÔõÑùÅÀÉĮ̈½×£¿¡±ÀÍÀ­³Á˼×Å¡£ËýµÄÎÊÌâºÜ¿ì¾ÍµÃµ½ÁË ´ð¸´£ºÖ©ÖëÍêÈ«²»Àí»áÄÇЩ̨½×£¬¶øÊÇÑØ×ÅÄÇƽ»ºµÄбÆÂÒ»Ö±ÍùÉϱ¼£¬ËÙ¶È Ò²Ã»·ÅÂý¡£ ¡°ÖÐÐÄ¿ØÖÆÕ¾£¬¡±Åµ¶Ù˵£¬¡°ÄãÃÇÒ²ÐíÂíÉÏ»áÓпÍÈËÀ´·Ã¡£ÇÆ°¢¶û·¨½×ÌÝ£¬ µÚÁù¶Î¡£¸½´ø£¬»¹ÏòÄãÃDZíʾ¸Ðл£¬ÄãÃÇΪÎÒÃÇ·ÅÉÚʵÔÚ¾¡Ðĵúܡ£¡± ¹ýÁËÒ»·ÖÖÓ£¬ÖÐÐÄ¿ØÖÆÕ¾²Å¶Ô¶Ó³¤»°ÀïµÄ·í´ÌζµÀÓÐËùÁìÎò¡£¹Û²ìԱའßæÁËÒ»ÏÂÒÔ±íǸÒ⣺¡°àÞ£¬¡­¡­ÎÒ¼ûµ½Ò»¸ö¶«Î÷ÁË£¬¶Ó³¤£¬ÄÇ»¹ÊÇÄã¸æËßÎÒµÄ Ñ½¡£²»¹ý£¬ÄÇÊÇʲôÄØ£¿¡± ¡°ÎÒÒ²²»±ÈÄã´ÏÃ÷£¬¡±Åµ¶Ùͬʱ°´ÁËһϡ°È«Ì徯½ä¡±°´Å¥£º¡°°¢¶û·¨ÓªµØ ºÍËùÓи÷վͨ»°¡£¸Õ²ÅÓÐÒ»¸öÈýÍÈÖ©ÖëËƵĶ«Î÷µ½ÎÒÃÇÕâÀïÀ´¹ý¡£ËüµÄÍÈºÜ Ï¸£¬¸ßÔ¼Á½Ã×£¬ÉíÇûºÜС£¬³ÊÇòÐΣ¬Ðýתʽǰ½ø£¬Åܵúܿ졣¿´ÉÏÈ¥Ëü²»»áÉ˺¦ ÎÒÃÇ£¬µ«¼«°®¶«ÕÅÎ÷Íû£¬ÔÚÄãÃÇ·¢ÏÖËüÒÔÇ°£¬Ëü¾Í¿ÉÄÜÒѾ­ÍµÍµµØÁïµ½ÁËÄã µÄÉí±ß¡£Çë»Ø´ð¡£¡± ¶«±ßÊ®Î幫Àï´¦µÄÂ׶سǴ«À´Á˵ÚÒ»¸ö´ð¸´£º¡°ÕâÀïûÓÐÒì³£Çé¿ö£¬¶Ó ³¤¡£¡± Î÷±ßÊ®Î幫ÀïÂÞÂí³ÇÄÇÀïÒ²À´´ð¸´ÁË£¬ÉùÒôÌýÆðÀ´ÏóÔÚ´òî§Ë¯£¬ÁîÈËÉú ÒÉ£º¡°ÕâÀïÒ²Ò»Ñù£¬¶Ó³¤¡£àÞ¡­¡­ÇëµÈһϡ­¡­¡±¡± ¡°Ê²Ã´ÊÂ?" ¡°¶Ó³¤£¬ÄãÕæ²»»áÏàÐŵġ£ÎÒ¸Õ²ÅÕýÔÚ×÷±Ê¼Ç£¬ÎÒÓõÄÊÇÎÒ×îϲ°®µÄһУ Ô²Öé±Ê£¬ÕâÍæÒâ¶ùÊǶþ°ÙÄêÇ°µÄ¹Å¶­¡£ÇÆ£¬ËüÏÖÔÚ¾¹ÔÚÎåÃ×ÒÔÍâµÄµØÉÏ£¡ÎÒ¼ñ »ØÀ´ÁË¡£Ð»ÌìлµØ£¬Ëüû±»Åª»µ¡£¡±¡¯ ¡°ÄãÖªµÀ±ÊÊÇÈçºÎÅܵ½ÄÇÀïÈ¥µÄ£¿¡± ¡°Î¹¡­¡­ÎÒ¿ÉÄÜ´òÁË£­»á¶ùí½ñÌìÀ۵ù»Çº£¬¡± ¡°´ó¼ÒÌý×Å£¬ì±ÐÎÖÐÐÄ£¬ÂÞÂí³Ç£¬Â׶سǣ¬Ã¿Ò»Ãû¶ÓÔ±¶¼Ìý×Å£¬ÎÒÒªÄãÃÇͨ Ïüÿ¸ô°ëСʱ±¨¸æÒ»´Î¡£ÎÒÃDZØÐëÉèÏ룬´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼£¬Ëæʱ¶¼»áÓпÍÈ˵½ÎÒ ÃÇÕâÀïÀ´·Ã¡£ÆäÖÐһЩÀ´¿Í¿ÉÄܺÜΣÏÕ£¬µ«ÎÒÃDZØÐë²»½èÒ»Çдú¼Û±ÜÃâ ¡­¡­Ê¹ʡ£ÓйشËʵÄÃüÁîÌõÎÄ£¬ÄãÃǶ¼ÊÇÊ®·ÖÇå³þµÄ¡£¡±Åµ¶Ù˵¡£ ½ö½ö¼¸¸öÖÓÍ·µÄʱ¼ä£¬¾Í·¢ÏÖÁ˳ɰÙÉϸɸöÖ©Ö룬Õû¸öƽԭµ½´¦¶¼ÓС£ ²»¹ý£¬Å¦Ô¼µº¿´ÆðÀ´µ¹ÊÇÒ»¸öÀýÍ⣬ÄÇÀïûÓÐÖ©Öë¡£ ÓÐÒ»µã¿´À´¿ÉÒÔÍêÈ«¿Ï¶¨£¬ÄǾÍÊÇÕâÖÖÖ©Öë²»¿ÉÄÜÓнϸߵÄÖÇÁ¦¡£ËüÃÇ µÄÉí×ÓʵÔÚ̫С£¬×°²»Á˶àÉÙÓëÄÔ×ÓÏàËƵĶ«Î÷£¬¶øÇÒ£¬ËµÕæµÄ£¬ÄãÒ²ºÜÄÑ¿´ ³ö£¬ËüÃǻËùÐèÒªµÄÄÜÁ¿´¢´æÔÚʲôµØ·½¡£¿ÉÒ²ºÜÆæ¹Ö£¬ËüÃÇÐÐΪµÄÄ¿µÄ ÐÔºÜÇ¿£¬»¥ÏàÅäºÏÒ²ºÜºÃ¡£ËüÃÇËƺõÎÞ´¦²»ÓУ¬µ«Èκεط½ÓÖ´Ó²»ÔÙÈ¥µÚ¶þ ´Î¡£ ºóÀ´,ÖÐÐÄ¿ØÖÆÕ¾±¨¸æ˵£¬Ò»Ö»Ö©Öë´Ó´¹Ö±ÌÝÃæÉÏˤµ½Á˵Úһƽ̨£¬Ëü ÌÉÔÚÄÇÀ»òÐíÒѾ­ËÀÈ¥£¬´ÓƽԭÅܵ½µÚһƽ̨£¬ÀÍÀ­Ö»ÓÃÁ˺ÜÉÙÒ»µãµãʱ ¼ä£¬ÄÇÖÖËٶȴ´Á˼ͼ£¬Õæ¿É˵ÊÇ¿ÕÇ°¾øºó¡£ Ëýµ½´ïÄÇÀïºó·¢ÏÖ£¬ÄÇÖ©ÖëµÄÍÈÒÑÈ«²¿Ë¤¶Ï¡£ËüÑÛ¾¦Õö¿ª×Å£¬µ«¶ÔÍâ½ç µÄÒ»ÇкÁÎÞ·´Ó¦¡£ÀÍÀ­°ÑÕ½ÀûÆ·¿¸»Ø¡°´óÁ¦ºÅ¡±·É´¬ºó£¬¾ÍÁ¢¼´²ÙÆð½âÆÊÆ÷¾ß ¿ªÊ¼¸ÉÁËÆðÀ´¡£ ÓкÃÒ»»á¶ù£¬ÀÍÀ­¸Ðµ½ÕɶþºÍÉÐÃþ²»×ÅÍ·ÄÔ¡ª¡ªÒòΪËý²»ÈÏʶÕâЩ¶« Î÷¡ª¡ªËýÊ®·Ö×ÐϸµØÕÕÁËÐí¶àÏàƬ£¬Ëæ¼´¾ÍÄÃÆðÁËÊÖÊõµ¶¡£ µ¶ÈÐÇÐÏÂÈ¥¼¸ºõÒ»µã×èÁ¦Ò²Ã»ÓС£Ò»ÃëÖÓºó£¬Ö÷ÈξüÒ½¼«²»ÎÄÃ÷¡¢ºÁÎÞ Å®ÐÔÌØÕ÷µÄÒ»Éùºô½Ð£¬Ïì³¹ÁË¡°´óÁ¦ºÅ¡±·É´¬¡£ ¡ù À´Ô´:¡¤BBS ˮľÇ廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 166.111.26.217]  =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- From: fwish.bbs@bbs.net.tsinghua.edu.cn To: hong_liang@163.net Subject: ¡¶ÓëÀ­Âê»áºÏ¡·(34-42) voodoo (ת¼Ä) -------------------------------------------------------------------------------- ·¢ÐÅÈË: xky (×߸ö²»Í£), ÐÅÇø: SFworld ±ê Ìâ: ÓëÀ­Âê»áºÏ<11> ·¢ÐÅÕ¾: BBS ˮľÇ廪վ (Wed Apr 22 13:34:20 1998) WWW-POST ÓëÀ­Âê»áºÏ<11> ×÷Õß °¢Éª¡¤C¡¤¿ËÀ­¿Ë(A. C. Clarke) ÒëÕß ÕÅ»Ô ÈýÊ®ËÄ ÊÇ·ñÊǶ¯Îï ¡°´óʹÏÈÉú£¬¡±´÷άɭ½ÌÊÚ¿ªÊ¼½²»°£º¡°×î½ü¼¸ÌìÀ´£¬ÎÒÒ»Ö±ÔÚ·ÖÎöÑо¿ £àÀ­ÂꡯµÄÆæÒìÐÐΪ£¬ÎÒÏÖÔÚÏò´ó¼Ò̸̸ÎÒµÄһЩ½áÂÛ£¬¶øÆäÖÐһЩÊÇÏ൱Áî È˳ԾªµÄ¡£¡± ¡°Ê×ÏÈ£¬µ±ÄÇλÄêÇáµÄÉÙξ·ÉÍùÄÏ°ëÇòʱ£¬·¢ÉúÁËһϵÁв»Í¬Ñ°³£µÄÊ¡£ ·ÅµçÏÖÏó±¾ÉíËäÈ»ºÜÎüÒýÈË£¬µ«Î޹ؽôÒª£¬ÈÝÒ×Ö¤Ã÷£¬ËüÃÇ°üº¬µÄÄÜÁ¿Ïà¶Ô À´ËµÊǺÜСµÄ¡£²»¹ý£¬ÔÚ²úÉú·ÅµçÏÖÏóµÄͬʱ£¬"À­Âê"µÄ×ÔתËٶȺͷÉÐз½Î» Ò²·¢ÉúÁ˱仯--ÕâÀïµÄ·ÉÐз½Î»£¬Ö¸µÄÊÇ"À­Âê"ÔÚ¿Õ¼äÖеÄÈ¡Ïò¡£ ¡°ÎÒÓɴ˵óöÁËÁ½¸ö½áÂÛ£¬µ±Ò»¸öÓîÖæ·É´¬¡ª¡ªÎÒÃÇÈÔ±ØÐë³Æ"À­Âê"Ϊ ÓîÖæ·É´¬£¬²»¹ÜËüÌå»ý´óµÃ¶àô³öÆ桪¡ª¸Ä±äÆä·ÉÐÐ×Ë̬ʱ£¬Õâͨ³£¾ÍÒâζ ×ÅËüÕý×¼±¸¸Ä±ä¹ìµÀ. ¡°Èç¹ûÇé¿öÊÇÕâÑù,ºÜÏÔÈ»£¬'´óÁ¦ºÅ'¾Í¿ÉÄÜÏÝÈëΣÏյľ³µØ¡£ÎÒ²ÂÏëŵ¶Ù ¶Ó³¤¶ÔÕâÖÖ¿ÉÄÜÐÔÒѾ­ÁËÈçÖ¸ÕÆ£¬²»¹ý£¬ÎÒ¾õµÃÎÒÃÇ»¹ÊÇÓ¦µ±ÔÙÏòËû·¢Ò» ´Î¾¯¸æ¡± ²©Ë¹¿´µÃ³öÀ´£¬ÅåÀ×À­¿ªÊ¼³Á²»×¡ÆøÁË£¬ÔÚͨ³£Çé¿öÏ£¬ÕâλÍâ¿ÕÉúÎï ѧ¼Ò³¤ÆÚÒÔÀ´£­Ö±ºÜ¸É±ñµÄ¿ÆѧÀíÂÛ£¬Ò»Ò¹Ö®¼ä¾¹±äµÃÒóʵ¶àÁË¡£ "ºÜºÃ¡£Èç¹ûûÓÐÆäËüÒâ¼û£¬ÎÒÖªµÀÅåÀ×À­²©Ê¿ÓÐһЩÖØÒªÇé¿öÒª½²." ¡°Ð»Ð»£¬´óʹÏÈÉú¡£Èç´ó¼ÒËùÖª£¬ÎÒÃÇÖÕÓڸ㵽ÁË£àÀ­ÂꡯÉúÃüÐÎ̬µÄÒ»¸ö ±ê±¾£¬¶øÇÒ£¬ÔÚ½ü¾àÀëÄÚ»¹¹Û²ìÁ˼¸ÖÖ±ðµÄÉúÃüÐÎ̬¡£ÎÒ±ØÐëÂíÉÏÖ¸³ö£¬ÓÐЩ Çé¿öʵÔÚÁîÈ˷ѽ⣬ÈôÊÇÔÚÁíÍâµÄÙ»¿ö֮ϣ¬ÎÒÊDz»»áÏàÐÅÕâЩ½á¹ûµÄ¡£ ¡°ÄÇÖ©Öë¿Ï¶¨ÊÇÓлúÌ壬ֻ²»¹ý£¬ËüµÄ»¯Ñ§³É·ÝÔÚÐí¶à·½ÃæÓëÎÒÃǺܲ» ͬ¡£Ëüº¬ÓÐÏ൱¶àµÄÇá½ðÊô¡£µ«ÊÇ£¬ÊÇ·ñ¿ÉÒÔ³ÆËüΪ¶¯ÎÎÒÈÔÈ»ÓÌÔ¥²»¾ö¡£ ¡°Ê×ÏÈ£¬ËüûÓÐ×죬ûÓÐθ£¬Ã»Óг¦×Ó¡ª¡ªËüû·¨Ïû»¯Ê³Î¡¯ËüҲûÓÐÎü ½ø¿ÕÆøµÄÆ÷¹Ù£¬Ã»ÓзΣ¬Ã»ÓÐѪҺ£¬Ã»ÓÐÉúֳϵͳ¡­¡­ ¡°ÄãÒ²ÐíÒªÎÊ£¬Ëüµ½µ×ÊÇʲô£¬ËüÓÐÒ»¸ö¼òµ¥µÄ¼¡Èâ×éÖ¯ÓÃÀ´¿ØÖÆ£½Ìõ ÍȺÍÈýÌõ±Þ×´¾íÐë»ò´¥½Ç¡£ËüÓУ­Ò»¸öÄÔ×Ó¡ª¡ª±È½Ï¸´ÔÓ£¬´ó²¿·ÖÓÃÀ´¹ÜÀí¸Ã ÉúÎKΪ·¢´ïµÄÈýÑÛÊÓÁ¦¡£ËüµÄÉí×ÓÓаٷÖÖ®°ËÊ®ÊÇÒ»ÖÖ´óÐÍϸ°û·äÎÑ×´ ½á¹¹£¬ÄǾÍÊǶò¶÷˹ÌØ´ó·ò½âÆÊËüʱ´ó½ÐÒ»ÉùµÄÔ­Òò¡£Èç¹ûËýÔËÆøºÃÒ»µã£¬ Ëý±¾À´ÊÇ¿ÉÒÔ¼°Ê±Ê¶±ð³öÀ´µÄ¡£ ¡°Ö©ÖëÉí×Ӵ󲿷ÖÊÇÐîµç³Ø£¬²»¹ý£¬ÄÇÖ©ÖëÉíÉÏËùÐîµÄµç£¬¿´À´²¢·ÇΪÁË ×ÔÎÀ£¬¶øÊÇËüµÄÄÜÔ´£¬Õâ¾ÍÊÇΪʲôËüûÓÐÒûʳºôÎüÆ÷¹ÙµÄÔ­Òò¡£Ëü²»ÐèÒª ÄÇЩµÍ¼¶Íæ¾¹¶ù£¬¶øÕâÕýºÃÒâζ×Å£¬ËüÄÜ×ÔÓÉ×ÔÔÚµØÔÚÕæ¿ÕÖл¡£ ¡°ËùÒÔ£¬Èç¹ûµ±Ê±ÄܸæËßÎÒÓйØËüµÄÏêÇéµÄ»°£¬ÎÒ±¾À´»áÈÏΪËü¾ÍÊÇÒ» ¸öÕì²ì×°ÖöøÒÑ¡£ ¡°ÎÒÏàÐÅ£¬ÕâÑùµÄÉúÎïÏó»úÆ÷Ò»Ñù£¬ÊÇΪ³Ðµ£Ä³Ïî¾ßÌåÈÎÎñ¶øÉè¼Æ³öÀ´ µÄ¡£Èç¹ûÒ»¶¨Òª¶ÔËüÃǼÓÒ»·¬ÐÎÈÝ£¬ÎÒ¿ÉÒÔ˵£¬ËüÃÇÊÇ»úÆ÷ÈËÒ»Ò»ÉúÎï»úÆ÷ ÈËÒ»Ò»ÄǶ«Î÷ÔÚµØÇòÉÏÒªÕÒ²»³öͬÀàÀ´. ¼ÙÈô˵'À­Âê'ÊÇÒ»ËÒÓîÖæ·É´¬£¬ÄÇÄ©£¬ÄÇЩÉúÎï¿ÉÄܾÍÊÇÓԱµÄÒ» ²¿·Ö¡£ÎÒ¿ÉÒԲ²⣬ÔÚŦԼ³ÇÄÚ,Èç¹ûŵ¶Ù¶Ó³¤ºÍËûµÄ¶ÓÔ±ÃÇÄܶà´ôһЩʱ ÈÕ,ËûÃÇÒ²Ðí»áÓöµ½Ô½À´Ô½¸´ÔÓµÄÉúÎï,¶øÄÇЩÉúÎïµÄÐÐΪÊÇÎÞ·¨Ô¤ÁϵÄ. ËûÃÇÈç¹ûÒ»Ö±´ôÏÂÈ¥µÄ»°,Ò²ÐíÔÚʲôµØ·½¾Í»áÓöµ½À­ÂêÈ˱¾Éí--'À­Âê' ÊÀ½çµÄÕæÕý´´ÔìÕß. "ÏÈÉúÃÇ,µ±ÄÇÖÖÇé¿ö·¢Éúʱ,Ò»ÇоͻáÕæÏà´ó°×ÁË." ÈýÊ®Îå ÈýA¼±µç ŵ¶Ù¶Ó³¤Ë¯µÃÕýÏãÕýÌðµÄʱºò£¬×ÔÓõÄͨ»°×°ÖðÑËû´ÓÐÒ¸£µÄÃÎÏçÀï Ç¿À­ÁË»ØÀ´¡£ ¸±¶Ó³¤´ÓÉÏÃæ·É´¬É϶ÔËû½²»°¡£¡°¶Ó³¤£¬ºÜ±§Ç¸°ÑÄã½ÐÈ©£¬¡±¿Â¿Ë¸¥Ëµ£º ¡°×ܲ¿·¢À´ÁËÈýA¼±µç¡£¡± £àÄî¸øÎÒÌý£¬¡¯Åµ¶Ù˯ÒâδÏûËû˵¡£ ¡°²»ÐУ¬À´µçÊÇÓÃÃÜÂëдµÄ£¬ÓУà¶Ó³¤Ç×Æô¡¯×ÖÑù¡£¡± ŵ¶Ù¶Ùʱ¾ÍÍêÈ«ÇåÐÑÁË¡£½Óµ½ÕâÑùµÄµç±¨Òâζ×ųöÁËÎÊÌâ¡£ ¡°ÕæÔã¸â£¡¡±Ëû˵£º£àÎÒÃÇÏÖÔÚ¸ÃÔõôÒࣿ¡± ͨ³£Çé¿öÏ£¬Ó¶Ó³¤À뿪°ì¹«ÊÒ¶¥¶àÖ»Óм¸·ÖÖÓ·³Ì£¬ÃÜÂë±¾ÊÇ´æ·Å ÔÚËû˽È˱£ÏÕ¹ñÀïµÄ¡£Èç¹ûŵ¶ÙÏÖÔھͿªÊ¼Íù»Ø×ߣ¬Ò²ÐíÔ¼¹ýËÄÖÁÎåСʱ£¬ Ëû²Å¿É»Øµ½·É´¬¡ª¡ª¶øÇÒ»á¸ãµÃ¾«Æ£Á¦½ß¡£ÄÇÑù´¦ÀíÈýA¼±µçÊDz»Ðеġ£ ¡°½ÜÀ¡±Ëû×îºó˵£¬¡°Ë­ÔÚ½»»»Ì¨ÉÏ£¿¡± ¡°Ã»ÓÐÈË£¬ÎÒÇ××ÔÁªÏµµÄ¡£¡±¡¤ ¡°ºÜºÃ¡£ÄãÖªµÀÎÒ·ÅÔ¿³×µÄµØ·½°É£¬£­»á¶ù¸úÎÒͨ»°¡£¡± Ê®·ÖÖӺ󣬿¿˸¥»Ø»°Ê±£¬ºÜÃ÷ÏÔÊÇѹµÍɤÃŽ²µÄ¡£ ¡®¶Ó³¤£¬À´µç²¢²»ÕæµÄ½ô¼±¡£µ¢ÎóһСʱ²»Òª½ô¡£²»¹ý£¬ÎÒÒª¾¡Á¿±ÜÃâʹ ÓÃÎÞÏߵ绰¡£ÎÒ½ÐÐÅʹ°ÑËüËÍÏÂÈ¥¡£¡± ¡®ÄÇΪʲô¡­¡­¿È£¬ºÃ°É¡£ÎÒÏàÐÅÄãµÄÅжÏÄÜÁ¦¡£ÄÇô£¬µç±¨ÓÉË­ËÍÈ¥¹ý ¶É²ÕÄØ£¿¡± ¡®ÎÒ×Ô¼ºËÍÈ¥¡£µ½ÁËì±ÐÎÖÐÐÄʱ£¬ÎÒÔÙÓëÄãͨ»°." ÏÖÔÚÈô»¹²»Ïë¼±ÇеØÖªµÀµç±¨ÄÚÈÝ£¬ÒѾ­°ì²»µ½ÁË¡£"²¢²»ÕæµÄ½ô¼± ¡ª¡ª²»¹ý£¬ÎÒÒª¾¡Á¿±ÜÃâʹÓÃÎÞÏߵ绰¡­¡­¡° ÓÐÒ»µãÊǿ϶¨ÎÞÒɵģº¶Ó³¤½ñÍí±ÂÏëÔÙ˯ʲô¾õÁË¡£ ÈýÊ®Áù ÐÂÐÍÉú»úÈË Æ¤ÌØ¡¤Â³Ë÷ÖÐʿͯÄêʱ´úÓÐÐí¶àÃÎÏë¡£µ±ËûÖ»²»¹ýÁù¡¢ÆßËêʱ£¬¾Í¶Ô ÍûÔ¶¾µÈëÁËÃÕ.³Ë÷µÄÇàÉÙÄêʱ´ú´ó²¿·Öʱ¼äÊÇÔÚËѼ¯¸÷ÖÖÐÎʽºÍ³ß´çµÄ¾µÆ¬ ÖжɹýµÄ.Ëû°ÑÄÇЩ¾µÆ¬×°ÔÚÓ²Ö½°å×ö³ÉµÄ¹Ü×ÓÀï,Ôì³ö·Å´ó±¶ÊýÔ½À´Ô½´ó µÄÒÇÆ÷£¬ÒÔÖÁ×îºó¾Í¶ÔÔÂÇòºÍÐÐÐÇ£¬½ü¾àÀëµÄ¿Õ¼äÕ¾£¬ÒÔ¼°Ëû¼ÒÖÜΧÈýÊ®¹«Àï ·¶Î§ÄÚËùÓеØÐζ¼ÁËÈçÖ¸ÕÆ¡£ ³Ë÷ÏÖÕý´¦ÔÚ"À­Âê"ÖáÐÄÖÐÑë,ËûÕâʱËùÄܹ۲쵽µÄÆæ¾°£¬±ÈËûÉÙÄêʱ´ú ×îÒìÏëÌ쿪µÄÇé¾°»¹ÒªÀëÆæµÃ¶à¡£ "À­ÂꡱÒѾ­ÓÐÁËÉúÃü£¬¶øÇÒËüµÄÉúÃüÐÎ̬ÓÖÊÇÎÞÇîÎÞ¾¡µÄ¡£Èç¹ûÄÇЩÉú Îï»úÆ÷È˲»ÊÇ»îÉúÎïµÄ»°£¬ËüÃÇÒ²»áÊǷdz£²»´íµÄÉúÎï·ÂÖÆÆ·¡£ Õ¾ÔÚÕâ¸öÖÐÐÄÖƸߵãÉÏ£¬Ëû³Ë÷¾ÍÊǼàÊÓÉú»úÈ˻µÄ×ܼàÊÓÔ±£¬Òò ¶ø£¬¶ÔÄÇЩÉú»úÈ˵ÄijЩÐÐΪÐÍʽ£¬ËûÒÑ¿ªÊ¼ÓÐÁËÒ»¶¨µÄÁ˽⡣ Ö©ÖëÊÇ¿ÉÒԻµÄ´«¸ÐÆ÷£¬ËüÃÇÒÔÆäÊÓ¾õ£¬¿ÉÄÜ»¹ÒÔÆä´¥¾õ¼ì²éÕû¸ö ¡°À­ÂꡱÄÚ²¿¡£ÓÐÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÊýÒ԰ټƵÄÖ©ÖëÔøÒÔ¼«¿ìµÄËٶȵ½´¦ÂÒ´Ü£¬µ«²» µ½Á½ÌìµÄʱ¼ä£¬´ó¶àÊý¾ÍÏûÉùÄä¼££¬´úÌæËüÃǵÄÊÇЩ¸üΪÌرðµÄÎïÖÖ£¬¸øËü ÃÇÆðÇ¡ÈçÆä·ÝµÄÃû×Ö¿ÉûÓÐÄÇÑðÈÝÒס£ÄÇÀïÃæÓÐÈâÖººÜ´óµÄ¡°²Á´°¹¤¡±£¬¿´À´ ËûÃÇÕýÑØ×ÅÀ­ÂêµÄÁù¸öÈËÔìÌ«Ñô£­Â·ÉϲÁÊùýÈ¥¡£ËüÃǾ޴óµÄÉíÓ°£¬´ÓÊÀ½ç ÕâͷһֱͶÉäµ½Áíһͷ£¬ÓÐʱ¾ÍÔÚÄDZßÔì³ÉÔÝʱµÄÈÕʳ¡£ Ö«½â"òßòѺš±µÄ´óзËƺõÊÇ¡°ÇåµÀ·ò¡±¡£Ò»Á¬´®ÕâÀàÉúÎïÔøÒ»¸ö½ÓÒ»¸ö µØ×ß½ü°¢¶û·¨ÓªµØ£¬ÔË×ßÁËÕûÕûÆëÆë¶Ñ·ÅÔÚÍâ±ßµÄËùÓÐÁãÐÇÎïÆ·¡£ ÔÚ¡°À­Âê"ÊÀ½çÀï´¦ÀíÀ¬»øºÜ¼òµ¥£ºËùÓж«Î÷ͳͳ¶¼Íùº£ÀïÈÓ£¬¾Ý¹À¼Æ£¬ ÕâЩÀ¬»øËæºóÓ¦ÔÚº£Àï±»·Ö½â£¬±ä³É¿ÉÒÔÖØÐÂʹÓõĶ«Î÷¡£ ÿµ±Â³Ë÷·¢ÏÖÁËÒ»ÖÖÐÂÐÍÉú»úÈË£¬¾Íͨ¹ýÍûÔ¶¾µ¶ÔËü×ÐϸµØÅÄÕÕ£¬ËûÉõ ÖÁ»¹¿´µ½Ò»¸öË«¾±³¤¾±Â¹£¬ËüµÄÖ°ÄÜÏÔÈ»ÊÇһ̨Á÷¶¯µõ³µ¡£ µ±¸±¶Ó³¤¿Â¿Ë¸¥´Ó°¢¶û·¨ÃÜ·â¹ý¶É²Õ×ß³öÀ´µÄʱºò£¬Â³Ë÷ÂíÉϾÍÖªµÀ, Ò»¶¨·¢ÉúÁËʲô²»Æ½³£µÄÊÂÇé¡£ ¡°½ÜÀ˭ÔÚÕÕ¿´·É´¬£¿¡± ¡°ÎÒ£¬"¸±¶Ó³¤£­±ß´ò¿ªÍ·¿ø£¬Ò»±ßÀäÀäËû˵£º¡°ÄѹýÄãÒÔΪÎÒ»áÔÚÖµ°àµÄ ʱºòÉÃÀë¼Ýʻ̨Â𣿡± Ëû°ÑÊÖÉì½øÒ·þ´ó¿Ú´ü£¬´ÓÀïÃæÈ¡³öÁË£­¸öС¹ÞÍ·£¬ËüÉÏÃæµÄ±êÇ©Ó¡×Å ¡°Å¨ËõéÙ×ÓÖ­£¬Ï¡ÊÍÎ幫Éý¡±¡£ ¡°Äã¸ÉÕâ¸öºÜÄÚÐС£Æ¤ÌØ£¬¶Ó³¤µÈ×ÅÒªÕⶫÎ÷.¡± ³Ë÷°Ñ¹ÞÍ·ÓÃÊÖµàÁ˵࣬ʹ×Ô¼ºÕ¾ÎÈ£¬ÑØ×ÅбÆÂÃ潫ËüÅ×Á˳öÈ¥¡£Ëûû ÓÐÖ±½ÓÃé×¼°¢¶û·¨ÓªµØ£¬¶øÊÇÔ¼ÓÐÈýÊ®¶ÈµÄÆ«½Ç¡£ ¸ÕÒ»Å׳ö£¬ÓÉÓÚ¿ÕÆøĦéߣ¬¹ÞÍ·µÄËٶȲ¶àÂíÉϾͼõСÁË.Ëæºó£¬¡°À­Âê" µÄ±í¹ÛÖØÁ¦¿ªÊ¼·¢Éú×÷Ó㬹ÞÍ·¾ÍÒÔºãËÙÍùÏÂÔ˶¯¡£ËüÔÚ½×Ìݾ¡Í·¸½½ü µÄµØ·½ÅöײÁËһϵØÃ棬Ȼºó¾ÍÇáƮƮµØµ¯ÁËÆðÀ´£¬´Ó¶øÔ½¹ýÁ˵ÚÒ»µÀƽ ̨. Ì«¿Õ²â»æ×Ü¾Ö Ö ÓîÖæ·É´¬´óÁ¦ºÅ¶Ó³¤ AAA¼±µç Ãܼ¶ ¶Ó³¤Ç×ÔÄ ²»×÷¼Ç¼ ¿Õ¼äÎÀÊ¿±¨¸æ ³¬¸ßËÙ·ÉÐÐÆ÷Ê®µ½Ê®¶þÌìÇ°´ÓË®ÐÇ·¢ÉäÒÔ×è½ØÀ­Âê ÈôÆä¹ìµÀ²»±äÔ¤¼Æ322ÈÕ15ʱµÖ´ï ¿ÖÐèÔÚ´ËÇ°³·Àë µ±ÔÙµç¸æ ×ÜÖ¸»Ó ΪÁ˼Çסµç±¨ÉϵÄÈÕÆÚ£¬Åµ¶Ù°Ñµç±¨ÄîÁ˺ü¸±é¡£ÔÚ"À­Âê"ÊÀ½çÀïºÜÄÑ ¼ÇÇåÈÕÆÚ.Ëû±ØÐë¿´¿´ÈÕÀú±í²ÅÄÜÖª½øÏÖÔÚÊǵÚ3l5Ìì¡£ÕâÑùµÄ»°£¬ËûÃÇ´ó ¸Åֻʣ£­¸öÐÇÆÚµÄʱ¼äÁË¡£ µç±¨Ê¹È˾ÚÉ¥²»°²£¬Õâ²»½öÒòΪËüËù½²µÄÄÚÈÝ£¬Ò²»¹ÒòΪËüËù°üº¬µÄÒâ Ò塣ˮÐÇÈËÃØÃÜ·¢Éä·ÉÐÐÆ÷£¬±¾Éí¾ÍÎ¥·´ÁËÓîÖæ·¨¡£½áÂÛºÜÃ÷ÏÔ£¬ËûÃǵġ°·É ÐÐÆ÷¡±Ö»ÄÜÊǵ¼µ¯¡£ ËûÈôÓÐËù˼µØÂýÂýµØ×ßµ½ÁÙʱƴ´ÕÆðÀ´µÄÉúÃü±£ÕÏÇøÄÇÀȻºó½«µç ±¨ÈÓ½øÁ˼¤¹â±ãÍ°¡£Í°¸ÇÏ·ì϶Àï͸³öÀ´µÄÃ÷ÁÁµÄ¼¤¹â»ðÑæ¸æËßËû£¬±£ÃÜµÄ ÃüÁµÃµ½×ñÊØ¡£¿Éϧ£¬Åµ¶Ù¶Ó³¤ÐÄÀïÏ룬²¢·ÇÒ»ÇÐÎÊÌⶼ¿ÉÈç´ËѸËÙ¶øÓÖ Èç´ËÎÀÉúµØ´¦ÀíµôµÄ°¡¡£ ÈýÊ®Æß ÎÞ·¨½Ø»ñµÄͨѶ µ±µ¼µ¯»¹ÔÚ500Íò¹«ÀïÒÔÍâʱ£¬Í¨¹ý"´óÁ¦ºÅ¡±·É´¬ÉϵÄÖ÷ÍûÔ¶Õò£¬´¬Ô± ÃǾÍÇå³þµØ¿´µ½ÁËËüÄǵÈÀë×ÓÌåÅçÁ÷µÄÉÁ¹â¡£ µ¼µ¯Íê³ÉÁËÖƶ¯¶¯×÷ºó£¬Õâλ²»µÃÈËÐĵÄË®ÐÇÀ´¿ÍÀë¡°À­Âê"¾ÍÖ»ÓÐÎå Íò¹«ÀïÁË¡£¿´ÆðÀ´£¬µ¼µ¯ÉÏÃæµÄµçÊÓÉãÓ°»úÕý¶Ô"À­Âê"½øÐÐ׏۲졣ŵ¶ÙºÜ ÏëÖªµÀÑØÄÇÌõ²¨Êø¾¿¾¹´«À´ÁËʲôÃüÁÓÖ·¢»ØȥʲôÐÅÏ¢¡£ ¡±´óÁ¦ºÅ"·¢ÏÖµ½µÄËùÓÐÇé¿ö£¬¶¼ÔÚÌ«Ñôϵ·¶Î§ÄÚ¹ãΪ²¥·¢¡£Õâ¸ö¿Õ¼ä·É ÐÐÆ÷ÒÔÆƼǼµÄËٶȸϵ½ÕâÀïÀ´£¬ÄÇÖ»ÄÜÊÇÆäÖÆÔìÕßÒâÖ¾µÄÑÓÉ죬ÊÇʵÏÖÆä Ä¿µÄµÄÒ»ÖÖ¹¤¾ß¡£ Ðû²¼·¢ÉäÁ˵¼µ¯£¬ÒÔ¼°ËüÊÇ´ÓʲôµØ·½·¢Éä³öÀ´µÄÏûÏ¢ÒÑÓÐÈýÌ죬ÔÚ´Ë Ë®ÐÇÈËÈ´Ò»ÑÔ²»·¢¡£ÔÚÐèÒªµÄʱºò£¬ËûÃǺÜÄܳÁµÃסÆø¡£ ΪÕ÷·þÒ»¸öÚ¤Íç²»»¯µÄÐÇÇò²¢´ÓËüÄÇÀïÉãȡά³ÖÉúÃüËùÐèµÄÒ»ÇУ¬ÓÉ ´Ë¶øÒýÆðµÄ¹¤³Ì¼¼Êõ·½ÃæµÄÖÖÖÖÄÑÌ⡪¡ªËùÓÐÕâЩ£¬¶¼´ÙʹˮÐÇÈ˳ÉÁË˹ °Í´ïʽµÄÓÂÊ¿£¬´Ó¶øÐγÉÁËÐí¶à·½Ã涼ÁîÈËÏÛĽ²»ÒѵÄÎÄ»¯¡£Èç¹ûË®ÐÇÈË´ð Ӧȥ×öijһ¼þÊ£¬ËûÃǾÍÒ»¶¨»áÈ¥ÓÚ¡£ ŵ¶Ù¶Ó³¤È¥¹ýÒ»´ÎË®ÐÇ£¬Ïó´ó¶àÊý¿ÍÈËÒ»Ñù£¬Ëû¶ÔË®ÐÇÁôÏÂÁËÉî¿ÌµÄÓ¡ Ï󣬲¢ÔÚÄÇÀï½»ÁËÐí¶àÅóÓÑ. ¡°µØÇòÉÏÀ´µÄÈýA¼±µç£¬¶Ó³¤£¬¡±¼Ýʻֵ̨°àҳ˵£¬¡°×ÜÖ¸»Ó˵µÄ»°ºÍ±¸ ²éÎĸ塣Çë×¼±¸ºÃ½ÓÊÕ¡£¡± ¡°ÎĸåºËÊÕ´æµµ£»ÎÒÌýËû½²»°¡£¡± ººµÂÁ¦¿Ë˹º£¾üÉϽ«µÄÉùÒôÌýÆðÀ´Ê®·ÖÕò¶¨£¬¶øÇÒÒ»°åÒ»ÑÛ£¬Óеã¸É°Í °ÍµÄ£¬ ¡°×ÜÖ¸»Ó¶Ô£à´óÁ¦ºÅ¡¯·É´¬¶Ó³¤½²»°£¬¹æ½«ÎÒÃÇËùÁ˽⵽µÄÇé¿öÏòÄã¶óÒª ½éÉÜһϡ£ÁªºÏÐÇÇò´ó»á½«ÔÚ14µã¿ªÊ¼¡£Äã¿ÉÒÔÌýµ½´ó»áʵ¿ö¡£µ½Ê±ºòÄ㠺ܿÉÄÜÀ´²»¼°´èÉ̶øÐèÁ¢¼´²ÉÈ¡Ðж¯¡£Òò´Ë£¬ÏÖÔÚÎÒ¸øÄã×÷Ò»´Î¼ò¿ö½éÉÜ¡£ ¡°ÎÒÃÇÒÑÑо¿ÁËÄãÃÇ´«À´µÄÕÕƬ¡£ÕâÔËÔع¤¾ßÊÇÒ»¸öÆÕÆÕͨͨµÄ×ÖÖæ̽ ²âÆ÷£¬¾­¹ý¸Ä×°ÔöÇ¿ÁËÍÆÁ¦¡£Æ𶯽׶οÉÄܽèÖú¼¤¹âÊø½øÐС£ËüµÄ´óСºÍÌå »ýÀàËÆÎåÒÚÖÁÊ®ÒÚ¶Ö¼¶µÄÈȺ˵¯¡£ ¡°ÎÒÃÇÍÆÏ룬ËûÃÇ»áÈÃÄãÃÇÓгäÔ£µÄʱ¼ä°²È«³·ÀëµÄ¡£ÎÒ¿ÉÒÔ¸æËßÄãÃÇ£¬ ÕâÀàÕ¨µ¯·¢³öµÄÙ¤ÂêÉäÏߣ¬ÔÚ1000¹«ÀﷶΧ֮ÄÚ£¬¿ÉÄÜ»á¶ÔÄãÃDzúÉúΣÏÕ¡£ ¡°²»¹ý£¬ÄÇ»¹²»ÊÇ×î´óµÄΣÏÕ¡£ÖØ´ïÊý¶ÖµÄ£àÀ­ÂꡯËéƬ²î²»¶à»áÒÔÿС ʱ1000¹«ÀïµÄËÙ¶ÈÐýת×ŷɳöÈ¥£¬ËüÃDz»ÊܾàÀëÏÞÖÆ£¬Òò¶øÄÜ»ÙÃðÄãÃÇ£¬Òò ´Ë£¬ÎÒÃǽ¨ÒéÄãÃÇÑØÐýתÖáÏß·½Ïò·ÉÀ룬ÒòΪËéƬ²»»á±ÀÏòÄǸö·½Ïò¡£·É³ö Ò»Íò¹«ÀïÂÀ£¬ÎÒÃǾÍƽ°²ÎÞÊÂÁË¡£ ¡°ÎÒÕâ·Ý½²»°ÊÇͨ¹ý¶à·Ëæ»úͨѶÏß·²¥·¢£¬±ðÈËÊÇÎÞ·¨½Ø»ñµÄ£¬Òò¶ø ÎÒ¿ÉÖ±½ÓÓÃÓ¢Óï½²¡£Äã»Øµç¿ÉÄÜûÕâÑù°²È«£¬ËùÒÔ˵»°Ê±ÒªÐ¡ÐĽ÷É÷£¬±ØÒª ʱҪʹÓÃÃÜÂë¡£ÁªºÏÐÇÇò´ó»áÌÖÂÛ½áÊøºó£¬ÎÒ±ãÁ¢¼´ºÍÄãͨ»°¡£×ÜÖ¸»Óͨ»°£¬ µ½´Ë½áÊø¡£±¨ÎÄÍ꣬²»±Ø»Ø»°¡£¡± ÈýÊ®°Ë Ì«ÑôϵÆß³ÉÔ±¹ú °´Ê·Êé¼ÇÔØ--Ëä˵ûÓÐÈËÕæµÄÏàÐÅ--´ÓÇ°ÁªºÏ¹úÔøÓÐ172¸ö³ÉÔ±¹ú. ÁªºÏÐÇÇò×éÖ¯Ö»ÓÐÆßÃû³ÉÔ±.¼´Ê¹Ö»ÓÐÕâÆ߸ö,ÓÐʱÇé¿ö¾ÍÒÑÊ®·ÖÔã¸â. °´ÀëÌ«Ñô¾àÀëµÄÔ¶½üÅÅÁÐ,ËüÃÇÊÇË®ÐÇ¡¢µØÇò¡¢ÔÂÇò¡¢Ä¾ÎÀÈý¡¢ÍÁÎÀÁùºÍº£ ÎÀÒ». µØÇòºÍÔÂÇò·Ö±ð×é³É¸÷×ԵĴú±íÍÅ,ÕâÒ»µãÒ²³£ÒýÆðÕùÖ´ÆäËû³ÉÔ±Õù ±ç˵,ÕâÑù¾Í°Ñ¹ý¶àµÄȨÁ¦¼¯Öе½Ì«ÑôϵµÄÒ»Óç.µ«³ýµØÇòÍâ,ËùÓÐÐÇÇò ÉϵÄÈË¿Ú¼ÓÔÚÒ»Æð,ҲûÓÐÔÂÇòÉÏÈË¿Ú¶à,¶øÇÒ,ÔÂÇòÊÇÁªºÏ×éÖ¯ÐÇÇòµÄ»áÖ·. ÔÙ˵,µØÇòºÍÔÂÇò¼¸ºõ´ÓδÔÚÈκÎÎÊÌâÉϳÖÒ»Ö¹۵ã,Òò¶øËüÃDz»´ó¿ÉÄÜ×é³É Ò»¸öΣÏյļ¯ÍÅ. ´ÓÏÖʵÒâÒåÉϽ²,"À­Âê" ¾ÍÊÇÒ»¸öåçÐÇåçÐÇÊdzý"À­Âê"Ö®ÍâµÄÀ´×ÔÓîÖæ Éî´¦µÄ½öÓÐÀ´¿Í.ËüÃÇ°´Ë«Çú¹ìµÀ·ÉÐÐ,ÆäÖв»·¦±È"À­Âê"¸ü½Ó½üÌ«Ñô Õß¡£ÈκÎһλÓîÖæÂÉʦ¶¼Äܾݴ˴ó×÷ÎÄÕÂ,¶øË®ÐÇ´óʹ¾ÍÊÇÕâÀàÂÉʦµ±ÖÐ ×î³öÀà°ÎÝ͵Äһλ¡£ ¡°ÏÖÔÚÓÉË®ÐÇ´óʹ¸óÏ·¢ÑÔ¡£" £àÖ÷ϯÏÈÉú£¬×𾴵Ĵú±íÃÇ£¬ÎÒÏëÊ×ÏȸÅÊöÒ»ÏÂÎÒÃÇÃæÁÙµÄÇé¿ö¡£ ¡°£­Äê¶àÒÔÇ°£¬ÔÚľÐÇÒÔÔ¶µÄµØÇø£¬¾ÍÒÑ·¢ÏÖÏÖÔÚ³ÆΪ£àÀ­ÂꡯµÄ¾ÞÐÍÓî Öæ·É´¬£¬»ò½ÐÈËÔìÐÇÌå¡£×î³õ£¬´ó¼Ò¶¼ÈÏΪ£àÀ­ÂꡯÒѾ­ËÀÍö--¾­¹ýÐí¶àÒä Á¦µÄ±ù·âÖ®ºó,ËüÒѲ»¿ÉÄÜÔÙ¸´»î¡£ÏÖÔÚÒѱäµÃºÜÃ÷ÏÔ£¬ÕâÖÖ̬¶ÈÊÇÌ«Ìì ÕæÁË¡£ÈËÃÇÔÚ¡¯À­ÂꡯÊÀ½çÀï¿´µ½µÄÄÇЩÉúÎ²»¾ÃÒÔÇ°»¹ÊDz»´æÔڵġ£ËüÃÇ µÄģʽ»òÄ£¾ß´¢´æÔÚij¸öÖÐÑëÐÅÏ¢¿âÀµ±Ê±»ú³ÉÊìµÄʱºò£¬ËüÃǾͿÉÒÔ´Ó ÏֳɵÄÔ­ÁÏÖÐÖÆÔì³öÀ´¡ª¡ªÎÒÃÇ¿ÉÒÔÍÆÏëÊÇÓÃÔ²Öùº£µÄÓлú½ðÊôÒºÌå×÷Ô­ ÁÏÈ¥ÖÆÔì¡£ ¡°ËùÒÔ£¬ÎªÁË´ïµ½"À­Âê"½¨ÔìÕß¡ª¡ª²»¹ÜËûÃÇÊÇË­¡ª¡ªÔ¤ÏëµÄÄ¿µÄ£¬£àÀ­ Âê"ÏÖÕý¿ª¶¯»úÆ÷È«Á¦ÒÔ¸°¡£ÒÑÓÃÊÂʵ֤Ã÷£¬ËüµÄÍƽøϵͳÈÔÔÚÔËת£¬¼¸Ø²ÒÔ ºó£¬Ëü½«µÖ´ï½üÈյ㡣ÔÚÄÇÀ£àÀ­Âꡯ½«ºÏºõÂß¼­µØ×÷ºÜ´óµÄ¹ìåбä¸ü£¬Òò¶ø ÎÒÃǾͻáÓÐÒ»¿ÅÐÂÐпѡª¡ªÕâ¿ÅÐÂÐǽ«ÒªÔÚÎÒÕþ¸®ÓÐ˾·¨¹ÜϽȨµÄÌ«Ñôϵ ¿Õ¼äÄÚÔËÐС£ £àÒò´Ë£¬´ú±íÏÈÉúÃÇ£¬ÎÒÃÇÃæÁÙ×ÅһϵÁпÉÄÜ»á³öÏÖµÄÇé¿öÊ®·ÖÑÏÖØ£¬Èç ¹ûËûÃǵ½ÎÒÃÇÌ«ÑôϵÀ´£¬ÄÇÒ»¶¨ÊÇÒòΪËûÃÇÏë´ÓÌ«ÑôϵµÃµ½Ð©¶«Î÷¡£¾ÍËãËû ÃÇÀ´ÕâÀïÖ»ÊÇΪÁË×·Çó¿Æѧ֪ʶ¡£ÎÒÃÇÏÖÔÚÃæÁÙµÄÊDZÈÎÒÃÇÏȽø¼¸°ÙÄ꣬Éõ ÖÁ¼¸Ç§ÄêµÄ¼¼Êõ£¬ÊÇÒ»ÖÖÓëÎÒÃǵÄÎÄ»¯¿ÉÄܸñ¸ñ²»ÈëµÄÎÄ»¯£¬¸ù¾Ýŵ¶Ù¶Ó³¤ ת·¢¹ýÀ´µÄӰƬËùÏÔʾµÄÒ»ÇÐ,ÎÒÃǶÔ"À­Âê"ÊÀ½çÀïµÄÉúÎï»úÆ÷ÈË-- Éú»úÈË--µÄÐÐΪ×÷ÁËÒ»·¬Ì½ÌÖ¡¢Ñо¿£¬µÃ³öÁËijЩ½áÂÛ¡£ "ÎÒÃÇË®ÐÇÈËÊǺܲ»Ðҵģ¬ÒòΪ±¾µØ²»ÄÜÌṩÈκÎÉúÃüÐÎ̬¹©ÎÒÃǹ۲ì Ñо¿¡£²»¹ý£¬ÎÒÃÇ´æÓÐÒ»Ì×ÍêÕûµÄµØÇò¶¯Îïѧµµ°¸×ÊÁÏ£¬ÎÒÃÇ´ÓÖз¢ÏÖÁËÒ»ÖÖÓë ¡°À­Âꡱ¼«ÎªÏàËƵÄÇé¿ö£¬Õâ¾ÍÊÇ°×ÒÏȺ¡£Ïó¡°À­ÂꡱһÑù£¬°×ÒÏȺËùÉú»î µÄÊÀ½ç²»ÊÇÌìÈ»µÄ£¬ËüµÄ»·°£ÊÇÊܵ½¿ØÖƵģ»Ïó£àÀ­ÂꡯһÑù£¬ËüµÄÔËת»î¶¯ ÒÀÀµÓÚһϵÁÐרÃÅ»¯µÄÉúÎï»úÆ÷£º¹¤ÈË£¬½¨Öþʦ£¬Å©Ãñ£¬»¹ÓÐÊ¿±ø£®µ±È»£¬ÎÒÃÇ ²¢²»ÖªµÀ¡°À­ÂꡱÊÇ·ñÓлʺ󣬲»¹ýÎÒ²ÂÏ룬ȡÃûΪŦԼ³ÇµÄСµºÓÐ×ÅÀàËÆµÄ ¹¦ÄÜ¡£ÎÒËùÒÔÏò´ó¼ÒÌá³öÕâÒ»µã£¬ÄÇÊÇÒòΪÓÐÕâÑðÒ»¸öÔ­Òò£ºÔÚÈËÀàºÍ°×ÒÏ Ö®¼ä£¬¾¿¾¹Äܹ»´ïµ½Ê²Ã´³Ì¶ÈµÄºÏ×÷ºÍÁ½âÄØ£¿¸ù¾Ý2057ÄêµÞ½áµÄÌ«¿ÕÌõ Ô¼µÚÈýÊ®ËÄÌõµÄ¹æ¶¨£¬Îª±£ÎÀÎÒÃÇÌ«ÑôϵµÄÌ«¿ÕÍêÕû£¬ÎÒÃÇÓÐȨ²ÉÈ¡ÈÎºÎ±Ø ÒªµÄÐж¯¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÒÑÏò£àÀ­Âꡯ·¢ÉäÁËһö¸ßÄܺË×°Öᣠ¡°ÓÐÈË»áÖ¸ÔðÎÒÃÇÊÂÏÈδ¾­Ð­É̶øµ¥·½Ãæ²ÉÈ¡ÁËÐж¯¡£ÎÒÃdzÐÈÏÕâÊÇÊ ʵ¡£ÎÒÃÇÈÏΪ£¬ÎÒÃÇÕâÑù×ö²»½ö½öÊÇΪÁËÎÒÃÇ×Ô¼º£¬Ò²ÊÇΪÁËÕû¸öÈËÀà¡£ËùÓÐ ÈËÀàµÄ×ÓËïºó´ú×ÜÓÐÒ»Ìì»á¶ÔÎÒÃÇÕâÖÖÔ¶¼û׿ʶÉî±í¸Ð¼¤µÄ£¡ ¡°ÎÒÃÇÒâʶµ½£¬»ÙÃðµôÏó'À­Âê'ÕâÑù¾øÃîµÄÈ˹¤ÖƳÉÆ·»áÊÇÒ»³¡´ó±¯ ¾ç¡ª¡ªÉõÖÁÊÇÒ»ÖÖ×ï¹ý¡£Èç¹ûÓÐʲô°ì·¨¿É±ÜÃâÕâÖÖ½á¾Ö¡¢¶øÓÖ²»Î£¼°ÈËÀà °²È«£¬ÎÒÃÇԸϴ¶ú¹§Ìý¡£µ±È»£¬ÎÒÃǽ«¾¡Á¿ÌáÇ°Ïò£à´óÁ¦ºÅ¡¯·¢³ö¼°Ê±µÄ¾¯±¨£¬ ÎÒÃǽ¨Òéŵ¶Ù¶Ó³¤Ëæʱ×÷ºÃ×¼±¸£¬ÒÔ±ãÒ»½Óµ½Í¨Öª£¬¾ÍÄÜÔÚһСʱÄÚ³·Àë¡£¡± ¡ù À´Ô´:¡¤BBS ˮľÇ廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 166.111.26.217]  ·¢ÐÅÈË: xky (×߸ö²»Í£), ÐÅÇø: SFworld ±ê Ìâ: ÓëÀ­Âê»áºÏ<12> ·¢ÐÅÕ¾: BBS ˮľÇ廪վ (Wed Apr 22 13:34:52 1998) WWW-POST ÓëÀ­Âê»áºÏ<12> ×÷Õß °¢Éª¡¤C¡¤¿ËÀ­¿Ë(A. C. Clarke) ÒëÕß ÕÅ»Ô ÈýÊ®¾Å µ¼µ¯ºä»÷¼Æ»® ¡°ÎҸоõµÃ³ö£¬ÄãÓÐÒ»¸öʲô¼Æ»®£¬¶ÔÂ𣬱«Àï˹£¿ ¡°¶Ô£¬¶Ó³¤¡£ËµÆðÀ´ÕâÒ»¼Æ»®µ¹Ò²Ê®·Ö¼òµ¥£¬ÎÒÃÇÖ»Òª°ÑÕ¨µ¯ÅªÑƾÍÐС£¡­ ¡°àÞ£¬ÄÇÔõÑù²ÅÄÜ×öµ½ÕâÒ»µãÄØ£¿¡± ¡°ÓÃÒ»°ÑССµÄ¸Ö˿ǯ¡£¡± ÒªÊÇÆäËûÈË£¬¶Ó³¤×¼ÒÔΪÊÇÔÚ¿ªÍæЦ£¬²»¹ý£¬±«Àï˹.ÂÞµÂÀï¸ê¿É²»ÊÇÕâ ÑùµÄÈË¡£ Õâ¸öÖ÷ÒâÐÂÆæÃÔÈË£¬¼¸ºõÓÐÄÑÒÔµÖÓùµÄ÷ÈÁ¦¡£Ò»Ï뵽ˮÐÇÈË»áÔõÑùµØÆø ÄÕ£¬Ëû¾Í¸ßÐ˵ÃÁ˲»µÃ¡£¶Ó³¤ÇéÔ¸¸¶³öºÜ´ó´ú¼Û£¬ÎªµÄÊÇ¿´Ò»¿´£¬µ±Ë®ÐÇÈËÒâ ʶµ½£¬ÓÐÈËÕýÔÚ²ÉÈ¡Ðж¯¶Ô¸¶ËûÃǵÄËÀÉñÍæ¾ß¶ø×Ô¼ºÓÖÎÞÄÜΪÁ¦Ê±£¬ËûÃÇ»á ÓÐʲô·´Ó¦¡£ ÂÞµÂÀï¸ê×ßÁËÒԺ󣬶ӳ¤Å¤ÁÁÁË¡°ÇëÎð´òÈÅ¡±Ðźš£ÏÖÔÚ£¬ÔÚÕâ¸öÓµ¼·¡¢ ·±Ã¦µÄ·É´¬ÖÐÐÄ£¬³ýÁËղķ˹¡¤¿â¿Ë´¬³¤µÄ»­ÏñÒÔÍ⣬ֻÓÐËûÒ»¸öÈË¡£¿â¿Ë´¬ ³¤ÕýÔ½¹ýÂþ³¤ËêÔ£¬×¢ÊÓ×ÅËû¡£ Ëû²»ÄÜÓëµØÇò´èÉÌ¡£ËûÒѾ­µÃµ½¾¯¸æ£¬ÈκÎͨѶÁªÂ綼¿ÉÄܱ»ÇÔÌý¡£Ë® ÐÇÈËÒ²Ðíͨ¹ý×°ÔÚµ¼µ¯µ¯ÌåÉϵÄת²¥×°ÖýøÐÐ͵Ìý£¬ËùÒÔ£¬Ç§½ïÖص£Ö»ºÃÓÉ ËûÒ»¸öÈËÀ´Ìô¡£ Ëû¿ÉÒÔʲô¶¼²»¸É£¬×øµÈË®ÐÇÈË֪ͨËû³·Àë¡£Èç¹ûËûÄÇÑù°ì£¬½«À´ÀúÊ· »áÔõÑù¼ÇÊöÄØ£¿Ëû²»Ô¸Èý«À´µÄÈËÓÀÔ¶ÖäÂîËûÊÇÓîÖæ·¸×ï»î¶¯µÄÒ»Ãû°ïÐ×£¬ ¶øËû±¾À´ÊÇÓÐÄÜÁ¦ÖÆÖ¹ÕâÖÖ·¸×ï»î¶¯µÄ¡£ ͬʱ£¬ÂÞµÂÀï¸êµÄ¼Æ»®ÓÖÊÇÄÇÑùÎÞи¿É»÷£»¶Ôÿһ¼þ¿ÉÄÜ·¢ÉúµÄÊ£¬Ëû ¶¼¿¼Âǵ½ÁË£¬ÉõÖÁÁ¬¿ÉÄÜ´¥¶¯¶øÒýÆð±¬Õ¨ÕâÒ»¼«Ð¡¿ÉÄܵÄΣÏÕ£¬ËûÒ²¿¼Âǵ½ ÁË¡£ ²»¹ý£¬¾ÍËãÄÜʹÄÇöըµ¯±äÑÆ£¬ÎÊÌâҲԶĩÁ˽ᣬ³ý·ÇÄÜÕÒµ½Ò»ÖÖ°ì·¨£¬ ¿É×èֹˮÐÇÈ˾íÍÁÖØÀ´¡£ÔÚÁíһöµ¼µ¯ÓпÉÄÜ×·ÉÏ¡°À­Âꡱ֮ǰ£¬ËüÔçÒѳ¬¹ý ½üÈյ㣬µ½ÄÇʱºò£¬ÄÇЩΣÑÔËÊÌýÕßËùÉ¢²¥µÄ×î¿ÉŵÄÔ¤ÑÔ£¬Ò²ÐíÒÑΪÊÂʵ Ëù·ÛË飬ҲÐí£¬Óë´ËÏà·´¡­¡­ ²»ÂÛËû¸Éʲô£¬¿´À´ºÃÓ뻵µÄ¿ÉÄÜÐÔ¶¼¸÷Õ¼Ò»°ë¡£ËûÃæÁÙ×ŵÀÒåÉÏ×îΪ À§ÄѵÄÒ»´Î¾ö¶Ï£¬Èç¹ûËû×÷³öÒ»´Î´íÎóµÄ¾ö¶¨£¬ËûºÜ¿ì¾Í»áÖªµÀ£¬¶øÈç¹ûËû ×÷³öÁËÒ»¸öÕýÈ·µÄ¾ö¶¨£¬Ëû»òÐí½«ÓÀÔ¶ÎÞ·¨ÓèÒÔÖ¤Ã÷¡£ ŵ¶Ù»ØÊÓÁËһϿâ¿Ë´¬³¤³¬¹ýÐí¶àÊÀ¼ÍͶÉä¹ýÀ´µÄÕò¾²ÄýÊÓµÄÄ¿¹â¡£ ¡°ÎÒÔÞ³ÉÄãµÄ¿´·¨£¬´¬³¤£¬¡±Åµ¶ÙµÍÉùËû˵£º¡°ÈËÀàµÃ½²ÌìÀíÁ¼ÐÄ£¬²»¹ÜË® ÐÇÈËÔõô¹î±ç£¬µ¥ÇóÉú´æ²»ÊÇÉú»îµÄΨһ×ÚÖ¼¡£¡± Ëû°´ÁËһϽÐÈ˵çÅ¥¡£Óë¼Ýʻ̨½Óͨµç»°ºó£¬Ëû»ºÂýËû˵£º¡°ÂÞµÂÀï¸êÖРÄãÀ´¼ûÎÒһϡ£¡± ËÄÊ® ²üÀüÅű¬Çú ¿ÕÖÐĦÍгµÒ»Çв»±ØÒªµÄ×°Öö¼ÒѾ­Ð¶µôÁË£¬ÒòΪ£¬Ã¿¶àÓàÒ»¹«½ïµÄÖÊ Á¿£¬¾ÍÒâζ×ÅÍê³ÉÈÎÎñµÄʱ¼äÒªÍƳÙÒ»»á¶ù¡£ ÂÞµÂÀï¸ê¼á³ÖÓÉËû£­¸öÈËÈ¥£¬ÕâÁ¾¹âͺͺµÄ¿ÕÖÐĦÍгµÏÖÔڵļÓËÙ¶È ¿ÉÒÔ³¬¹ýµØÇòÖØÁ¦¼ÓËٶȵÄÈý·ÖÖ®Ò»£¬ÕâÑð£¬ËÄ·ÖÖӾͿÉÒÔ×ßÍê´Ó¡°´óÁ¦ºÅ¡± ·É´¬µ½µ¼µ¯Ö®¼äµÄ¾àÀë¡£ ¡°·É´¬ÒÑ°´¼Æ»®´ÓÖÐÐÄÖáÏßÉýÆ𣬲¢Õý½¥½¥Ê»Àë¡°À­Âꡱ±±ÃæÕýÔÚÐýת×Å µÄÔ²ÅÌ¡£µÈËûµÖ´ïµ¼µ¯ÄÇÀïʱ£¬·É´¬Ò»¶¨ÒѾ­¶ãµ½¡°À­ÂꡱÕâÒ»ÅÓÈ»´óÎïµÄºó ±ßÈ¥ÁË¡£ Ëû²»»Å²»Ã¦µØÔÚ¡°À­Âꡱ¼«µØƽÃæÉÏ¿Õ·ÉÏè¡£µ¼µ¯ÒѾ­³öÏÖÁË¡£ÔÚÑô¹âÕÕÒ« ֮ϣ¬µ¼µ¯µÄ¹âÁÁÉõÖÁ±ÈËüµÄ³öÉúµØË®ÐÇ»¹Ç¿Ðí¶à¡£ ÂÞµÂÀï¸êÔçÒѰѵ¼º½Ö¸Áî±àÖƺÃÁË¡£Ö»¼¸ÃëÖÓ¹¦·ò£¬Ëü¾Í´ïµ½ÁË×î´óµÄÍÆÁ¦¡£ ËûÓÃÁËÒ»°ÙÃëÖÓ×ßÍêÂó̽«½üÒ»°ëµÄ¾àÀë¡£Àëµ¼µ¯»¹ºÜÔ¶£¬»¹¿´²»ÇåËü µÄ¾ßÌåϸ½Ú£¬µ«ÔÚÆáºÚÒ»ÍŵÄÌì¿Õ³ÄÍÐÏ£¬µ¼µ¯ÏÔµÃÓÈÆäÃ÷ÁÁ¡£ÂÞµÂÀï¸ê²Â Ï룬ËûÔÚÔÚÆÆÒ»Ïî¼Í¼£¬ÒòΪ£¬´ó¸Å»¹Ã»ÓÐÈËÔÚÀëÌ«ÑôÈç´Ë½üµÄµØ·½´Óʹý ²ÕÍâ»î¶¯¡£¶ÔËûÀ´ËµÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬Ì«Ñô»î¶¯²¢²»¼¤ÁÒ¡£ ¹ýÁËÁ½·ÖÊ®ÃëÖÓºó£¬×Ô¶¯×ª»»Ñ¶ºÅ·¢³öÉÁ¹â£¬ÍÆÁ¦¼õÖÁÁ㣬¶ø¿ÕÖÐĦÍÐ ³µµôÁËÒ»ÏÂÍ·¡£ÍÆÁ¦ÓÖÁ¢¼´ÍêÈ«»Ö¸´¡£ËûÏÖÔÚÈÔÓÐͬÑù·è¿ñµÄ3Ã×£¯Ãë2µÄ¼Ó Ëٶȣ¬²»¹ýÕâ´ÎÊÇÔÚÓÃÓÚ¼õËÙ¡£ µ±Ë®ÐÇÈË¿´µ½ËûµÄʱºò£¬ËûÃÇ»áÓÐʲô·´Ó¦ÄØ£¿¼´Ê¹ÊÇ×µÄÇé¿ö£¬¼´ ÖµÈÕ¾ü¹ÙÔø±»ÊÚȨ£¬¿ÉÒÔ¶Ôµ¼µ¯Òý±¬£¬¶øÇÒÄܵ±³¡°´¶¯µçÅ¥¡ª¡ªÑ¶ºÅ´«µ½µ¼ µ¯ÉÏÒ²ÐèÎå·ÖÖÓʱ¼ä¡£ ¿ÕÖÐĦÍгµ×ßÍê×îºó¼¸°ÙÃ×¾àÀ룬Öð½¥Ïòµ¼µ¯¿¿Â£¡£ Õâöըµ¯³ÊÔ²ÖùÐΣ¬³¤Ê®Ã×£¬Ö±¾¶ÈýÃס£¸øÈ˵ÄÓ¡ÏóÕýºÃÊÇÒ»¸öɱÆøÌÚ ÌڵĴ¸Í·£¬ËüµÄÈ·ÊÇÒ»¸ö´¸×Ó£¬Ò»¸ö·Ç³£À÷º¦¡¢×ãÒÔÔÒÀÃÒ»¸öÐÇÇòµÄ´¸×Ó¡£Õ¨ µ¯µÄÁ½Í·¸÷ÓÐÒ»ÊøÓɼ¸¸ùµçÏß²øÁªÔÚÒ»ÆðµÄµçÀ£¬Ëü˳×ÅÔ²Öù²àÃæÀ­¹ýÀ´£¬ ´©¹ý¸ñ×Ó¿ò¼Ü£¬Éì½øÔËÔØ»ð¼ýÄÚ²¿£¬ÂÞµÂÀï¸êÖ»Ðè°ÑÕâÁ½¹ÉµçÀ¸î¶Ï£¬Õ¨µ¯ ¾ÍºÁÎÞЧÓ㬳ÉΪһ¶ÑÎÞº¦µÄ·Ï¸Ö¡£ ¿ÕÖÐĦÍгµÍêȫֹͣƯ¸¡£¬ÂÞµÂÍû¸êÒ»°Ñץסµ¼µ¯Íâ¿Ç¿¿Á˹ýÈ¥£¬Ê¹Ä¦ ÍгµÓëµ¼µ¯½ôÌùÔÚÒ»Æð¡£ÕâÒ»ÇнöÓÃÁ˼¸ÃëÖÓʱ¼ä¡£ ÖØÐ͸Ö˿ǯºÜ¿ì¾Í°ÑµçÀÂÊø¼ô¿ª£¬ÂÞµÂÀï¸êÓÖ¿´ÁË¿´±í£¬»¨ÁË»¹²»µ½Ò»Ò» ·ÖÖÓ£¬Õâ˵Ã÷ËûÊÇ°´¼Æ»®ÐÐʵġ£ÏÖÔڸüôÄǹɱ¸ÓõçÀÂÊøÁË£¬Õâ¼þÊÂÒ»×ö Í꣬Ëû¾ÍÄÜÔÚÆøµÃ·¢¶¶¶øÓÖÎÞ¿ÉÄκεÄË®ÐÇÈËÖÚÄ¿î¥î¥Ö®ÏÂÑﳤ¶øÈ¥¡£ µ±Ëû¸ÕÒª¶¯ÊÖ¼ôµÚ¶þ¹ÉµçÀÂÊøʱ£¬Ëû¸Ðµ½£­ÕóÇá΢µÄ²ü¶¯£¬Ëû³Ô¾ªµØ»Ø ¹ýÍ·£¬Ñص¼µ¯¿ÇÌåÍûÁ˳öÈ¥¡£ ÕýÔÚÔËתµÄµÈÀë×ÓÍƽøÆ÷Ëù·¢³öµÄÌØÓеÄÀ¶×ÏÉ«µÄ¹â£¬ÕýÔÚ¿ØÖÆ·ÉÐÐ ·½Î»µÄÒ»¸öÅç¹ÜÖÜΧ»Î¶¯¡£Õ¨µ¯×¼±¸¸Ä±äÔ˶¯×´¿öÁË¡£ Ë®ÐÇ·¢À´µÄµç±¨ÄÚÈݼò¶Ì£¬Ê¢ÆøÁèÈË¡£ÄǷݵ籨ÊÇÔÚÂÞµÂÀï¸êÈƹý¡°À­Âê Âꡱ±ßÔµÏûʧ֮ºóÁ½·ÖÖÓµ½´ïµÄ¡£ ¡°´óÁ¦ºÅ¶Ó³¤£ºÊÕµ½´ËµçºóһСʱÄÚ£¬ÄãÃÇÐè³·ÀëÀ­ÂêÖÜΧµØÇø¡£½¨ÒéÄã ÃÇÒÔ×î´ó¼ÓËÙ¶ÈÑØÐýתÖáÏß³·Àë¡£Çëµç¸´¡£µçÎÄÍê¡£Î÷Ó¢·ÉÅ«£¬Ë®ÐÇÌ«¿Õ¿Ø ÖÆÖÐÐÄ¡£¡± ËûûÓа취½«ÂÞµÂÀï¸êÕÙ»½»ØÀ´£¬Òò¿ÕÖÐĦÍгµÏÖÕý´¦ÔÚ¡°À­ÂꡱÔì³É µÄÎÞÏßµç¼ÅÇøÄÚ£¬µÃµÈËûÈÎÎñÍê³ÉÖ®ºó£­Ò»»òʧ°ÜÖ®ºó£¬²ÅÄÜÓëËûÁªÏµÉÏ¡£ ½á¹û¾¿¾¹ÈçºÎ£¬¶Ó³¤Ö»ºÃµÈ×ÅÇÆÁË£¬¶ÔµÈË®ÐÇÀ´µç£¬ËûÒÑÏë³öÁËÒ»¸ö×î ÓÐЧµÄ´ð¸´¡£ ¶ÔÕâ·Ýµç±¨£¬ËûµÄ´ð¸´¾ÍÊÇÖÃÖ®²»Àí£¬¿´ÄÇЩˮÐÇÈËÏÂÒ»²½Ç§Éýô¡£ µ±Õ¨µ¯¿ªÊ¼Å²¶¯Ê±£¬ÂÞµÂÀï¸êÊ×Ïȸе½µÄµ¹²»Êǿ־壬¶øÊÇÒ»ÖÖ±ÈÄǸü ÄÑÊܵĸоõ£¬ÏÖÔÚ·¢ÉúµÄÊÂÇéÖ»¿ÉÄÜÊÇÒ»ÖÖÇɺϣ¬Ò»ÖÖÀëÆæ¡¢Ò²ÐíÊÇÖÂÃüµÄ Çɺϣ¬¾ö²»»áÊÇÆäËüÇé¿ö¡£´ó¸ÅÔÚËûÀ뿪¡°´óÁ¦ºÅ¡±·É´¬µÄʱºî£¬Ë®ÐÇÈËÇ¡ÇÉ Ïòµ¼µ¯·¢³öÒ»¸ö¿ØÖÆѶºÅ¡£Ëû×ßÎåÊ®¹«Àï¾àÀëËù»¨µÄʱ¼ä£¬Ç¡ºÃ¹©ÄǸöѶºÅ ×ß°ËǧÍò¹«Àï¡£ ÂÞµÂÀï¸ê¼ì²éÁËһϽ«Ä¦ÍгµÓëĦÍгµÓëµ¼µ¯Íâ¿ÇË©ÔÚÒ»ÆðµÄ¹³¾ß£¬ ÓÖÖØмì²éÁËËû×Ô¼ºÉíÉϵÄÓîÖæ·þ°²È«´ø¡£Ëû¸ü¼Ó·ßÅ­£¬Ò²¸ü¼ÓÀä¾²£¬¾öÐÄ Ò²Ô½·¢¼á¶¨ÁË¡£²»ÂÛËûÃǵĴòËãÊÇʲô£¬ËûÃÇÐÝÏë×÷¶ñÖ®ºóÌÓ֮زز¡£ Ë®ÐÇ·¢À´µÄµÚ¶þ·Ýµç±¨ÔÚÊ®·ÖÖÓÒԺ󵽴ÄÚÈÝÓëµÚÒ»·ÝһģһÑù¡£ µ±Ö÷ÍÆÁ¦¿ªÊ¼·¢Éú×÷ÓÃʱ£¬ÂÞµÂÀï¸êÒѾ­°Ñ×Ô¼ºÀÎÀÎϵºÃÁË¡£µÚ¶þ¹Éµç ÀÂÊøÓëµÚÒ»°ãÒ»Ñù£¬ºÜÈÝÒ×¾ÍŪ¶ÏÁË¡£Õ¨µ¯Òѱ»½â³ýÁËÎä×°¡ª¡ªËµµÃ¸üÈ·ÇРЩ£¬Ò£¿ØÖ¸ÁîÔÙÒ²ÎÞ·¨ÈÃËü±¬Õ¨ÁË¡£ ËûÅÀµ½ÁËÔ¶³ÌÎÞÏß×ù¼ÜÉÏ£¬ÔÙÑØ×ÅÌìÏßÓÃË«ÊÖ½»Ìæ×ÅÏòÉÏÅÀ£¬µ½´ïÁËÄÇ ¸ö¾Þ´óµÄ×ßÏòÅÌ×´ÌìÏß¡£ËûÊÖÖеÄǯ×Ӹɾ»ÀûË÷µØÆÆ»µÁ˵¥Í¨µÀ¶à·´«Êä ÊäÈëϵͳ£¬Åª¶ÏÁ˵çÀ£¬»¹ÔÒËéÁ˼¤¹â²¨µ¼Æ÷¡£ ÂÞµÂÀï¸êÂýÂýÅÀ»Ø¿ÕÖÐĦÍгµÉÏ£¬½â¿ªÁ˹³¾ß¡£Ëû½«³µ×Óµô¹ýÍ·£¬Ê¹Ç° ÃæµÄ±£ÏոܽôµÖ×ŵ¼µ¯£¬²¢¾¡¿ÉÄܶÔ×ÅÖÊÐĵÄλÖá£Ëû°ÑĦÍгµ¿ªµ½×î´óÓÍ ÃÅ£®¶¥ÔÚÄǶùÁ¬ÐøÓжþÊ®ÃëÖÓ¡£ µ¼µ¯½«Óиù´óµÄÆ«À룬Òò¶ø²»»áÖ±½Óײµ½¡°À­ÂꡱÉÏÈ¥¡£¶øÇÒ£¬½«À´Ëæ±ã ʲôʱºò£¬¶¼¿ÉÒÔ¾«È·ÎÞÎóµØ²â¶¨ËüµÄλÖᣲ»¹ÜÔõô˵£¬Õâöµ¼µ¯±Ï¾¹ ÊÇÒ»ÖֺܹóÖصÄÉ豸¡£ ÂÞµÂÀï¸ê³ÏʵµÃ¼òÖ±Ïó°×³Õ£¬Ëû²»Ô¸±»Ë®ÐÇÖ¸ÔðŪ¶ªÁËËûÃǵı¦±´¡£ ËÄʮһ ³õ½Ý ¡°Ç×°®µÄ£¬¡±Åµ¶Ù¿ªÊ¼ËµµÀ£º¡°Õâ¼þ»ìÕÊÊÂÀË·ÑÁËÎÒÃÇÒ»Ìì¶àʱ¼ä£¬²»¹ý Ëüµ¹Ê¹ÎÒÓлú»áÄÜÓëÄã½²½²»°¡£¡± ¡°ÎÒ»¹ÔÚ·É´¬ÉÏÃ档һСʱÒÔÇ°£¬ÎÒÃÇÔÚ;ÖнӻØÁ˱«Àï˹¡£ÎÒÃÇÁ½ÈË´ó ¸ÅË­Ò²²»ÄÜÔÙȥˮÐÇÂÃÐÐÁË£¬ÎÒÕýÔÚ˼¿¼£¬µ±»Øµ½µØÇòÉÏÈ¥µÄʱºò£¬ÎÒÃǾ¿ ¾¹ÊDZ»µ±×÷¿­Ðý¶ø¹éµÄÓ¢ÐÛ£¬»¹Êǵ±×÷ÁÓ¼£°ß°ßµÄ»µµ°£¿²»¹ý£¬ÎÒÎÊÐÄÎÞÀ¢¡£ ÎÒÍêÈ«ÏàÐÅÎÒÃÇËù×öµÄÊǶԵġ£ÎÒ²»Öª¹ýÀ­ÂêÈ˻᲻»áΪ´Ë¶ø¶ÔÎÒÃÇ˵Éù 'лл'¡£ ¡°ÎÒÃÇÔÚÕâÀïÖ»ÄÜÔÙ¶ºÁôÁ½Ìì¡£Óë£àÀ­Âꡯ²»Í¬£¬ÎÒÃÇûÓкñ´ï£­¹«ÀïµÄ Íâ¿ÇÀ´±£»¤ÎÒÃDz»ÊÜÌ«ÑôµÄ¿¾ÖË¡£´¬ÉíÒѳöÏÖΣÏÕµÄÈȰߣ¬ÎÒÃDz»µÃ²»Óøô °å½øÐоֲ¿¸ôÈÈ¡ª¡ªà¸£¬¶Ô²»Æð£¬ÎÒ²¢²»ÏëÒÔÎҵķ³ÄÕÀ´´òÈÅÄã¡£ ¡°ËùÒÔ£¬ÎÒÃÇÓÐʱ¼ä»¹¿ÉÒÔÔÙµ½£àÀ­Âꡯȥһ´Î£¬ÎÒ×¼±¸×î´ó³Ì¶ÈµØÀûÓà Õâ´Î»ú»á¡£²»¹ý£¬Äã±ðµ£ÐÄ£¬ÎÒ²»»áȥðÏյģ¬¡± ËûͣסÁ˼Òô»ú¡£ ¡°ÎÒÃǶ¼ºÜºÃ£¬ÓÖ¶¼ºÜÀÛ¡£µÈÕâÒ»Çж¼½áÊøÖ®ºó£¬ÎÒ¸ÃÓÐÒ»¸öºÜ³¤µÄ¼Ù ÆÚ£¬ÕâÑù£¬ÎÒÃǾͿÉÃÖ²¹Ò»Ï¹ýÈ¥µÄ·ÖÀëÖ®¿à¡£²»¹ÜËûÃÇ°ÑÎÒ˵³Éʲô£¬Ä㶼 ¿ÉÀíÖ±Æø׳µØÒ˳ƣ¬Äã¼Ú¸øÁË£­¸öÓ¢ÐÛ¡£Óм¸¸öÅ®È˵ÄÕÉ·òÔø¾­Õü¾ÈÁËÒ» ¸öÐÇÇò£¿¡± ÏñÍù³£Ò»Ñð£¬Ëû°Ñ¼Òô×ÐϸÌýÁËÒ»ÍË£¬È»ºóÔÙ½øÐи´ÖÆ£¬ÒÔ±ãÕâ¼Òô´ø ¶ÔÁ½¼ÒÈ«¶¼ÊÊÓᣠËÄÊ®¶þ ²£Á§ÖƳɵÄÊ¥µî ÇÇ¡¤¿¨¶û¸¥ÌØÒ»Ïòϲ»¶¿´¹ýÈ¥ÇÀÒøÐеĵçÓ°£¬µ«ËûÍòûÏëµ½£¬ËûÏÖÔÚ¸É µÄÕýÊÇÄÇÒ»ÀàÇÀ½Ù¹´µ±¡£ Â׶سǽֵÀ¿Õµ´»ÄÁ¹£¬ÒõÉ­¿Ö²À£¬²»¹ý£¬Ëû¸Ò¿Ï¶¨£¬ÓëÆäËü³ÇÕòÒ»Ñù£¬Õâ Щ½¨ÖþÎïʵ¼ÊÉ϶¼ÊÇ´¢´æÎï×ʵÄÃñ·¿¡£ µ«ÊÇ£¬»¹ÓÐÁíÍâÒ»ÖÖµ£ÐÄ£¬¡°À­Âꡱ»áÓÐijÖÖÐÎʽµÄ±¨¾¯ÏµÍ³¡£·ñÔò£¬Éú»ú ÈËÔõô»áÖªµÀ£¬ÔÚʲôʱ¼ä¡¢Ê²Ã´µØ·½ÐèÒªËûÃÇÈ¥·þÎñÄØ£¿ ¡°Ã»´÷·À»¤¾µµÄÈË£¬°ÑÁ³±³¹ýÈ¥£¡¡±ÍþÀ­µÂ¡¤ÂêÂ×ÏÂÃüÁî˵¡£ÔÚ¼¤¹âÅçµÆ ¹âÊø×÷ÓÃ֮ϣ¬¿ÕÆø±¾Éí¿ªÊ¼£¬µªµÄÑõ»¯ÎïµÄÆøζÃÖÉ¢¿ªÀ´¡£µ±Àû½£°ã µÄ¹âÊøѸËÙÇÐÈëÉî²ØÃØÃܵĵط½Ê±£¬ÈËÃǶúÖÐÖ»Ìý¼ûÁ¬Ðø²»¶ÏµÄ˻˻Éù¡£ ûÓÐÈκÎÎïÖÊÄܵÖÓùÕâÖÖ¹¦Âʸ߶ÈÃܼ¯µÄ¼¯ÊøÁ¦£¬ËüÒÔÿ·ÖÖÓÇиîÊý Ã×µÄËÙ¶ÈËùÏòÅûÃÒµØÍùÇ°Íƽø£¬Ö»²»¹ý¶Ì¶ÌÒ»»á¶ù¹¦·ò£¬¾Í»®¿ªÁËÒ»¿é×ã¹» £­¸öÈËÅÀ½øÈ¥µÄ½ØÃæ¡£ ÂêÂ×ÇáÇáµØÇÃÁËÒ»ÏÂÈ»ºó¾ÍÓÃÈ«ÉíÁ¦ÆøײÁËÉÏÈ¥¡£°éËæÒ»Õóºä¡¡µÄ »Øµ´Éù£¬½ØÃæÏòÀï±ßµ¹Á˽øÈ¥¡£ °¡£¬Ò»¸öÓò£Á§ÖƳɵÄÏ£À°Ê¥µî£¡½¨ÖþÎïÀïÓÐË®¾§°ãµÄÖù×Ó£¬£­ÐÐÐÐ±Ê Ö±µØÅÅÁÐ×Å¡£Öù×ÓÔ¼Ò»Ã×¿í£¬´ÓµØÃæÒ»Ö±Éýµ½Ì컨°â¡£ÕâÀïµÄÖù×ӳɰÙÉÏǧ£¬ Á¬Ã಻¶ÏµØÑÓÉìµ½ÊÖµçͲ¹âÕÕ²»µ½µÄºÚ°µÉî´¦¡£ ¡°ÕæƯÁÁ£¬¡±³ÖʵÓÃÖ÷Òå̬¶ÈµÄÂêɪ˵£º¡°²»¹ý£¬Õâ˵Ã÷ʲôÄØ7Ë­ÐèÒªÕâ Щ²£Á§Öù×é³ÉµÄÉ­ÁÖ£¿¡± ŵ¶ÙÔÚÖù×ÓÉÏÇáÇáÇÃÁËÇã¬ÌýÉùÒôÖù×ÓÊÇʵÐĵġ£²»¹ý£¬ËüÏìÆðÀ´¸ü Ïó½ðÊôÉùÒô£¬¶ø²»ÏóË®¾§ÉùÒô¡£ Öù×Ó²»ÊÇ´ÓÈκνǶȻòÔÚÈκÎÕÕÃ÷Ìõ¼þ϶¼ÊÇ͸Ã÷µÄ¡£µ±ÄãÈÆÖù×Ó×ß Ê±£¬¸÷ÖÖÎïÆ·µÄÐÎÏó»áͻȻԾÈËÄãÑÛÀÕâЩÐÎÏóÓÐÊýÊ®ÖÖÖ®¶à£¬¸÷¸÷ÏàÒì¡£ ËüÃÇάÃîάФ£¬ÐÎͬÕæÎï¡£ ¡°ÊÇȫϢͼÏ󣬡±¿¨¶û¸¥ÌØ˵£¬¡°µØÇòÉÏÒ²ÓÐÕâÑùµÄ²©Îï¹Ý¡£¡± ÕâÖÖ½âÊͺܷôdz£¬Åµ¶Ù£­±ßÔÚ¿´ÆäËüÖù×Ó£¬Ò»±ß²ÂÏëÖù×ÓÀï×°µÄÊÇʲ ô¡£ËûµÄÒÉÍÅÔ½À´Ô½´ó¡£ ÊÖ¶¯¹¤¾ß£¨²»¹ý£¬ÄÇЩ¶¼Êǹ©ºÜ´ó¡¢ºÜÌرðµÄÊÖʹÓõģ©¡¢ÈÝÆ÷¡¢´øÓмüÅÌ µÄС»úÆ÷£¨¿´À´ÊÇΪ¶àÓÚÎå¸öָͷµÄÊÖÉè¼ÆµÄ£©¡¢¿ÆѧÒÇÆ÷¡¢ÆÕͨµÃÁîÈ˳Ծª µÄ¼ÒÓÃÆ÷Ã󡪡ª°üÀ¨µ¶ºÍÅÌ×Ó£¬ÕâЩÆ÷ÃóÓ¦Óо¡ÓУ¬ÁíÍ⻹Óгɰټþ²»ÈÝÒ× ±æÈϵĶ«Î÷£¬ËüÃÇÍùÍùÔÓÂÒÎÞÕµضѷÅÔÚͬһ¸ùÖù×ÓÀï¡£ ËûÃǶԼ¸¸ùË®¾§ÖùÀï×½Ãþ²»¶¨µÄÐÎÏóÕÕÁËÏ࣬Î廨°ËÃÅ¡¢Æ·ÖÖÆëÈ«µÄ ÎïÆ·´ò¿ªÁËŵ¶ÙµÄ˼·¡£ÕâЩҲÐí²»ÊÇÊÕ²ØÆ·£¬¶øÊÇ·ÖÀàĿ¼£¬ËûÏëµ½ÁË´Ç µäÖгöÏÖµÄÏ¡Ææ¹Å¹ÖµÄÐòÁС£ ¡°ËüÃÇ×÷ʲôÓÃÄØ£¿¡± ¡°Äã¿´£¬ÄãÒÑÖªµÀ¹ØÓÚÉú»úÈ˵ÄÀíÂÛ£¬¶Ô²»¹ý£¿ÕâÒ»ÀíÂÛÈÏΪ£¬ÄÇЩÉú»ú ÈËÔÚ²»±»ÐèҪʱ¾Í²»´æÔÚ£¬µ±ÐèҪʱ£¬¾Í¸ù¾Ý²ØÔÚij¸öµØ·½µÄÑù°åÖÆÔì³öÀ´ ¡ª¡ªÓúϳɷ¨ÖÆÔì³öÀ´¡£¡± ¡°ÎÒÃ÷°×ÁË£¬¡±ÂêɪÂýÍÌÍÌ¡¢ÈôÓÐËù˼µØ°Ñ»°½Ó¹ýÈ¥£º¡°Èç¹ûÀ­ÂêÈËÐèÒªÒ» ¸ö·Ç³£Ï£º±µÄ¶«Î÷£¬Ö»ÒªÏò¼ÆËã»ú·¢³öÁ˸öÕýÈ·µÄ´úºÅÖ¸Á°´ÕâÀïµÄÑù°å ¾Í¿ÉÖÆÔì³öÒ»¸ö¸´ÖÆÆ·À´¡£¡± ¡ù À´Ô´:¡¤BBS ˮľÇ廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 166.111.26.217]  ËûÃÇ´©Ô½Öù×Ó¼äµÄ¿Õ϶¼ÌÐøÇ°½ø¡£Öù×ÓÔ½À´Ô½´Ö£¬ÏÖÔÚÆäÖ±¾¶Òѳ¬¹ýÁ½Ã×£¬¶ø Öù×ÓÀïµÄÐÎÏóÒ²ÏàÓ¦Ô½À´Ô½´ó¡£ µ±Åµ¶ÙÕýÔÚ¶Ô¿´À´ÏóÊÇÒ»ÖÖ¹âѧÆ÷еµÄÐÎÏóÅÄÕÕµÄʱºò£¬Í»È»Ìýµ½ÁË¿¨¶û¸¥ÌØ µÄÒ»Éù´óº°£¬ÓÚÊÇËûÂíÉÏÈƹýÖù×ÓÅÜÁ˹ýÈ¥¡£ ¡°¶Ó³¤¡¢¿¨¶û¡¢Íþ¶û...¿ì¿´Õâ¸ö£¡¡± ¿¨¶û¸¥ÌØƽ³£¾ÍºÜÈÝÒ×¼¤¶¯£¬µ«Õâ´ÎËûµÄ·¢ÏÖʵÔÚÊǺܳä×ãµÄÀíÓÉ¡£ ÔÚÒ»¸ùÖ±¾¶ÎªÁ½Ã×µÄÖù×ÓÀïÓÐÒ»Ì×Ê®·Ö½²¾¿µÄ¡°îø¼×¡±(»òÖÆ·þ?),ÏÔÊÇΪ±ÈÈË ¸ßµÃ¶àµÄÖ±Á¢ÉúÎïÖÆ×÷µÄ¡£îø¼×ÖмäÓÐÒ»¸ùºÜÕ­µÄ½ðÊô¹¿£¬¿´À´ÏóÊÇÓÃ×÷ΧÑü»òΧ ÐØ¡£ÕâÌõ½ðÊô¹¿ÉÏÁ¢×ÅÈý¸ùϸ³¤µÄÖù×Ó£¬Ô½ÍùÍâԽϸ£¬×îÍâ¶Ë³Å×ÅÒ»¸öÕýÔ²Ðλ·´ø£¬ ÆäÖ±¾¶×ãÓÐÒ»Ã×£¬»·´øÉϾùÔÈ·Ö²¼ÓÐÈý¸öСԲȦ£¬ÕâÒ»¶¨ÊÇÓÃÀ´Ì×ÉÏÖ«(ÊÖ±Û?)µÄ¡£ Èý¸ö£¡ ¡°îø¼×¡±ÉÏÓÐÎÞÊýС¡°¿Ú´ü¡±£¬"¿Û»·"£¬ÒÔ¼°¡°×Óµ¯´ø¡±¡£´ÓÆäÄÚ»¹Éì³ö¸÷ÖÖ¹¤ ¾ß(ÊÇÎäÆ÷Âð?)ÒÔ¼°¹ÜµÀ£¬¡°µçÏß¡±£¬ÉõÖÁÓÐÒ»¸öСºÐ×Ó¡£Õû¸ö×°ÖÃÈçͬÈËÀàµÄÓ ·þÄÇÑù¸´ÔÓ£¬µ«ËüÏÔȻֻÄÜÕÚסװ±¸ÕßÉíÌåµÄÒ»²¿·Ö¡£ ¡°ÓÐÈýÌõÊÖ±Û£­£­¿ÉÄÜ»¹ÓÐÈýÌõÍÈ;ÂÖÀªÏóÖ©Ö룬µ«¿éÍ·Ô¶´ó£»Õâ»áÊÇÒ»ÖÖÇÉ ºÏô£¿¡± ¡°´ó¸Å²»ÊÇ¡£¾ÍÈçÈËÀàÒÀ×Ô¼ºµÄÐÎÌåÉè¼Æ»úÆ÷ÈËÒ»Ñù£¬À­ÂêÈË»òÒàÈç´Ë¡£¡± µ±ËûÃÇÒÀÒÀ²»ÉáµÄ¹Û²ì×ÅÄǸ±îø¼×ʱ£¬Í»È»´Óì±ÐÎÖÐÐÄ´«À´Á˳Ë÷Ê®·Ö²»°²µÄ ÉùÒô¡£ ¡°¶Ó³¤£¡ÄãÃÇ×îºÃ´ÓÀïÃæ³öÀ´...¡± ¡°³öʲôÊÂÀ²...ÄѵÀÓÐÉú»úÈ˳¯ÎÒÃÇ×ßÀ´ÁËô£¿¡± ¡°²»£¬±ÈÄÇÑÏÖصö࣡ÏÖÔÚÁÁ¹âÕýÔÚ½¥½¥Ïûʧ£¡¡± ËÄÊ®Èý ½ô¼±ÐźŠ´ÓÒõ°µµÄ²£Á§Ê¥µî×ß³öÀ´Ö®ºó£¬Åµ¶ÙµÄÑÛ¾¦²ÅÖØе÷Õû¹ýÀ´£¬Õâ²ÅÒâʶµ½Â³Ë÷»° ÀïµÄÒâ˼£º¡°À­ÂꡱÂþ³¤µÄ°×Öç¼´½«Öսᣡ ¡°Çé¿ö¾ÍÊÇÕâÑù£¬¡±Ëû϶¨¾öÐÄ£¬ÑÏËàµØ˵£¬¡°ÎÒÃÇÒª»ØÈ¥ÁË¡£°ÑËùÓж«Î÷¶¼ÈÓ Ï£­£­ÎÒÃÇÔÙÓò»×ÅÕâЩ¶«Î÷ÁË¡£¡± ËûÃÇƽÎȵشó²½ÂýÅÜÍùÇ°×ߣ¬ÔÚÖ»¼°µØÇòÒ»°ëÒýÁ¦µÄµØ·½£¬ÓÃÕâÖÖ²½×ÓÐÐ×ß×îÊ¡ Á¦ÁË¡£µ±ËûÃÇ¿ìµ½´ï½×ÌÝʱ·¢ÉúÁ˵ÚÒ»´ÎСÕð¡£Õâ´ÎÕ𶯺ÜÇá΢¡£ ¡°À­ÂꡱÖÕÓÚ¿ªÊ¼×ªÍ䣬µ«ÈÔתµÃºÜÂýÒÔÖÂÈËÃDz»Ò×¾õ²ì¡£²»¹ýÒÔÇ°ÄÇЩÕð¶¯Ò² ÐíÊÇÐ龪£¬Õâ´ÎÈ´ÊÇ»õÕæ¼Ûʵ£¬ÎãÓ¹ÖÃÒÉ¡£ ¡°¶ÈÊýÔö¼Ó¡£ÏÖÔÚÊÇÎå΢»¡¶È¡£Î¹£¬¸Õ²ÅÄǸöÕð¶¯ÄãÃǸоõµ½Ã»ÓÐ?¡± ¡°µ±È»¸Ð¾õµ½ÁË£¡È÷ɴ¬ÉÏËùÓÐϵͳ¶¼´¦ÔÚ¹¤×÷״̬£¬ÎÒÃÇÒ²ÐíÐëºÜ¿ì³·À룡¡± Ëä˵ÈËÈ˶¼±¸ÓÐÊֵ磬µ«Ò»ÏëÆðÕâÀï¼´½«ÆáºÚÒ»ÍÅ£¬ËûÃÇÏÖÔھ;õµÃÈÌÊܲ»ÁË¡£ ¡°ÖÐÐÄ¿ØÖÆÕ¾£¬¡±Åµ¶Ù·¢»°Ëµ£¬¡°Ì½Õյƻ¹ÄÜÓÃô£¿Ò²ÐíÎÒÃǺܿì¾ÍÓõà ×ÅËü¡£¡± ¡°¶Ó³¤£¬ÄÜÓá£ÎÒÃÇÏÖÔÚ¿ªµÆÁË¡£¡± ´ÓËûÃÇÍ·¶¥ÉÏ·½8¹«Àï´¦ÉäÀ´Ò»µãÁÁ¹â£¬ËûÃÇÏÖÔÚ·ÅÐĶàÁË¡£ Èç´Ë»ºÂý¶øÓÖ²»Í£¶ÙµØ×ßÁËÒ»¸öСʱºó£¬ËûÃǵ½´ïÁ˽×ÌݵĵÚËIJ¿·Ö¡£ Õýµ±ËûÃÇÔÚµÚËÄƽ̨ÉÏ×÷Ê®·ÖÖÓÐÝϢʱ£¬¿¨¶û¸¥ÌØͻȻ¾ªºôÆðÀ´£º¡°¶Ó³¤£¬ÕâÊÇ Ê²Ã´ÉùÒô£¡¡± ÉÚÉùºÃÏóÀ´×ÔËÄÃæ°Ë·½£¬Ò»»á¶ù¹¦·ò£¬Ëü±ãÏìµÃºÜÀ÷º¦£¬·Ç³£´Ì¶ú£¬½Ó×ÅÒôµ÷Ѹ ËÙ½µµÍ£¬Ëæºó¾ÍʲôҲÌý²»µ½ÁË¡£¼¸ÃëÖÓÒÔºó£¬ÉÚÉùÓкôÐ¥ÆðÀ´£¬Òôµ÷±ä»¯ºÍ¸Õ²ÅÒ» Ñù¡£ÉÚÉùÌýÆðÀ´±¯°§£¬½ôÆÈ£¬ÓÌÈçµÆËþ±¨¾¯µÑ·¢³öµÄÐ¥Òô£¬ÔÚŨÎíÁýÕÖµÄÒ¹¿Õ»Øµ´¡£ ÕâÊÇÒ»¸öÐźţ¬Ò»¸ö½ô¼±Ðźš£ ¡°ÖÐÐÄ¿ØÖÆÕ¾£¡¡±Åµ¶Ù¼±Çеغô»½×Å£¬¡°ÄãÄÜ¿´µ½·¢ÉúʲôÊÂÇéô£¿¡± ´«À´Â³Ë÷µÄÉùÒô£¬ÕâÉùÒôÌýÆðÀ´Ê®·Ö¾ª¿Ö£¬ÏóÊDZ»Ê²Ã´ÕðÉåסÁËËƵġ£ ¡°¶Ó³¤£¬ÎÒ¿´µ½ÁË¡£ÎÒÕýÔÚ¹Û²ìÄÏ°ëÇò£¬ÄÇÀïÓм¸Ê®¸öÉú»úÈË£¬ÓÐһЩÉú»úÈ輆 ´ó£¬ÆðÖØ»ú£¬ÍÆÍÁ»ú......ÓкܶàÇåµÀ·ò£¬ËûÃÇÈ«¶¼¼±´Ò´ÒÍùº£ÀïÅÜ£¬ÅܵÄËٶȱÈÎÒ ÒÔÇ°¼ûµ½µÄÒª¿ìºÜ¶à¡£Ò»¸öÆðÖØ»úÏÂÈ¥ÁË£­£­Ö±½Ó´Ó½µØ±ßÔµ·­ÁËÏÂÈ¥£¡¾ÍÏó¼ªÃ×µ± ³õÄÇÑù£­£­²»¹ýËÙ¶ÈÒª¿ìµÃ¶à...ÅöµÃ·ÛÉíËé¹Ç...ÇÆ£¬öèÓãÀ´ÁË£¬öèÓãÃÍÆËÁ˹ýÈ¥... °¡£¬Õæ½ÐÈ˶ñÐÄ£¡...¡± ¡°ÎÒÒªÏòƽԭÍû¹ýÈ¥...ÓÐÒ»¼ÜÍÆÍÁ»úºÃÏó³öÁË벡£¬ËûÔÚ²»Í£×ªÈ¦¡£ÓÐһȺ ´óзÕý³¯ËüÃÍÆ˹ýÈ¥£¬°ÑËü˺³ÉËéƬ...¶Ó³¤£¬ÎÒ˵ÄãÃÇ×îºÃ»¹ÊÇÂíÉÏ»ØÀ´¡£¡± Ò»ËÒ×¼±¸Óë·ç±©²«¶·µÄ´¬Ö»»áѸËٵĹغø÷¸ö²Õ¿Ú¡£Åµ¶ÙÄÔÖÐѹµ¹Ò»ÇеÄÓ¡Ïó ¾ÍÊÇ£¬¡°À­ÂꡱҲÕýÔÚÕâÑù×ö¡£ ×ÔÌì¶ø½µµÄÁîÈËÊ®·ÖÄÕ»ðµÄÒ»Á¬´®ÉÚÉùͻȻÏûʧÁË,ͬʱ,ÑØÖ±¹È²Û±¼Ê»µÄ»ðÇò ÕâʱҲͣÁËÏÂÀ´,²»ÔÙÏòº£µÄ·½Ïò·¢³öÁ¬ÖéÁÁ¹â,"À­Âê"Áù¸öÏßÐÎÌ«ÑôÖØгÉΪÁªÃ಻¶Ï µÄ¹â´ø.Éú»úÈ˶¼¿´²»¼ûÁË. ×îºó,ºÃÏó¹ýÁËÒ»±²×ÓËƵÄ,ËûÃÇÖÕÓÚµ½´ï½×Ìݵľ¡Í·,ֻʣÏÂÒ»Ìõ¼¸°ÙÃ׳¤µÄ ǶÔÚ±Ú·ìÀïµÄ´¹Ö±ÌÝ×ÓÁË.ÕâÒ»¶ÎÓò»×ÅËûÃÇÅʵÇ,ì±ÐÎÖÐÐĵÄÈËÓÃÒ»¸ùµçÀ¾ͿÉÒÔÇá ¶øÒ׾ٵؿ˷þµôѸËÙ¼õÉÙµÄÖØÁ¦,°ÑËûÃÇ´ÓϱßÀ­ÉÏÀ´. ÏÖÔÚÕâÀïµÄÁÁ¶ÈÓëµØÇòÉÏÂúÔÂʱÏ൱.´ÓÕûÌåÉÏ˵,¾°ÏóÊ®·ÖÇåÎú,µ«¶Ô¾ßÌåϸ ½ÚÒѺÜÄѱæÈÏ.Äϼ«Ò»²¿·ÖµØÇøÏÖÒѱ»Ò»²ã·¢°×¹âµÄ±¡ÎíËùÁýÕÖ,Ö»Óдó¼â׶µÄ·å¼â´© ¹ýÁËÎíÆøÀúÀúÔÚÄ¿--Ëü´¦ÔÚŵ¶ÙµÄÕýÇ°·½,¿´ÆðÀ´ÏóÒ»¸öССµÄºÚµã. ¶Ó³¤ÑÛ¾¦ÑØÔ²Öùº£»·ÐÎË®´øתÁËһȦ,ËûÊ×´Î×¢Òâµ½º£Ë®Æð·üºÜÓйæÂÉ,ºÃÏó º£ÀËײ»÷ÔÚ°´¼¸ºÎͼÐηdz£¾ùÔȵؼä¸ô¿ªÀ´µÄ°µ½¸ÉÏËƵÄ. ŦԼ³Ç,Â׶سÇ,°ÍÀè³Ç,Ī˹¿Æ³Ç,ÂÞÂí³Ç...ËûÏò±±°ë²¿ËùÓгÇÊÐÒ»Ò»¸æ±ð, Ï£ÍûÀ­ÂêÈËÔ­ÁÂËûËùÔì³ÉµÄÆÆ»µ.ËûÃÇÒ²ÐíÄܹ»Àí½â,ËûËù¸ÉµÄÒ»Çж¼ÊÇΪÁË·¢Õ¹¿Æѧ. ËûÖÕÓڻص½ÁËì±ÐÎÖÐÐÄ,¼±ÇеÄÓÑÒêÖ®ÊÖÒ»°ÑץסÁËËû,°ïÖúËûºÜ¿ì½øÁËÃÜ·â ¹ý¶É²Õ. ËûÍùÏÂ×ß½øÖÐÐĵÄÖÐÑë°¼¿Ú,"À­Âê"µÄÌì¿Õ¾ÍÔÚËûÍ·¶¥ÉÏÊÕ£ÁË.µ±ÃÜ·â¹ý¶É ²ÕÄÚ²ãÃŽ«"À­Âê"Ìì¿ÕÓÀÔ¶ËøÔÚÀïÃæµÄʱºò,ŵ¶Ù·¢ÏÖ×Ô¼ºÕýÔÚÏë: ÏÖÔÚ"À­Âê"×î½Ó½üÌ«Ñô,µ«Ò¹Ä»È´ÔÚÕâÀï½µÁÙ,ÕâÊǶàôÆæ¹ÖµÄÒ»¼þÊ°¡! ËÄÊ®ËÄ ½øÈëÌ«ÑôÒõÓ° ÏÖÔÚ"À­Âê"Òѱä³ÉÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄºÚ³¤·½ÐÎ,²àÃæÕýºÃ¶Ô×ÅËûÃÇ,µ²×¡ÁËÌ«Ñô. ËûÀûÓÃÁËÕâÒ»»ú»áʹ"´óÁ¦ºÅ"·É´¬ÍêÈ«½øÈëÁËÒõÓ°Ö®ÖÐ,ÕâÒ»À´,·É´¬µÄÀäÈ´ ϵͳ¾Í¼õÇáÁËһЩ¸ºµ£,¶ø»ýѹÏÂÀ´µÄһЩάÐÞ¹¤×÷Ò²¿É½øÐÐÁË. ÁªºÏÐÇÇò×éÖ¯ÀïÂÒ³ÉÒ»ÍÅ,ɧ¶¯ÒѴﵽЪ˹µ×ÀïµÄ³Ì¶È,È»¶øÕâ·½ÃæµÄÇé¿öÈ´ ºÜÉÙÄÜ´«µ½"´óÁ¦ºÅ"·É´¬ÉÏÀ´.´Ó±±¼«»ùµØÆð·Éºó,³ýÁ˱ز»¿ÉÉÙµÄÖµ°àÁËÍûÔ±Íâ,ÿ¸ö È˶¼Ë¯ÁË12¸öСʱ.¸ù¾ÝÒ½ÉúµÄÃüÁî,ŵ¶Ù±¾ÈËʹÓÃÁ˵çÕò¾²ÁÆ·¨. ŵ¶ÙµÚÒ»´Î̤̤ʵʵ˯ÁËÒ»¾õ.ÔÚÀ뿪"À­Âê"´ïÈýʮСʱµÄʱºò,ËûͻȻ±»ÈË Ê¹¾¢µØŪÐÑÁË.Õö¿ªË¯ÑÛ,·¢ÏÖÊÇ¿¨¶û.Âêɪ. "'À­Âê'ֹͣת¶¯ÁË!" "À­Âê"ÏÖÔÚÒѾ­Ëõ³ÉÒ»¸öÓÖ¶ÌÓÖ´ÖµÄÔ²ÖùÌå.»ðºìµÄÌ«Ñô±ßÔµ´ÓÔ²ÖùÌåÒ»¶ËÏÔ Â¶³öÀ´.ŵ¶Ù¼ÝÊ»"´óÁ¦ºÅ",ƽÎȵØÒƻص½ÈËÔìÈÕÊ´µÄ±¾Ó°Ö®ÄÚ. ¹ÖÊÂ!Ðdz¡Òƶ¯ÆðÀ´ÁË,ºÃÏóËûÆô¶¯ÁËÐýתÍƽøÆ÷ËƵÄ.¿ÉÊÇËûʲô¿ª¹Ø¶¼Ã»¶¯ ¹ýѽ! "¶Ó³¤!"´ÓÁ캽ԱλÖô«À´ÁË¿¨¶û¸¥Ìؼ±ÇеÄÉùÒô,"ÎÒÃÇÔÚ·­¹ö--ÄãÇÆÏÖÔÚÐÇ ÐǵÄλÖÃ!µ«ÔÚÕâÀï,ÒDZíÒ»µã¶ù·´Ó¦¶¼Ã»ÓÐ!" ͻȻ֮¼ä,ÐÇÐÇͳͳÏûʧ,ÐÜÐÜȼÉÕ×ŵÄÈÕÂÖ´Ó"À­Âê"ºóÃæðÁ˳öÀ´,ËüµÄ¹ââ °ÑÌì¿ÕÖеÄȺÐǶ¼¸Ï×ßÁË. "ÇëÄã²é¿´Ò»ÏÂÀ×´ïÉϵÄÊý×Ö,¿´¿´¶àÆÕÀÕÒÇÉϵĶÁÊýÊǶàÉÙ?" ŵ¶ÙÂúÒÔΪËüµÄʾÊýÒ²»áΪÁã,¿ÉÊÇËû´íÁË. "À­Âê"ÖÕÓÚÇý¶¯¼ÓËÙÁË,ËüÒѲ»Ì«´óµÄ0.015¸öµØÇòÖØÁ¦¼ÓËÙ¶ÈÇ°½ø. "´óÁ¦ºÅ"·É´¬¾ÍÏóÓöÄÑ´¬Ö»Ê£ÏµÄһƬ²Ðº¡,βËæ×Å·ÉËÙÇ°½øµÄÒ»ËÒÂÖ´¬ÔÚ²¨ ÀËÖв»Í£µØ·­¹ö. "À­Âê"Ò»Ö±ÔÚ¾ùÔȵؼÓËÙ.ËüÀ뿪"´óÁ¦ºÅ·É´¬µÄËÙ¶ÈÔ½À´Ô½¿ì,ËæמàÀëµÄ¼Ó ´ó,·É´¬ÉϵÄÒì³£ÏÖÏóÖð½¥Ïûʧ,Õý³£µÄ¹ßÐÔÔ­ÀíÖØз¢»Ó×÷ÓÃ.µ½µ×ÊÇÒ»ÖÖʲôÑùµÄ¾Þ ´óÁ¦Á¿,¾¹ÄÜ°Ñ"´óÁ¦ºÅ"·É´¬Ð®³ÖÁËÒ»¶Îʱ¼äÄØ? ¹ØÓÚÄǹÉÇý¶¯¼ÓËÙÁ¦µÄ±¾Öʼ´Ê¹ÆäËü·½Ã涼ÄÑÒÔÀí½â,ÓÐÒ»µãÏÖÔÚÊǿ϶¨µÄ. Íƶ¯"À­Âê"½øÈëйìµÀµÄ,¼È·ÇȼÆøÅçÁ÷,ÓÖ·ÇÀë×ÓÊø.Òà·ÇµÈÀë×ÓÊø.ÖÐÊ¿¼æ½ÌÊÚÂêÂ× ±ÈË­¶¼½²µÃ¸üΪȷÇÐ.ËûÒÔÕ𾪺ͻ³ÒɵĿÚÎÇ˵:"¿´À´Å£¶ÙµÚÈý¶¨ÂÉÍêµ°ÁË." µ«²»¹ÜÔõô½²,"´óÁ¦ºÅ"µÚ¶þÌìÒÀ¿¿µÄdzdzÊÇÕâµÚÈý¶¨ÂÉ,ÒòΪµ±"´óÁ¦ºÅ"Ť ת¹ìµÀ±³ÀëÌ«ÑôÏòÍâ·ÉÐÐʱ,ËüÒѺľ¡ÁË×îºóÒ»µãµãÍƽø¼Á.±ä¶¯²»Ì«´ó,µ«È´ÄÜʹ"´ó Á¦ºÅ"·É´¬µÄ½üÈÕµã¾àÀëÀ­´ó1000Íò¹«Àï. µ±ËûÃÇÍê³ÉÁË"´óÁ¦ºÅ"·É´¬×ÔÉí¶¯×÷Ö®ºó,"À­Âê"ÒÑÔ¶ÔÚ20Íò¹«ÀïÒÔÍâ.ËûÃÇ ÄÜÓÃÀ״ᆱȷµØ²â³ö"À­Âê"ÔËÐйìµÀµÄÓйØÊý¾Ý.²»¹ý,ËûÃǹ۲⵽µÄÊý¾ÝÔ½¶à,ËûÃÇ¾Í Ô½¸Ðµ½ÃÔ»ó²»½â.ËûÃÇ·´¸´ºËʵÊý¾Ý,×îºó»¹Êǻرܲ»ÁËÄÇÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐŵĽáÂÛ.¿´À´, Ë®ÐÇÈ˵ĵ£ÓǺ¦ÅÂ,ÂÞµÂÀï¸êµÄÓ¢ÐÛÒµ¼¨,»¹ÓÐÁªºÏÐÇÇò´ó»áÀïµÄÌÏÌÏÑݽ²,ͳͳ¶¼ÊÇͽ À͵Ä. ËùÓÐÈ˶¼Ôø¿Ï¶¨µØÈÏΪ,"À­Âê"µÄËٶȻáÖð½¥Ïûʧ,×îÖÕΪ̫ÑôÒýÁ¦Ëù¿ØÖÆ,³É Ϊ̫ÑôϵÀïµÄÒ»¿ÅÐÂÐÐÐÇ.µ«ÊÇÏÖÔÚ,ËüµÄÇé¿öÇ¡Ç¡Óë´ËÏà·´. ËÄÊ®Îå ´ÓÌ«ÑôÈ¡ÄÜÁ¿ ÓÉÓÚ"À­Âê"йìµÀµÄÖÖÖÖϸ½ÚÒÑÔ½À´Ô½Çå³þÃ÷È·,¿´À´ËüÔÚ½ÙÄÑÌÓ.Ö»ÓÐ ¼¸¸öåçÐÇÔø·Éµ½¹ýÀëÌ«ÑôÄÇô½üµÄµØ·½.ÈκιÌÌåÎïÖʶ¼¾­Êܲ»×¡ÀëÌ«ÑôÕâ ô½üµÄµØ·½µÄ¸ßÎÂ,¶ø¹¹³É"À­Âê"Íâ¿ÇµÄÄÇÖÖ¼áʵºÏ½ð²ÄÁÏ,ÔÚÊ®±¶Ô¶µÄµØ·½ ¾Í»á¿ªÊ¼ÈÛ»¯."´óÁ¦ºÅ"·É´¬ÏÖÔÚËù´¦µÄλÖÃ,½«Êǹۿ´Õâ³öÏ·×îºóһĻµÄ×î ºÃµØ·½. µ±"À­Âê"¼ÓËÙµ½ÀëÌ«Ñô»¹ÓÐÎå°ÙÍò¹«Àïʱ,Ó÷ɴ¬ÉÏ·Å´ó±¶Êý×î´óµÄÍûÔ¶ ¾µÒ»Ö±¿É¿´µÃ¼û"À­Âê",ËüÏóÒ»¸ùºÜСµÄ·¢ÁÁ¹÷°ô,¶øͻȻ֮¼ä,ËüÉÁ˸ÆðÀ´, ÓÌÈç͸¹ýµØƽÏßÉϵÄÎíÆø¿´µ½µÄÒ»¿ÅÐÇÐÇ.µ±Åµ¶Ù¿´µ½"À­Âê"µÄÐÎÏóÕýÔÚÆÆËé ʱ,ËûÊ®·ÖÄÑÊÜ.Èç´ËÕä¹óµÄÒ챦¾¹»ÙÓÚÒ»µ©,ʵÔÚÁîÈËÍ´ÐÄ.ºóÀ´ËûÃ÷°×ÁË,Ô­ À´,"À­Âê"»¹ÔÚÄÇÀï,Ö»²»¹ýËüÒѱ»°üÉÏÁËÒ»²ãÉÁÉÁ·¢ÁÁµÄÑÌÎí. ¹ýÁËÒ»»á¶ù,ÑÌÎí²»¼ûÁË,ÔÚÔ­Ïȵĵط½³öÏÖÁËÒ»¸öÃ÷ÁÁÒ«ÑÛµÄ,ÏóÐÇÐÇÄÇ ÑùµÄÎïÌå,Ô²Ãæ¿´²»¼ûÁË,Ëƺõ"À­Âê"Ëõ³ÉΪһ¸öССµÄÇòÌå. ¹ýÁËһЩʱºò,ËûÃDzŸãÇå³þ,"À­Âê"µÄÈ·¿´²»¼ûÁË,Ëü±»°üÔÚÒ»¸öÖ±¾¶Ô¼ Ϊ100¹«ÀïµÄÀíÏë·´ÉäÇòÄÚ,ËûÃÇÄÜ¿´¼ûµÄ,Ö»ÊÇÄDz¿·ÖÇúÃæÉÏËù·´Éä³öÀ´µÄÌ« Ñô±¾ÉíµÄÓ³Ïó. "À­Âê"ÖÜΧµØÇøµÄÌ«Ñô´Å³¡ÕýÔÚ·¢Éú±ä»¯,³¤´ï°ÙÍò¹«ÀïµÄÁ¦Ïß´©¹ýÁËÈÕ Ãá,Çý¶¯×Å¿ÉŵÄÀë×ÓÆøÌå¹ö¹öÏòÇ°,ÆäËÙ¶ÈÓÐʱ¾¹³åÆÆÁËÌ«ÑôµÄ¾Þ´óÒýÁ¦. "À­Âê"»¹ÔÚ¼ÓËÙ,Ç°½øËÙ¶ÈÒÑ´ïÿÃëÁ½Ç§¹«ÀïÒÔÉÏ.ºÁÎÞÒÉÎÊ,Ëü¾ø²»»áÓÀ Ô¶ÊÜÌ«Ñô¿ØÖÆ.ÏÖÔÚÖÕÓÚ¸ãÇå³þÀ­ÂêÈ˵IJßÂÔÊÇʲôÁË:Ëü·Éµ½ÀëÌ«ÑôÄÇô½ü µÄµØ·½,½ö½öÊÇΪÁË´ÓÌ«ÑôÄܵķ¢Ô´µØ¼³È¡ÄÜÁ¿.Ëæºó¾ÍÒÔ¸ü¿ìµÄËٶȼÌÐø³¯ÈË ÃÇÎÞ·¨ÖªÏþµÄ×îÖÕÄ¿±ê·ÉÈ¥. ºÜ¿ìÓÖ·¢ÏÖ,"À­Âê"Òª´ÓÌ«ÑôÀSȡµÄ¿ÉÄܲ»¹âÊÇÄÜÁ¿.¿Ï¶¨ÎÞÒɵÄÊÇ,ÓÐ ÎïÖÊ´ÓÌ«ÑôÁ÷½øÁË"À­Âê"ÄÚ²¿.Ò»Íò¸öÊÀ¼ÍÒÔÀ´,"À­Âê"Ò»Ö±ÔÚÓîÖæÀï·ÉÐÐ,ÏÖ ÔÚÐèÒª¶ÔËüй©,ÏûºÄµôµÄÒ»ÇнøÐв¹³ä. ŵ¶ÙÕâ´ÎÈÎÎñÍê³ÉµÃ´ó´ó³öºõÒâÁϵسöÉ«.ÓԱÃÇÔÚ"À­Âê"ÉÏËù·¢ÏÖµÄ Ò»ÇÐ,×ã¹»¿Æѧ¼ÒÃÇæÉϼ¸Ê®Äê. µ«ÊÇ,ËûҲʧ°ÜÁË.ÈËÃÇ¿ÉÒÔÎÞÇîÎÞ¾¡µØ×÷ÖÖÖֲ²â,²ÂÏë,¿ÉÊÇ,¹ØÓÚÀ­Âê ÈËÐж¯µÄÐÔÖʺÍÄ¿µÄ,ÈËÀàÒÀȻһÎÞËùÖª.À­ÂêÈË°ÑÌ«Ñôϵµ±×÷Ò»¸ö¼ÓÓÍÕ¾,»ò Ò»¸ö¸øÑøÕ¾--ËæÄãÔõÑù³Æºô¶¼ÐÐ--È»ºóÓÖÑﳤ¶øÈ¥,È¥¸É¸üΪÖØÒªµÄÊÂ.Õâʱ, ŵ¶ÙÃ÷°×¹ýÀ´,ËûÉúÃüÀú³ÌÖеÄÕâÒ»²¿·ÖÒѸæÖÕ½á.µ«Ëû¾õµÃ,ËûÒÑ°Ñ×Ô¼ºµÄÇà ´ºÓÀÔ¶ÁôÔÚÄǸöÔ²»¡ÐεÄÖÐÑëƽԭ֮ÉÏÁË.Ò²¾ÍÊÇ˵,ÁôÔÚÄÇЩÀëÈËÀàÔ½À´Ô½ Ô¶,ÓÀ²»¿É¼°µÄ°ÂÃîÉñÆæÖ®ÖÐÁË. ¶øÔÚÒ£Ô¶µÄµØÇòÉÏ,¿¨Àï˹¶û.ÅåÀ×À­²©Ê¿Æù½ñ»¹Î´¸æËß¹ýÈκÎÈË,ËûÊÇÈç ºÎ´Ó²»°²ÄþµÄ˯ÃßÖоªÐѹýÀ´,ÄÔÖлØÏì×ÅËûÓÉÏÂÒâʶµÃµ½µÄÒ»¸öÆôʾ: À­ÂêÈ˸ÉÈκÎʶ¼ÊÇÈý¸öÒ»×é.